ດຽວ ໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນ
ຄົ້ນພົບ ' ດຽວ ' ໃນ 134 ພາສາ: ເຂົ້າໄປໃນການແປ, ຟັງການອອກສຽງ, ແລະຄົ້ນພົບຄວາມເຂົ້າໃຈທາງວັດທະນະທໍາ.
ດຽວ
ດຽວ ໃນພາສາ ອະນຸພາກພື້ນຊາຮາຣາອາຟຣິກາ
| ຊາວອາຟຣິກາ | alleen | ||
| Amharic | ብቻውን | ||
| Hausa | kadai | ||
| Igbo | naanị | ||
| ມາລາກາຊີ | irery | ||
| Nyanja (Chichewa) | yekha | ||
| Shona | oga | ||
| ໂຊມາລີ | kaligaa | ||
| ເຊໂຊໂທ | a le mong | ||
| Swahili | peke yake | ||
| Xhosa | ndedwa | ||
| Yoruba | nikan | ||
| ຊູລູ | yedwa | ||
| ບັກບາຣາ | kelen na | ||
| ເອີ | akogo | ||
| ຄິນຍາວັນດາ | wenyine | ||
| ລີງກາລາ | yo moko | ||
| Luganda | -kka | ||
| Sepedi | noši | ||
| Twi (Akan) | nko ara | ||
ດຽວ ໃນພາສາ ອາຟຣິກາເໜືອ ແລະຕາເວັນອອກກາງ
| ພາສາອາຣັບ | وحده | ||
| ຍິວ | לבד | ||
| Pashto | یوازې | ||
| ພາສາອາຣັບ | وحده | ||
ດຽວ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນຕົກ
| ອານບານີ | vetëm | ||
| Basque | bakarrik | ||
| ຄາຕາລັນ | sol | ||
| ໂຄຣເອເຊຍ | sama | ||
| ເດັນມາກ | alene | ||
| ພາສາດັດ | alleen | ||
| ພາສາອັງກິດ | alone | ||
| Frenchຣັ່ງ | seul | ||
| Frisian | allinne | ||
| ກາລິດ | só | ||
| ເຢຍລະມັນ | allein | ||
| ໄອສແລນດິກ | ein | ||
| ໄອແລນ | ina n-aonar | ||
| ອິຕາລີ | solo | ||
| ລັກເຊມເບີກ | alleng | ||
| Maltese | waħdu | ||
| ນໍເວ | alene | ||
| ປໍຕູກີສ (ປອກຕຸຍການ, ບຣາຊິວ) | sozinho | ||
| Scots Gaelic | aonar | ||
| ແອສປາໂຍນ | solo | ||
| ຊູແອັດ | ensam | ||
| ເວນ | ar ei ben ei hun | ||
ດຽວ ໃນພາສາ ເອີຣົບຕາເວັນອອກ
| ເບລາຣຸດ | адзін | ||
| ບອສເນຍ | sam | ||
| ບຸນກາຣີ | сам | ||
| ເຊັກ | sama | ||
| ເອສໂຕເນຍ | üksi | ||
| ພາສາຟິນແລນ | yksin | ||
| ຮັງກາຣີ | egyedül | ||
| ລັດເວຍ | vienatnē | ||
| ລິທົວເນຍ | vienas | ||
| ມາເຊໂດເນຍ | сам | ||
| ໂປໂລຍ | sam | ||
| ໂຣມານີ | singur | ||
| ພາສາລັດເຊຍ | один | ||
| ເຊີເບຍ | сам | ||
| ສະໂລວັກ | sám | ||
| ສະໂລວີເນຍ | sam | ||
| ອູແກຣນ | поодинці | ||
ດຽວ ໃນພາສາ ອາຊີໃຕ້
| ພາສາເບັງກາລີ | একা | ||
| Gujarati | એકલા | ||
| ຮິນດູ | अकेला | ||
| ກັນນາດາ | ಕೇವಲ | ||
| ພາສາມາລາຢາລໍາ | മാത്രം | ||
| ມາຣາທອນ | एकटा | ||
| ເນປານ | एक्लो | ||
| ປັນຈາບ | ਇਕੱਲਾ | ||
| ສິງຫາລາ (ສິງກະລາ) | තනිවම | ||
| ທະມິນ | தனியாக | ||
| ເຕລູກູ | ఒంటరిగా | ||
| ພາສາອູຣດູ | تنہا | ||
ດຽວ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກ
| ພາສາຈີນ (ຕົວຫຍໍ້) | 单独 | ||
| ຈີນ (ດັ້ງເດີມ) | 單獨 | ||
| ພາສາຍີ່ປຸ່ນ | 一人で | ||
| ພາສາເກົາຫຼີ | 혼자 | ||
| ມົງໂກລີ | ганцаараа | ||
| ມຽນມາ (ມຽນມາ) | တစ်ယောက်တည်း | ||
ດຽວ ໃນພາສາ ອາຊີຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້
| ອິນໂດເນເຊຍ | sendirian | ||
| Javanese | piyambakan | ||
| ຂະແມ | តែម្នាក់ឯង | ||
| ພາສາລາວ | ດຽວ | ||
| ມາເລ | bersendirian | ||
| ໄທ | คนเดียว | ||
| ຫວຽດນາມ | một mình | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | mag-isa | ||
ດຽວ ໃນພາສາ ອາຊີກາງ
| ອາເຊີໄບຈານ | yalnız | ||
| ຄາຊັກ | жалғыз | ||
| ກຽກກິສຖານ | жалгыз | ||
| ທາຈິກ | танҳо | ||
| ເຕີກເມັນ | ýeke | ||
| ອຸສເບກ | yolg'iz | ||
| ອຸຍເກີ | يالغۇز | ||
ດຽວ ໃນພາສາ ປາຊີຟິກ
| ຮາວາຍ | hoʻokahi wale nō | ||
| Maori | mokemoke | ||
| ຊາມົວ | naʻo oe | ||
| ຕາກາລັອກ (ຟິລິບປິນໂນ) | mag-isa | ||
ດຽວ ໃນພາສາ ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາ
| Aymara | sapa | ||
| Guarani | ha'eño | ||
ດຽວ ໃນພາສາ ສາກົນ
| ເອສເປຣັງໂຕ | sola | ||
| ລາຕິນ | solum | ||
ດຽວ ໃນພາສາ ອື່ນໆ
| ກເຣັກ | μόνος | ||
| ເຜົ່າມົ້ງ | nyob ib leeg | ||
| ຊາວເຄີດ | tenê | ||
| ພາສາຕຸລະກີ | tek başına | ||
| Xhosa | ndedwa | ||
| Yiddish | אַליין | ||
| ຊູລູ | yedwa | ||
| Assamese | অকলশৰীয়া | ||
| Aymara | sapa | ||
| Bhojpuri | अकेले | ||
| Dhivehi | އެކަނި | ||
| Dogri | इक्कला | ||
| ຟີລິບປິນ (ຕາກາລັອກ) | mag-isa | ||
| Guarani | ha'eño | ||
| ອິໂລກາໂນ | agmay-maysa | ||
| ຄຣີໂອ | wangren | ||
| ຊາວເຄີດ (ໂຊຣານີ) | تەنها | ||
| ໄມຕີລີ | असगर | ||
| Meiteilon (ມະນີປູລີ) | ꯃꯊꯟꯇ | ||
| ມິໂຊ | a malin | ||
| ໂອໂຣໂມ | qofaa | ||
| ໂອເດຍ (ໂອຣີຢາ) | ଏକାକୀ | ||
| Quechua | sapalla | ||
| ສັນສະກິດ | एकाकी | ||
| ທາຕາ | ялгыз | ||
| ທິກຣິນຍາ | ንበይንኻ | ||
| ຊັນງາ | wexe | ||