Oga Mumitauro Yakasiyana
Ziva ' Oga ' muMitauro 134: Dive muShanduro, Inzwa Mataurirwo emashoko, uye Vhura Cultural Insights.
Oga
Oga Mumitauro Sub-Saharan Africa
| ChiAfrikaans | alleen | ||
| ChiAmharic | ብቻውን | ||
| ChiHausa | kadai | ||
| Igbo | naanị | ||
| Malagasy | irery | ||
| ChiNyanja (Chichewa) | yekha | ||
| Shona | oga | ||
| Somari | kaligaa | ||
| Sesotho | a le mong | ||
| ChiSwahili | peke yake | ||
| Xhosa | ndedwa | ||
| Yoruba | nikan | ||
| Zulu | yedwa | ||
| Bambara | kelen na | ||
| Ewe | akogo | ||
| Kinyarwanda | wenyine | ||
| Lingala | yo moko | ||
| Luganda | -kka | ||
| Sepedi | noši | ||
| Twi (Akan) | nko ara | ||
Oga Mumitauro North Africa & Middle East
| ChiArabic | وحده | ||
| ChiHebhuru | לבד | ||
| Pashito | یوازې | ||
| ChiArabic | وحده | ||
Oga Mumitauro Western Europe
| ChiAlbanian | vetëm | ||
| ChiBasque | bakarrik | ||
| Katarani | sol | ||
| ChiCroatian | sama | ||
| ChiDanish | alene | ||
| ChiDutch | alleen | ||
| Chirungu | alone | ||
| ChiFrench | seul | ||
| Frisian | allinne | ||
| ChiGalician | só | ||
| ChiJerimani | allein | ||
| ChiIcelandic | ein | ||
| ChiIrish | ina n-aonar | ||
| ChiItalian | solo | ||
| Rukusembogi | alleng | ||
| ChiMaltese | waħdu | ||
| ChiNorwegian | alene | ||
| ChiPutukezi (Portugal, Brazil) | sozinho | ||
| Scots Gaelic | aonar | ||
| ChiSpanish | solo | ||
| ChiSwedish | ensam | ||
| Welsh | ar ei ben ei hun | ||
Oga Mumitauro Eastern Europe
| Chiberaruzi | адзін | ||
| ChiBosnian | sam | ||
| ChiBulgarian | сам | ||
| ChiCzech | sama | ||
| ChiEstonian | üksi | ||
| ChiFinish | yksin | ||
| ChiHungarian | egyedül | ||
| ChiLatvian | vienatnē | ||
| Ritunia | vienas | ||
| ChiMacedonian | сам | ||
| ChiPolish | sam | ||
| ChiRomanian | singur | ||
| ChiRussian | один | ||
| ChiSebhiya | сам | ||
| ChiSlovak | sám | ||
| ChiSlovanian | sam | ||
| ChiUkraine | поодинці | ||
Oga Mumitauro South Asia
| ChiBengali | একা | ||
| ChiGujarati | એકલા | ||
| ChiHindi | अकेला | ||
| ChiKannada | ಕೇವಲ | ||
| ChiMalayalam | മാത്രം | ||
| ChiMarati | एकटा | ||
| ChiNepali | एक्लो | ||
| Punjabi | ਇਕੱਲਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | තනිවම | ||
| ChiTamil | தனியாக | ||
| ChiTelugu | ఒంటరిగా | ||
| Urdu | تنہا | ||
Oga Mumitauro East Asia
| Chinese (Chakarerutswa) | 单独 | ||
| Chinese (Chinyakare) | 單獨 | ||
| ChiJapanese | 一人で | ||
| ChiKorean | 혼자 | ||
| ChiMongoria | ганцаараа | ||
| Myanmar (Burmese) | တစ်ယောက်တည်း | ||
Oga Mumitauro South East Asia
| ChiIndonesian | sendirian | ||
| ChiJavanese | piyambakan | ||
| Khmer | តែម្នាក់ឯង | ||
| Layo | ດຽວ | ||
| ChiMalay | bersendirian | ||
| ChiThai | คนเดียว | ||
| Vietnamese | một mình | ||
| ChiPhilippines (Tagalog) | mag-isa | ||
Oga Mumitauro Central Asia
| Azerbaijani | yalnız | ||
| Kazaki | жалғыз | ||
| Kiyagizi | жалгыз | ||
| Tajik | танҳо | ||
| ChiTeki | ýeke | ||
| Uzbek | yolg'iz | ||
| Ugwa | يالغۇز | ||
Oga Mumitauro Pacific
| Chihawayi | hoʻokahi wale nō | ||
| Maori | mokemoke | ||
| Samoan | naʻo oe | ||
| ChiTagalog (ChiPhilippines) | mag-isa | ||
Oga Mumitauro American Indigenous
| Aymara | sapa | ||
| Guarani | ha'eño | ||
Oga Mumitauro International
| Esiperando | sola | ||
| Ratini | solum | ||
Oga Mumitauro Vamwe
| ChiGiriki | μόνος | ||
| ChiHmong | nyob ib leeg | ||
| ChiKedhi | tenê | ||
| Turkish | tek başına | ||
| Xhosa | ndedwa | ||
| Yiddish | אַליין | ||
| Zulu | yedwa | ||
| Assamese | অকলশৰীয়া | ||
| Aymara | sapa | ||
| Bhojpuri | अकेले | ||
| Dhivehi | އެކަނި | ||
| Dogri | इक्कला | ||
| ChiPhilippines (Tagalog) | mag-isa | ||
| Guarani | ha'eño | ||
| Ilocano | agmay-maysa | ||
| Krio | wangren | ||
| Kurdish (Sorani) | تەنها | ||
| Maithili | असगर | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯊꯟꯇ | ||
| Mizo | a malin | ||
| Oromo | qofaa | ||
| Odia (Oriya) | ଏକାକୀ | ||
| Quechua | sapalla | ||
| Sanzikiriti | एकाकी | ||
| Tatar | ялгыз | ||
| Tigrinya | ንበይንኻ | ||
| Tsonga | wexe | ||