Sama Na Različitim Jezicima
Otkrijte ' Sama ' na 134 jezika: uronite u prijevode, poslušajte izgovore i otkrijte kulturološke uvide.
Sama
Sama U Subsaharska Afrika Jezicima
| Afrikaans | alleen | ||
| Amharski | ብቻውን | ||
| Hausa | kadai | ||
| Igbo | naanị | ||
| Malgaški | irery | ||
| Nyanja (Chichewa) | yekha | ||
| Shona | oga | ||
| Somalijski | kaligaa | ||
| Sesotho | a le mong | ||
| Svahili | peke yake | ||
| Xhosa | ndedwa | ||
| Yoruba | nikan | ||
| Zulu | yedwa | ||
| Bambara | kelen na | ||
| Ovca | akogo | ||
| Kinyarwanda | wenyine | ||
| Lingala | yo moko | ||
| Luganda | -kka | ||
| Sepedi | noši | ||
| Twi (akan) | nko ara | ||
Sama U Sjeverna Afrika I Bliski Istok Jezicima
| Arapski | وحده | ||
| Hebrejski | לבד | ||
| Paštunski | یوازې | ||
| Arapski | وحده | ||
Sama U Zapadnoeuropski Jezicima
| Albanski | vetëm | ||
| Baskijski | bakarrik | ||
| Katalonski | sol | ||
| Hrvatski | sama | ||
| Danski | alene | ||
| Nizozemski | alleen | ||
| Engleski | alone | ||
| Francuski | seul | ||
| Frizijski | allinne | ||
| Galicijski | só | ||
| Njemački | allein | ||
| Islandski | ein | ||
| Irski | ina n-aonar | ||
| Talijanski | solo | ||
| Luksemburški | alleng | ||
| Malteški | waħdu | ||
| Norveški | alene | ||
| Portugalski (Portugal, Brazil) | sozinho | ||
| Škotski galski | aonar | ||
| Španjolski | solo | ||
| Švedski | ensam | ||
| Velški | ar ei ben ei hun | ||
Sama U Istočnoeuropski Jezicima
| Bjeloruski | адзін | ||
| Bosanski | sam | ||
| Bugarski | сам | ||
| Češki | sama | ||
| Estonski | üksi | ||
| Finski | yksin | ||
| Mađarski | egyedül | ||
| Latvijski | vienatnē | ||
| Litvanski | vienas | ||
| Makedonski | сам | ||
| Polirati | sam | ||
| Rumunjski | singur | ||
| Ruski | один | ||
| Srpski | сам | ||
| Slovački | sám | ||
| Slovenski | sam | ||
| Ukrajinski | поодинці | ||
Sama U Južnoazijski Jezicima
| Bengalski | একা | ||
| Gudžaratski | એકલા | ||
| Hindski | अकेला | ||
| Kanada | ಕೇವಲ | ||
| Malajalamski | മാത്രം | ||
| Marati | एकटा | ||
| Nepalski | एक्लो | ||
| Pandžapski | ਇਕੱਲਾ | ||
| Sinhalski (sinhalski) | තනිවම | ||
| Tamil | தனியாக | ||
| Telugu | ఒంటరిగా | ||
| Urdu | تنہا | ||
Sama U Istočnoazijski Jezicima
| Pojednostavljeni kineski) | 单独 | ||
| Kinesko tradicionalno) | 單獨 | ||
| Japanski | 一人で | ||
| Korejski | 혼자 | ||
| Mongolski | ганцаараа | ||
| Mijanmar (Burmanski) | တစ်ယောက်တည်း | ||
Sama U Jugoistočna Azija Jezicima
| Indonezijski | sendirian | ||
| Javanski | piyambakan | ||
| Kmerski | តែម្នាក់ឯង | ||
| Lao | ດຽວ | ||
| Malajski | bersendirian | ||
| Tajlandski | คนเดียว | ||
| Vijetnamski | một mình | ||
| Filipinski (tagalog) | mag-isa | ||
Sama U Srednjoazijski Jezicima
| Azerbejdžanca | yalnız | ||
| Kazahstanski | жалғыз | ||
| Kirgiz | жалгыз | ||
| Tadžički | танҳо | ||
| Turkmenski | ýeke | ||
| Uzbečki | yolg'iz | ||
| Ujgurski | يالغۇز | ||
Sama U Pacifik Jezicima
| Havajski | hoʻokahi wale nō | ||
| Maori | mokemoke | ||
| Samoan | naʻo oe | ||
| Tagaloški (filipinski) | mag-isa | ||
Sama U Američki Starosjedioci Jezicima
| Ajmara | sapa | ||
| Guarani | ha'eño | ||
Sama U Međunarodni Jezicima
| Esperanto | sola | ||
| Latinski | solum | ||
Sama U Drugi Jezicima
| Grčki | μόνος | ||
| Hmong | nyob ib leeg | ||
| Kurdski | tenê | ||
| Turski | tek başına | ||
| Xhosa | ndedwa | ||
| Jidiš | אַליין | ||
| Zulu | yedwa | ||
| Asamski | অকলশৰীয়া | ||
| Ajmara | sapa | ||
| Bhojpuri | अकेले | ||
| Dhivehi | އެކަނި | ||
| Dogri | इक्कला | ||
| Filipinski (tagalog) | mag-isa | ||
| Guarani | ha'eño | ||
| Ilocano | agmay-maysa | ||
| Krio | wangren | ||
| Kurdski (sorani) | تەنها | ||
| Maithili | असगर | ||
| Meiteilon (manipurski) | ꯃꯊꯟꯇ | ||
| Mizo | a malin | ||
| Oromo | qofaa | ||
| Odija (orija) | ଏକାକୀ | ||
| Kečua | sapalla | ||
| Sanskrt | एकाकी | ||
| Tatarski | ялгыз | ||
| Tigrinya | ንበይንኻ | ||
| Tsonga | wexe | ||