Alleng a Verschiddene Sproochen
Entdeckt ' Alleng ' an 134 Sproochen: Taucht an Iwwersetzungen, Héiert Aussproochen, an entdeckt kulturell Abléck.
Alleng
Alleng an Sub-Sahara Afrikanesch Sproochen
| Afrikaans | alleen | ||
| Amharesch | ብቻውን | ||
| Haussa | kadai | ||
| Igbo | naanị | ||
| Madagaskesch | irery | ||
| Nyanja (Chichewa) | yekha | ||
| Shona | oga | ||
| Somalesch | kaligaa | ||
| Sesotho | a le mong | ||
| Swahili | peke yake | ||
| Xhosa | ndedwa | ||
| Yoruba | nikan | ||
| Zulu | yedwa | ||
| Bambara | kelen na | ||
| Ewe | akogo | ||
| Kinyarwanda | wenyine | ||
| Lingala | yo moko | ||
| Luganda | -kka | ||
| Sepedi | noši | ||
| Twi (Akan) | nko ara | ||
Alleng an Nordafrikanesch & Mëttleren Osten Sproochen
| Arabesch | وحده | ||
| Hebräesch | לבד | ||
| Pashtu | یوازې | ||
| Arabesch | وحده | ||
Alleng an Westeuropäesch Sproochen
| Albanesch | vetëm | ||
| Baskesch | bakarrik | ||
| Katalanesch | sol | ||
| Kroatesch | sama | ||
| Dänesch | alene | ||
| Hollänesch | alleen | ||
| Englesch | alone | ||
| Franséisch | seul | ||
| Friesch | allinne | ||
| Galizesch | só | ||
| Däitsch | allein | ||
| Islännesch | ein | ||
| Iresch | ina n-aonar | ||
| Italienesch | solo | ||
| Lëtzebuergesch | alleng | ||
| Maltesesch | waħdu | ||
| Norweegesch | alene | ||
| Portugisesch (Portugal, Brasilien) | sozinho | ||
| Schottesch Gaelesch | aonar | ||
| Spuenesch | solo | ||
| Schweedesch | ensam | ||
| Waliser | ar ei ben ei hun | ||
Alleng an Osteuropa Sproochen
| Wäissrussesch | адзін | ||
| Bosnesch | sam | ||
| Bulgarescg | сам | ||
| Tschechesch | sama | ||
| Estonesch | üksi | ||
| Finnesch | yksin | ||
| Ungaresch | egyedül | ||
| Lettesch | vienatnē | ||
| Litauesch | vienas | ||
| Mazedonesch | сам | ||
| Polnesch | sam | ||
| Rumänesch | singur | ||
| Russesch | один | ||
| Serbesch | сам | ||
| Slowakesch | sám | ||
| Slowenesch | sam | ||
| Ukrainesch | поодинці | ||
Alleng an Südasiatesch Sproochen
| Bengalesch | একা | ||
| Gujarati | એકલા | ||
| Hindi | अकेला | ||
| Kannada | ಕೇವಲ | ||
| Malajalam | മാത്രം | ||
| Marathi | एकटा | ||
| Nepalesesch | एक्लो | ||
| Pundschabi | ਇਕੱਲਾ | ||
| Sinhala (singalesesch) | තනිවම | ||
| Tamil | தனியாக | ||
| Telugu | ఒంటరిగా | ||
| Urdu | تنہا | ||
Alleng an Ostasiatesch Sproochen
| Chinesesch (vereinfacht) | 单独 | ||
| Chinesesch (traditionell) | 單獨 | ||
| Japanesch | 一人で | ||
| Koreanesch | 혼자 | ||
| Mongolesch | ганцаараа | ||
| Myanmar (Burmesesch) | တစ်ယောက်တည်း | ||
Alleng an Südostasien Sproochen
| Indonesesch | sendirian | ||
| Javanesesch | piyambakan | ||
| Khmer | តែម្នាក់ឯង | ||
| Laotesch | ດຽວ | ||
| Malaiesch | bersendirian | ||
| Thai | คนเดียว | ||
| Vietnamesesch | một mình | ||
| Filipino (Tagalog) | mag-isa | ||
Alleng an Zentralasien Sproochen
| Aserbaidschanesch | yalnız | ||
| Kasachesch | жалғыз | ||
| Kirgisesch | жалгыз | ||
| Tadschikesch | танҳо | ||
| Turkmenesch | ýeke | ||
| Usbekesch | yolg'iz | ||
| Uiguresch | يالغۇز | ||
Alleng an Pazifik Sproochen
| Hawaianesch | hoʻokahi wale nō | ||
| Maoresch | mokemoke | ||
| Samoan | naʻo oe | ||
| Tagalog (Filipino) | mag-isa | ||
Alleng an Amerikanesch Naturvölker Sproochen
| Aymara | sapa | ||
| Guarani | ha'eño | ||
Alleng an International Sproochen
| Esperanto | sola | ||
| Laténgesch | solum | ||
Alleng an Anerer Sproochen
| Griichesch | μόνος | ||
| Hmong | nyob ib leeg | ||
| Kurdesch | tenê | ||
| Tierkesch | tek başına | ||
| Xhosa | ndedwa | ||
| Jiddesch | אַליין | ||
| Zulu | yedwa | ||
| Assamese | অকলশৰীয়া | ||
| Aymara | sapa | ||
| Bhojpuri | अकेले | ||
| Dhivehi | އެކަނި | ||
| Dogri | इक्कला | ||
| Filipino (Tagalog) | mag-isa | ||
| Guarani | ha'eño | ||
| Ilocano | agmay-maysa | ||
| Krio | wangren | ||
| Kurdesch (Sorani) | تەنها | ||
| Maithili | असगर | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯊꯟꯇ | ||
| Mizo | a malin | ||
| Oromo | qofaa | ||
| Odia (Oriya) | ଏକାକୀ | ||
| Quechua | sapalla | ||
| Sanskrit | एकाकी | ||
| Tataresch | ялгыз | ||
| Tigrinya | ንበይንኻ | ||
| Tsonga | wexe | ||