Sam W Różnych Językach

Afrikaans:

alleen

Albański:

vetëm

Amharski:

ብቻውን

Arabski:

وحده

Ormiański:

մենակ

Azerbejdżański:

yalnız

Baskijski:

bakarrik

Białoruski:

адзін

Bengalski:

একা

Bośniacki:

sam

Bułgarski:

сам

Kataloński:

sol

WERSJA:

nag-inusara

Uproszczony chiński):

单独

Chiński tradycyjny):

單獨

Korsykański:

solu

Chorwacki:

sama

Czech:

sama

Duński:

alene

Holenderski:

alleen

Esperanto:

sola

Estoński:

üksi

Fiński:

yksin

Francuski:

seul

Fryzyjski:

allinne

Galicyjski:

só

Gruziński:

მარტო

Niemiecki:

allein

Grecki:

μόνος

Gudżarati:

એકલા

Kreolski haitański:

pou kont li

Hausa:

kadai

Hawajski:

hoʻokahi wale nō

Hebrajski:

לבד

Nie.:

अकेला

Hmong:

nyob ib leeg

Język węgierski:

egyedül

Islandzki:

ein

Igbo:

naanị

Indonezyjski:

sendirian

Irlandzki:

ina n-aonar

Włoski:

solo

Język japoński:

一人で

Jawajski:

piyambakan

Kannada:

ಕೇವಲ

Kazachski:

жалғыз

Khmerski:

តែម្នាក់ឯង

Koreański:

혼자

Kurdyjski:

tenê

Kirgiski:

жалгыз

Gruźlica:

ດຽວ

Łacina:

solum

Łotewski:

vienatnē

Litewski:

vienas

Luksemburski:

alleng

Macedoński:

сам

Malgaski:

irery

Malajski:

bersendirian

Malajalam:

മാത്രം

Maltański:

waħdu

Maorysów:

mokemoke

Marathi:

एकटा

Mongolski:

ганцаараа

Myanmar (birmański):

တစ်ယောက်တည်း

Nepalski:

एक्लो

Norweski:

alene

Sea (angielski):

yekha

Paszto:

یوازې

Perski:

تنها

Polskie:

sam

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

sozinho

Pendżabski:

ਇਕੱਲਾ

Rumuński:

singur

Rosyjski:

один

Samoański:

naʻo oe

Szkocki gaelicki:

aonar

Serbski:

сам

Sesotho:

a le mong

Shona:

oga

Sindhi:

اڪيلو

Syngaleski (syngaleski):

තනිවම

Słowacki:

sám

Słoweński:

sam

Somalijski:

kaligaa

Hiszpański:

solo

Sundajski:

nyalira

Suahili:

peke yake

Szwedzki:

ensam

Tagalski (filipiński):

mag-isa

Tadżycki:

танҳо

Tamil:

தனியாக

Telugu:

ఒంటరిగా

Tajski:

คนเดียว

Turecki:

tek başına

Ukraiński:

поодинці

Urdu:

تنہا

Uzbecki:

yolg'iz

Wietnamski:

một mình

Walijski:

ar ei ben ei hun

Xhosa:

ndedwa

Jidysz:

אַליין

Joruba:

nikan

Zulus:

yedwa

Język angielski:

alone