وحده بلغات مختلفة

الأفريكانية:

alleen

الألبانية:

vetëm

الأمهرية:

ብቻውን

عربى:

وحده

أرميني:

մենակ

الأذربيجانية:

yalnız

الباسك:

bakarrik

البيلاروسية:

адзін

البنغالية:

একা

البوسنية:

sam

البلغارية:

сам

الكاتالونية:

sol

الإصدار:

nag-inusara

الصينية المبسطة):

单独

تقاليد صينية):

單獨

كورسيكا:

solu

الكرواتية:

sama

التشيكية:

sama

دانماركي:

alene

هولندي:

alleen

اسبرانتو:

sola

الإستونية:

üksi

الفنلندية:

yksin

فرنسي:

seul

الفريزيان:

allinne

الجاليكية:

só

الجورجية:

მარტო

ألمانية:

allein

اليونانية:

μόνος

الغوجاراتية:

એકલા

الكريولية الهايتية:

pou kont li

الهوسا:

kadai

هاواي:

hoʻokahi wale nō

اللغة العبرية:

לבד

لا.:

अकेला

همونغ:

nyob ib leeg

المجرية:

egyedül

آيسلندي:

ein

الإيغبو:

naanị

الأندونيسية:

sendirian

إيرلندي:

ina n-aonar

إيطالي:

solo

اليابانية:

一人で

الجاوية:

piyambakan

الكانادا:

ಕೇವಲ

الكازاخستانية:

жалғыз

الخمير:

តែម្នាក់ឯង

الكورية:

혼자

كردي:

tenê

قيرغيزستان:

жалгыз

مرض السل:

ດຽວ

لاتيني:

solum

لاتفيا:

vienatnē

الليتوانية:

vienas

اللوكسمبرجية:

alleng

المقدونية:

сам

مدغشقر:

irery

لغة الملايو:

bersendirian

المالايالامية:

മാത്രം

المالطية:

waħdu

الماوري:

mokemoke

الماراثى:

एकटा

المنغولية:

ганцаараа

ميانمار (البورمية):

တစ်ယောက်တည်း

النيبالية:

एक्लो

النرويجية:

alene

البحر (الإنجليزية):

yekha

الباشتو:

یوازې

اللغة الفارسية:

تنها

تلميع:

sam

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

sozinho

البنجابية:

ਇਕੱਲਾ

روماني:

singur

الروسية:

один

ساموا:

naʻo oe

الغيلية الاسكتلندية:

aonar

الصربية:

сам

سيسوتو:

a le mong

شونا:

oga

السندية:

اڪيلو

السنهالية (السنهالية):

තනිවම

السلوفاكية:

sám

السلوفينية:

sam

صومالي:

kaligaa

الأسبانية:

solo

السوندانيز:

nyalira

السواحيلية:

peke yake

السويدية:

ensam

تاغالوغ (فلبيني):

mag-isa

طاجيك:

танҳо

التاميل:

தனியாக

التيلجو:

ఒంటరిగా

التايلاندية:

คนเดียว

اللغة التركية:

tek başına

الأوكرانية:

поодинці

الأردية:

تنہا

أوزبكي:

yolg'iz

فيتنامي:

một mình

تهرب من دفع الرهان:

ar ei ben ei hun

خوسا:

ndedwa

اليديشية:

אַליין

اليوروبا:

nikan

الزولو:

yedwa

الإنجليزية:

alone