Vetëm Në Gjuhë Të Ndryshme
Zbuloni ' Vetëm ' në 134 gjuhë: Zhytuni në përkthime, dëgjoni shqiptimet dhe zbuloni njohuri kulturore.
Vetëm
Vetëm Në Gjuhët Afrikan Sub-Sahariane
| Afrikane | alleen | ||
| Amarike | ብቻውን | ||
| Hausa | kadai | ||
| Igbo | naanị | ||
| Malagasi | irery | ||
| Nyanja (Chichewa) | yekha | ||
| Shona | oga | ||
| Somaleze | kaligaa | ||
| Sesotho | a le mong | ||
| Suahilisht | peke yake | ||
| Xhosa | ndedwa | ||
| Joruba | nikan | ||
| Zulu | yedwa | ||
| Bambara | kelen na | ||
| Dele | akogo | ||
| Kinyarwanda | wenyine | ||
| Lingala | yo moko | ||
| Luganda | -kka | ||
| Sepedi | noši | ||
| Twi (Akan) | nko ara | ||
Vetëm Në Gjuhët Afrika E Veriut Dhe Lindja E Mesme
| Arabisht | وحده | ||
| Hebraisht | לבד | ||
| Pashto | یوازې | ||
| Arabisht | وحده | ||
Vetëm Në Gjuhët Evropianoperëndimore
| Shqiptare | vetëm | ||
| Baskisht | bakarrik | ||
| Katalanisht | sol | ||
| Kroatisht | sama | ||
| Daneze | alene | ||
| Holandeze | alleen | ||
| Anglisht | alone | ||
| Frëngjisht | seul | ||
| Frizian | allinne | ||
| Galike | só | ||
| Gjermanisht | allein | ||
| Islandeze | ein | ||
| Irlandeze | ina n-aonar | ||
| Italiane | solo | ||
| Luksemburgase | alleng | ||
| Malteze | waħdu | ||
| Norvegjeze | alene | ||
| Portugeze (Portugali, Brazil) | sozinho | ||
| Galisht skocez | aonar | ||
| Spanjisht | solo | ||
| Suedeze | ensam | ||
| Uellsisht | ar ei ben ei hun | ||
Vetëm Në Gjuhët Evropa Lindore
| Bjellorusisht | адзін | ||
| Boshnjake | sam | ||
| Bullgare | сам | ||
| Çeke | sama | ||
| Estonisht | üksi | ||
| Finlandeze | yksin | ||
| Hungareze | egyedül | ||
| Letoneze | vienatnē | ||
| Lituaneze | vienas | ||
| Maqedonase | сам | ||
| Polak | sam | ||
| Rumune | singur | ||
| Rusisht | один | ||
| Serbe | сам | ||
| Sllovake | sám | ||
| Sllovene | sam | ||
| Ukrainas | поодинці | ||
Vetëm Në Gjuhët Azia Jugore
| Bengalisht | একা | ||
| Guxharatisht | એકલા | ||
| Hindisht | अकेला | ||
| Kanadeze | ಕೇವಲ | ||
| Malajalamisht | മാത്രം | ||
| Maratisht | एकटा | ||
| Nepalisht | एक्लो | ||
| Punjabi | ਇਕੱਲਾ | ||
| Sinhale (Sinhaleze) | තනිවම | ||
| Tamilisht | தனியாக | ||
| Teluge | ఒంటరిగా | ||
| Urdu | تنہا | ||
Vetëm Në Gjuhët Azia Lindore
| Kineze (e thjeshtuar) | 单独 | ||
| Tradita kineze) | 單獨 | ||
| Japoneze | 一人で | ||
| Koreane | 혼자 | ||
| Mongole | ганцаараа | ||
| Mianmar (Birmanez) | တစ်ယောက်တည်း | ||
Vetëm Në Gjuhët Azia Juglindore
| Indoneziane | sendirian | ||
| Javaneze | piyambakan | ||
| Kmerisht | តែម្នាក់ឯង | ||
| Lao | ດຽວ | ||
| Malajzisht | bersendirian | ||
| Tajlandeze | คนเดียว | ||
| Vietnameze | một mình | ||
| Filipinase (tagaloge) | mag-isa | ||
Vetëm Në Gjuhët Azia Qendrore
| Azerbajxhanase | yalnız | ||
| Kazake | жалғыз | ||
| Kirgizisht | жалгыз | ||
| Taxhik | танҳо | ||
| Turkmen | ýeke | ||
| Uzbekisht | yolg'iz | ||
| Ujgure | يالغۇز | ||
Vetëm Në Gjuhët Paqësor
| Havai | hoʻokahi wale nō | ||
| Maori | mokemoke | ||
| Samoane | naʻo oe | ||
| Tagalogisht (Filipine) | mag-isa | ||
Vetëm Në Gjuhët Indigjene Amerikane
| Aymara | sapa | ||
| Guarani | ha'eño | ||
Vetëm Në Gjuhët Ndërkombëtare
| Esperanto | sola | ||
| Latinisht | solum | ||
Vetëm Në Gjuhët Të Tjerët
| Greke | μόνος | ||
| Hmong | nyob ib leeg | ||
| Kurde | tenê | ||
| Turk | tek başına | ||
| Xhosa | ndedwa | ||
| Jidisht | אַליין | ||
| Zulu | yedwa | ||
| Asamez | অকলশৰীয়া | ||
| Aymara | sapa | ||
| Bhojpuri | अकेले | ||
| Dhivehi | އެކަނި | ||
| Dogri | इक्कला | ||
| Filipinase (tagaloge) | mag-isa | ||
| Guarani | ha'eño | ||
| Ilocano | agmay-maysa | ||
| Krio | wangren | ||
| Kurde (sorani) | تەنها | ||
| Maithili | असगर | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯊꯟꯇ | ||
| Mizo | a malin | ||
| Oromo | qofaa | ||
| Odia (Oriya) | ଏକାକୀ | ||
| Keçua | sapalla | ||
| Sanskritishtja | एकाकी | ||
| Tatar | ялгыз | ||
| Tigrinja | ንበይንኻ | ||
| Tsonga | wexe | ||