அமை
துணை-சஹாரா ஆப்பிரிக்க மொழிகளில் அமை
| ஆப்பிரிக்கர்கள் | konstitueer | |
| |
| அம்ஹாரிக் | ይመሰርታሉ | |
| |
| ஹusஸா | zama | |
| |
| இக்போ | mejupụtara | |
| |
| மலகாசி | dia maneho | |
| |
| நியாஞ்சா (சிச்சேவா) | kupanga | |
| |
| ஷோனா | vanoumba | |
| |
| சோமாலி | ka koobnaan | |
| |
| செசோதோ | theha | |
| |
| சுவாஹிலி | kuanzisha | |
| |
| சோசா | yenza | |
| |
| யாருப்பா | je | |
| |
| ஜூலு | ukwakha | |
| |
| பம்பாரா | constitut (dafa) ye | |
| |
| ஈவ் | constitute | |
| |
| கிண்ணியா | bigize | |
| |
| லிங்கலா | kosala | |
| |
| லுகாண்டா | okukola | |
| |
| செப்பேடி | bopa | |
| |
| ட்வி (அகன்) | yɛ nhyehyɛe | |
| |
வட ஆப்பிரிக்க & மத்திய கிழக்கு மொழிகளில் அமை
| அரபு | تشكل | |
| |
| ஹீப்ரு | לְהַווֹת | |
| |
| பாஷ்டோ | جوړول | |
| |
| அரபு | تشكل | |
| |
மேற்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் அமை
| அல்பேனியன் | përbëjnë | |
| |
| பாஸ்க் | eratu | |
| |
| கட்டலான் | constituir | |
| |
| குரோஷியன் | konstituirati | |
| |
| டேனிஷ் | udgør | |
| |
| டச்சுக்காரர்கள் | vormen | |
| |
| ஆங்கிலம் | constitute | |
| |
| பிரஞ்சு | constituer | |
| |
| ஃப்ரிசியன் | konstituearje | |
| |
| காலிசியன் | constituír | |
| |
| ஜெர்மன் | bilden | |
| |
| ஐஸ்லாந்து | mynda | |
| |
| ஐரிஷ் | comhdhéanta | |
| |
| இத்தாலிய | costituire | |
| |
| லக்சம்பர்கிஷ் | ausmaachen | |
| |
| மால்டிஸ் | jikkostitwixxu | |
| |
| நோர்வே | utgjøre | |
| |
| போர்த்துகீசியம் (போர்ச்சுகல், பிரேசில்) | constituir | |
| |
| ஸ்காட்ஸ் கேலிக் | dèanamh suas | |
| |
| ஸ்பானிஷ் | constituir | |
| |
| ஸ்வீடிஷ் | utgör | |
| |
| வெல்ஷ் | ffurfio | |
| |
கிழக்கு ஐரோப்பிய மொழிகளில் அமை
| பெலாரஷ்யன் | складаюць | |
| |
| போஸ்னியன் | čine | |
| |
| பல்கேரியன் | представляват | |
| |
| செக் | představovat | |
| |
| எஸ்டோனியன் | moodustavad | |
| |
| பின்னிஷ் | muodostavat | |
| |
| ஹங்கேரியன் | alkotják | |
| |
| லாட்வியன் | veido | |
| |
| லிதுவேனியன் | sudaryti | |
| |
| மாசிடோனியன் | сочинуваат | |
| |
| போலந்து | stanowić | |
| |
| ருமேனியன் | constitui | |
| |
| ரஷ்யன் | составлять | |
| |
| செர்பியன் | конституисати | |
| |
| ஸ்லோவாக் | konštituovať | |
| |
| ஸ்லோவேனியன் | predstavljajo | |
| |
| உக்ரேனியன் | становлять | |
| |
தெற்காசிய மொழிகளில் அமை
| வங்காளம் | গঠন করা | |
| |
| குஜராத்தி | રચના | |
| |
| இந்தி | गठित करना | |
| |
| கன்னடம் | ರೂಪುಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ | |
| |
| மலையாளம் | ഉൾക്കൊള്ളുന്നു | |
| |
| மராத்தி | तयार करणे | |
| |
| நேபாளி | गठन | |
| |
| பஞ்சாபி | ਗਠਨ | |
| |
| சிங்களம் (சிங்களம்) | සමන්විත වේ | |
| |
| தமிழ் | அமை | |
| |
| தெலுங்கு | ఏర్పాటు | |
| |
| உருது | تشکیل | |
| |
கிழக்கு ஆசிய மொழிகளில் அமை
| சீனம் (எளிமைப்படுத்தப்பட்டது) | 构成 | |
| |
| சீன (பாரம்பரிய) | 構成 | |
| |
| ஜப்பானியர்கள் | 構成する | |
| |
| கொரியன் | 구성하다 | |
| |
| மங்கோலியன் | бүрдүүлэх | |
| |
| மியான்மர் (பர்மீஸ்) | ဖွဲ့စည်းသည် | |
| |
தென் கிழக்கு ஆசியர் மொழிகளில் அமை
| இந்தோனேசியன் | merupakan | |
| |
| ஜாவானீஸ் | mujudake | |
| |
| கெமர் | បង្កើត | |
| |
| லாவோ | ປະກອບ | |
| |
| மலாய் | membentuk | |
| |
| தாய்லாந்து | ประกอบ | |
| |
| வியட்நாமிய | cấu tạo | |
| |
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | bumubuo | |
| |
மத்திய ஆசியர் மொழிகளில் அமை
| அஜர்பைஜான் | təşkil edir | |
| |
| கசாக் | құрайды | |
| |
| கிர்கிஸ் | түзөт | |
| |
| தாஜிக் | ташкил медиҳанд | |
| |
| துர்க்மென் | emele getirýär | |
| |
| உஸ்பெக் | tashkil etadi | |
| |
| உய்குர் | تەشكىل قىلىدۇ | |
| |
பசிபிக் மொழிகளில் அமை
| ஹவாய் | hoʻokumu | |
| |
| மorரி | whakauru | |
| |
| சமோவா | aofia ai | |
| |
| தகலாக் (பிலிப்பைன்ஸ்) | bumubuo | |
| |
அமெரிக்க பழங்குடியினர் மொழிகளில் அமை
| அய்மரா | constituyer sañ muni | |
| |
| குரானி | omopyenda | |
| |
சர்வதேச மொழிகளில் அமை
| எஸ்பெராண்டோ | konsistigi | |
| |
| லத்தீன் | quibus | |
| |
மற்றவைகள் மொழிகளில் அமை
| கிரேக்கம் | απαρτίζω | |
| |
| மாங் | tshwm sim | |
| |
| குர்திஷ் | pêk tînin | |
| |
| துருக்கிய | oluşturmak | |
| |
| சோசா | yenza | |
| |
| இத்திஷ் | קאַנסטאַטוט | |
| |
| ஜூலு | ukwakha | |
| |
| ஆசாமிகள் | গঠন কৰা | |
| |
| அய்மரா | constituyer sañ muni | |
| |
| போஜ்புரி | गठन करे के बा | |
| |
| திவேஹி | ކޮންސްޓިޓިއުޓް ކުރުން | |
| |
| டோக்ரி | गठन करना | |
| |
| பிலிப்பினோ (டகாலாக்) | bumubuo | |
| |
| குரானி | omopyenda | |
| |
| இலோகானோ | buklen ti | |
| |
| கிரியோ | kɔnstitut | |
| |
| குர்திஷ் (சோரானி) | پێکدەهێنن | |
| |
| மைதிலி | गठन करब | |
| |
| மெய்டிலோன் (மணிப்பூரி) | ꯀꯟꯁꯇꯤꯠꯌꯨꯠ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | |
| |
| மிசோ | constitute tih hi a ni | |
| |
| ஓரோமோ | hundeessu | |
| |
| ஒடியா (ஒரியா) | ଗଠନ କର | | |
| |
| கெச்சுவா | constituy | |
| |
| சமஸ்கிருதம் | constitute इति | |
| |
| டாடர் | тәшкил итә | |
| |
| திக்ரினியா | ዝቖሙ እዮም። | |
| |
| சோங்கா | ku vumba | |
| |
