Alene På Forskellige Sprog
Oplev ' Alene ' på 134 sprog: Dyk ned i oversættelser, hør udtaler og afslør kulturel indsigt.
Alene
Alene På Afrika Syd for Sahara Sprog
| Afrikaans | alleen | ||
| Amharisk | ብቻውን | ||
| Hausa | kadai | ||
| Igbo | naanị | ||
| Madagassisk | irery | ||
| Nyanja (Chichewa) | yekha | ||
| Shona | oga | ||
| Somalisk | kaligaa | ||
| Sesotho | a le mong | ||
| Swahili | peke yake | ||
| Xhosa | ndedwa | ||
| Yoruba | nikan | ||
| Zulu | yedwa | ||
| Bambara | kelen na | ||
| Moderfår | akogo | ||
| Kinyarwanda | wenyine | ||
| Lingala | yo moko | ||
| Luganda | -kka | ||
| Sepedi | noši | ||
| Twi (Akan) | nko ara | ||
Alene På Nordafrikansk Og Mellemøstlig Sprog
| Arabisk | وحده | ||
| Hebraisk | לבד | ||
| Pashto | یوازې | ||
| Arabisk | وحده | ||
Alene På Vesteuropæisk Sprog
| Albansk | vetëm | ||
| Baskisk | bakarrik | ||
| Catalansk | sol | ||
| Kroatisk | sama | ||
| Dansk | alene | ||
| Hollandske | alleen | ||
| Engelsk | alone | ||
| Fransk | seul | ||
| Frisisk | allinne | ||
| Galicisk | só | ||
| Tysk | allein | ||
| Islandsk | ein | ||
| Irsk | ina n-aonar | ||
| Italiensk | solo | ||
| Luxemburgsk | alleng | ||
| Malteser | waħdu | ||
| Norsk | alene | ||
| Portugisisk (Portugal, Brasilien) | sozinho | ||
| Skotsk gælisk | aonar | ||
| Spansk | solo | ||
| Svensk | ensam | ||
| Walisisk | ar ei ben ei hun | ||
Alene På Østeuropæisk Sprog
| Hviderussisk | адзін | ||
| Bosnisk | sam | ||
| Bulgarsk | сам | ||
| Tjekkisk | sama | ||
| Estisk | üksi | ||
| Finsk | yksin | ||
| Ungarsk | egyedül | ||
| Lettisk | vienatnē | ||
| Litauisk | vienas | ||
| Makedonsk | сам | ||
| Polere | sam | ||
| Rumænsk | singur | ||
| Russisk | один | ||
| Serbisk | сам | ||
| Slovakisk | sám | ||
| Slovensk | sam | ||
| Ukrainsk | поодинці | ||
Alene På Sydasiatisk Sprog
| Bengali | একা | ||
| Gujarati | એકલા | ||
| Hindi | अकेला | ||
| Kannada | ಕೇವಲ | ||
| Malayalam | മാത്രം | ||
| Marathi | एकटा | ||
| Nepalesisk | एक्लो | ||
| Punjabi | ਇਕੱਲਾ | ||
| Singalesisk (singalesisk) | තනිවම | ||
| Tamil | தனியாக | ||
| Telugu | ఒంటరిగా | ||
| Urdu | تنہا | ||
Alene På Østasiatisk Sprog
| Kinesisk forenklet) | 单独 | ||
| Kinesisk (traditionel) | 單獨 | ||
| Japansk | 一人で | ||
| Koreansk | 혼자 | ||
| Mongolsk | ганцаараа | ||
| Myanmar (burmesisk) | တစ်ယောက်တည်း | ||
Alene På Sydøstasien Sprog
| Indonesisk | sendirian | ||
| Javanesisk | piyambakan | ||
| Khmer | តែម្នាក់ឯង | ||
| Lao | ດຽວ | ||
| Malaysisk | bersendirian | ||
| Thai | คนเดียว | ||
| Vietnamesisk | một mình | ||
| Filippinsk (tagalog) | mag-isa | ||
Alene På Centralasiatisk Sprog
| Aserbajdsjansk | yalnız | ||
| Kasakhisk | жалғыз | ||
| Kirgisisk | жалгыз | ||
| Tadsjikisk | танҳо | ||
| Turkmenske | ýeke | ||
| Usbekisk | yolg'iz | ||
| Uyghur | يالغۇز | ||
Alene På Stillehavet Sprog
| Hawaii | hoʻokahi wale nō | ||
| Maori | mokemoke | ||
| Samoansk | naʻo oe | ||
| Tagalog (filippinsk) | mag-isa | ||
Alene På Amerikanske Indfødte Sprog
| Aymara | sapa | ||
| Guarani | ha'eño | ||
Alene På International Sprog
| Esperanto | sola | ||
| Latin | solum | ||
Alene På Andre Sprog
| Græsk | μόνος | ||
| Hmong | nyob ib leeg | ||
| Kurdisk | tenê | ||
| Tyrkisk | tek başına | ||
| Xhosa | ndedwa | ||
| Jiddisch | אַליין | ||
| Zulu | yedwa | ||
| Assamisk | অকলশৰীয়া | ||
| Aymara | sapa | ||
| Bhojpuri | अकेले | ||
| Dhivehi | އެކަނި | ||
| Dogri | इक्कला | ||
| Filippinsk (tagalog) | mag-isa | ||
| Guarani | ha'eño | ||
| Ilocano | agmay-maysa | ||
| Krio | wangren | ||
| Kurdisk (sorani) | تەنها | ||
| Maithili | असगर | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯊꯟꯇ | ||
| Mizo | a malin | ||
| Oromo | qofaa | ||
| Odia (Oriya) | ଏକାକୀ | ||
| Quechua | sapalla | ||
| Sanskrit | एकाकी | ||
| Tatarisk | ялгыз | ||
| Tigrinya | ንበይንኻ | ||
| Tsonga | wexe | ||