Constitute in Different Languages
Discover 'Constitute' in 134 Languages: Dive into Translations, Hear Pronunciations, and Uncover Cultural Insights.
Updated on March 6, 2024
The word 'constitute', derived from the Latin 'constitutus' meaning 'to establish, appoint, or decree', holds immense significance in various cultural and historical contexts. It is often used to describe the fundamental elements or principles that form something, or the act of establishing something. For instance, the United States Constitution constitutes the supreme law of the land, establishing the framework of government and outlining the rights of its citizens.
Moreover, 'constitute' is a vital term in legal, political, and philosophical discourses, denoting the establishment, composition, or makeup of a system, organization, or concept. Its cultural importance is further highlighted by its use in international treaties, corporate bylaws, and academic research.
Given the term's wide-ranging implications, understanding its translation in different languages can be both intriguing and beneficial for a global audience. By knowing the equivalents of 'constitute' in various languages, you can enhance your cross-cultural communication skills and gain a deeper appreciation for the nuances of language and meaning.
Here are some translations of 'constitute' in different languages to pique your curiosity:
Constitute
Constitute in Sub-Saharan African Languages
| Afrikaans | konstitueer | ||
| The Afrikaans verb "konstitueer" derives from the Dutch verb "constitueren", and can also mean "to compose" or "to form". | |||
| Amharic | ይመሰርታሉ | ||
| The word "ይመሰርታሉ" can also mean "to be similar" or "to resemble" in Amharic. | |||
| Hausa | zama | ||
| The word "zama" in Hausa can also mean "to make" or "to do." | |||
| Igbo | mejupụtara | ||
| The verb "mejupụtara" also means "be present" or "be found" in its transitive form. | |||
| Malagasy | dia maneho | ||
| The term "dia maneho" also implies the establishment of a new entity or the modification of an existing one in Malagasy. | |||
| Nyanja (Chichewa) | kupanga | ||
| The word "kupanga" can also mean "to assemble" or "to gather" in Nyanja (Chichewa). | |||
| Shona | vanoumba | ||
| "Vanoumba" originates from "vanu", meaning "building materials", suggesting the act of putting together a structure. | |||
| Somali | ka koobnaan | ||
| The verb 'ka koobnaan' ('to consist of') may carry the meaning 'to be composed' in Somali. | |||
| Sesotho | theha | ||
| The word "theha" is derived from the Proto-Bantu root "-khetha-", also meaning "to choose" or "to select". | |||
| Swahili | kuanzisha | ||
| The word "kuanzisha" in Swahili is derived from the verb "anzisha," meaning "to start" or "to initiate." | |||
| Xhosa | yenza | ||
| In Xhosa, "yenza" means "be, do, cause, make, perform, accomplish, conduct, build, compose, or manufacture." | |||
| Yoruba | je | ||
| The verb "je" also means "to eat" or "to drink" in Yoruba. | |||
| Zulu | ukwakha | ||
| The word "ukwakha" is derived from the verb "-akha" meaning "to build" or "to establish". | |||
| Bambara | constitut (dafa) ye | ||
| Ewe | constitute | ||
| Kinyarwanda | bigize | ||
| Lingala | kosala | ||
| Luganda | okukola | ||
| Sepedi | bopa | ||
| Twi (Akan) | yɛ nhyehyɛe | ||
Constitute in North African & Middle Eastern Languages
| Arabic | تشكل | ||
| تشكل also means "to form" or "to be composed of". In some contexts, it can refer to a physical formation or a more abstract concept, such as a group or an idea. | |||
| Hebrew | לְהַווֹת | ||
| The word "לְהַווֹת" (constitute) in Hebrew also means "to be" or "to exist". | |||
| Pashto | جوړول | ||
| جوړول also means make (something), do (something), create (something), construct (something), and form (something). | |||
| Arabic | تشكل | ||
| تشكل also means "to form" or "to be composed of". In some contexts, it can refer to a physical formation or a more abstract concept, such as a group or an idea. | |||
Constitute in Western European Languages
| Albanian | përbëjnë | ||
| It is also used in the sense of "to be sufficient or adequate"} | |||
| Basque | eratu | ||
| In old Basque, "eratu" could also mean "to put", "to place" or "to locate". | |||
| Catalan | constituir | ||
| In Catalan, "constituir" means "to establish, appoint, or form." | |||
| Croatian | konstituirati | ||
| The verb "konstituirati" in Croatian also means "to establish", "to set up", or "to organize". | |||
| Danish | udgør | ||
| Udgoer can be used to indicate that a place is home to something. | |||
| Dutch | vormen | ||
| In Dutch, "vormen" can also mean "to shape" or "to form". | |||
| English | constitute | ||
| The word "constitute" originates from the Latin "constituere", meaning “to establish” or “to make up.” | |||
| French | constituer | ||
| The French verb "constituer" also means to appoint or establish something. | |||
| Frisian | konstituearje | ||
| The word "konstituearje" is derived from the Latin word "constituere", meaning "to establish" or "to appoint." | |||
| Galician | constituír | ||
| German | bilden | ||
| German "bilden" can also mean "to shape" or "to educate", from Middle High German "bilden" and Old High German "bildon" (''to form''); related to 'bild' (''picture'', ''image''). | |||
| Icelandic | mynda | ||
| The Icelandic word "mynda" can also refer to a meeting or assembly. | |||
| Irish | comhdhéanta | ||
| The Irish word "comhdhéanta" comes from the Old Irish word "comdénid", which means "to put together" or "to compose". | |||
| Italian | costituire | ||
| "Costituire" derives from the Latin word "constituere", meaning "to put together, establish, arrange, compose," or "to appoint." | |||
| Luxembourgish | ausmaachen | ||
| Maltese | jikkostitwixxu | ||
| The word "jikkostitwixxu" is derived from the Latin word "constitutus," which means "to set up" or "to establish." | |||
| Norwegian | utgjøre | ||
| The word "utgjøre" can also mean "to be responsible for" or "to be a decisive factor in." | |||
| Portuguese (Portugal, Brazil) | constituir | ||
| In Portugal, "constituir" can also mean "to assemble" or "to establish", while in Brazil it can mean "to compose" or "to form". | |||
| Scots Gaelic | dèanamh suas | ||
| Spanish | constituir | ||
| As a noun, in Spanish "constituir" refers to a type of property owned by a cooperative group or organization. | |||
| Swedish | utgör | ||
| The Swedish word "utgör" also means "perform" or "make up". | |||
| Welsh | ffurfio | ||
| The word | |||
Constitute in Eastern European Languages
| Belarusian | складаюць | ||
| The word "складаюць" also means to fold, assemble, or compile something. | |||
| Bosnian | čine | ||
| The word "čine" can also refer to a musical instrument, particularly a cymbal. | |||
| Bulgarian | представляват | ||
| In Bulgarian, representing means representing something, but also includes the meaning of a performance. | |||
| Czech | představovat | ||
| "Představovat" comes from the verb "stavět" (to build) and means both "to constitute" and "to represent" in Czech. | |||
| Estonian | moodustavad | ||
| The Estonian word "moodustavad" ultimately derives from the Proto-Uralic root *muot-, meaning "form" or "shape". | |||
| Finnish | muodostavat | ||
| The verb muodostaa, meaning constitute, derives from the word for “shape” or “mold”, muoto. | |||
| Hungarian | alkotják | ||
| The word “alkotják” can also mean “create” or “compose”. | |||
| Latvian | veido | ||
| “Veido” means “shape” in the context of “body shape” or “face shape”. | |||
| Lithuanian | sudaryti | ||
| In Lithuanian, the word, "sudaryti," is also used to describe a compilation, a grouping, or a compilation of collected items. | |||
| Macedonian | сочинуваат | ||
| The verb "сочинуваат" also means "to compose" or "to create" in Macedonian. | |||
| Polish | stanowić | ||
| In Polish, the word "stanowić" can also mean "to define" or "to create". | |||
| Romanian | constitui | ||
| The word 'constitui' in Romanian can also mean to establish, form, or appoint. | |||
| Russian | составлять | ||
| The word "составлять" can also mean "to compile" or "to compose". | |||
| Serbian | конституисати | ||
| The word "конституисати" (constitute) is derived from the Latin verb "constituere", meaning "to establish" or "to set up". | |||
| Slovak | konštituovať | ||
| "Konstituovať" is used mostly in its derived form ("konštituovaný"), often in the context of a group of people forming an institution or entity. | |||
| Slovenian | predstavljajo | ||
| The word "predstavljajo" can also mean "represent" or "introduce" in Slovenian. | |||
| Ukrainian | становлять | ||
| "Становити" can also mean to form or create something | |||
Constitute in South Asian Languages
| Bengali | গঠন করা | ||
| গঠন করা originates from the Sanskrit word 'ghāta' (ಘಾತ), meaning to strike or kill, and is related to the Bengali word 'ঘাত' (ghāt), meaning death or destruction. | |||
| Gujarati | રચના | ||
| The Gujarati word "રચના" not only means "constitute", but also means "creation" and "composition". | |||
| Hindi | गठित करना | ||
| The word "गठित करना" ("constitute") in Hindi can also mean "to make up" or "to form." | |||
| Kannada | ರೂಪುಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ | ||
| The Kannada word "ರೂಪುಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ" is also used for 'take or assume form or character'; 'assume shape' or 'take shape' | |||
| Malayalam | ഉൾക്കൊള്ളുന്നു | ||
| Marathi | तयार करणे | ||
| The Marathi word "तयार करणे" is a compound of two words: "तयार" meaning "ready" and "करणे" meaning "to do". It also means "to set up" or "to establish". | |||
| Nepali | गठन | ||
| The word "गठन" can also mean "formation" or "organization" in Nepali. | |||
| Punjabi | ਗਠਨ | ||
| "ਗਠਨ" in Punjabi is also the word for “composition, a forming or making.” | |||
| Sinhala (Sinhalese) | සමන්විත වේ | ||
| "සමන්විත වේ" (constitute) shares the same Sanskrit origin as its English counterpart, and also has a figurative sense of being "composed of" or "consisting of." | |||
| Tamil | அமை | ||
| The noun 'அமை' also means 'peace' and the adjective 'அமைந்த' means 'peaceful', 'composed' or 'well-arranged'. | |||
| Telugu | ఏర్పాటు | ||
| Telugu word "ఏర్పాటు" also means preparing something or arranging something. | |||
| Urdu | تشکیل | ||
| "تشکیل" is the Arabic word for "constitute" and also means "formation" or "establishment". | |||
Constitute in East Asian Languages
| Chinese (Simplified) | 构成 | ||
| "构成" 在汉语中表示「形成」、「组成」之意，也可指「证据」、「事实」等。 | |||
| Chinese (Traditional) | 構成 | ||
| 構 "construct" + 成 "achieve" > 構成 "constitute/compose" | |||
| Japanese | 構成する | ||
| 構成する derives from the Chinese 構成 and also means "to assemble" or "to form". | |||
| Korean | 구성하다 | ||
| The verb "구성하다" can also mean "to compose" or "to form". | |||
| Mongolian | бүрдүүлэх | ||
| The Mongolian word "бүрдүүлэх" is also used to describe the process of forming a group or organization. | |||
| Myanmar (Burmese) | ဖွဲ့စည်းသည် | ||
Constitute in South East Asian Languages
| Indonesian | merupakan | ||
| Merupakan can also refer to an important part of something, a requirement, or a main component. | |||
| Javanese | mujudake | ||
| The word 'mujudake' is also used to refer to the formation of something, such as the creation of a new organization or the establishment of a system. | |||
| Khmer | បង្កើត | ||
| Lao | ປະກອບ | ||
| The word "ປະກອບ" can also mean "to be composed of" or "to consist of". | |||
| Malay | membentuk | ||
| "Membentuk" in Malay can also mean 'to build', 'to form' or 'to create'. | |||
| Thai | ประกอบ | ||
| The word “ประกอบ” derives from Sanskrit and means “to add to, to join, to put together”. | |||
| Vietnamese | cấu tạo | ||
| "Cấu tạo" shares its root with "tạo tác" (to create/fabricate/act), which is why it also implies "structuring". | |||
| Filipino (Tagalog) | bumubuo | ||
Constitute in Central Asian Languages
| Azerbaijani | təşkil edir | ||
| As a verb, təşkil etmək is cognate with Persian and Turkish, while as a noun, it means 'constitution'. | |||
| Kazakh | құрайды | ||
| Құрайды also means "to gather" and "to form" in Kazakh. | |||
| Kyrgyz | түзөт | ||
| The word "түзөт" is derived from the Old Turkic word "tüz", meaning "straight" or "correct". | |||
| Tajik | ташкил медиҳанд | ||
| There isn't a single word for "constitute" in Tajik; the phrase "ташкил медиҳанд" means "take part in the formation of." | |||
| Turkmen | emele getirýär | ||
| Uzbek | tashkil etadi | ||
| Tashkil etadi is also used to establish or organize something in Uzbek. | |||
| Uyghur | تەشكىل قىلىدۇ | ||
Constitute in Pacific Languages
| Hawaiian | hoʻokumu | ||
| The Hawaiian word "hoʻokumu" also means "to establish" or "to found". | |||
| Maori | whakauru | ||
| The word "whakauru" can also refer to "to make a formal announcement or to invite a person to an important gathering or occasion" | |||
| Samoan | aofia ai | ||
| The Samoan word "aofia ai" is also used to describe the act of making or creating something. | |||
| Tagalog (Filipino) | bumubuo | ||
| The word "bumubuo" can mean something that is forming or composing, while the related word "nagbuo" means to form or compose something. | |||
Constitute in American Indigenous Languages
| Aymara | constituyer sañ muni | ||
| Guarani | omopyenda | ||
Constitute in International Languages
| Esperanto | konsistigi | ||
| The Esperanto word "konsistigi" is derived from the Latin word "consistere," meaning "to stand together." | |||
| Latin | quibus | ||
| The Latin word "quibus" also means "by which" or "by means of which". | |||
Constitute in Others Languages
| Greek | απαρτίζω | ||
| The word απαρτίζω is derived from the prefix απαρ- (meaning 'away' or 'from') and the verb αρτίζω (meaning 'to fit' or 'to join'). It can also mean 'to complete' or 'to make up'. | |||
| Hmong | tshwm sim | ||
| This word is an abbreviation of the term "tsiab hwm sim" which means "assemble" or "to put together" in Hmong. | |||
| Kurdish | pêk tînin | ||
| In some contexts, "pêk tînin" can also mean "to form" or "to create". | |||
| Turkish | oluşturmak | ||
| "Oluşturmak" in Turkish, meaning "to form" or "to create", is derived from the noun "oluşum" ("formation") and ultimately from the verb "-ol-" ("to become"). | |||
| Xhosa | yenza | ||
| In Xhosa, "yenza" means "be, do, cause, make, perform, accomplish, conduct, build, compose, or manufacture." | |||
| Yiddish | קאַנסטאַטוט | ||
| The Yiddish word "קאַנסטאַטוט" (constitute) shares its root with the Latin word "constituere", meaning "to establish" or "to set up." | |||
| Zulu | ukwakha | ||
| The word "ukwakha" is derived from the verb "-akha" meaning "to build" or "to establish". | |||
| Assamese | গঠন কৰা | ||
| Aymara | constituyer sañ muni | ||
| Bhojpuri | गठन करे के बा | ||
| Dhivehi | ކޮންސްޓިޓިއުޓް ކުރުން | ||
| Dogri | गठन करना | ||
| Filipino (Tagalog) | bumubuo | ||
| Guarani | omopyenda | ||
| Ilocano | buklen ti | ||
| Krio | kɔnstitut | ||
| Kurdish (Sorani) | پێکدەهێنن | ||
| Maithili | गठन करब | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯟꯁꯇꯤꯠꯌꯨꯠ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | constitute tih hi a ni | ||
| Oromo | hundeessu | ||
| Odia (Oriya) | ଗଠନ କର | | ||
| Quechua | constituy | ||
| Sanskrit | constitute इति | ||
| Tatar | тәшкил итә | ||
| Tigrinya | ዝቖሙ እዮም። | ||
| Tsonga | ku vumba | ||