ఏర్పాటు
సబ్-సహారా ఆఫ్రికన్ భాషలలో ఏర్పాటు
| ఆఫ్రికాన్స్ | konstitueer | |
| |
| అమ్హారిక్ | ይመሰርታሉ | |
| |
| హౌసా | zama | |
| |
| ఇగ్బో | mejupụtara | |
| |
| మలగాసి | dia maneho | |
| |
| న్యాంజా (చిచేవా) | kupanga | |
| |
| షోనా | vanoumba | |
| |
| సోమాలి | ka koobnaan | |
| |
| సెసోతో | theha | |
| |
| స్వాహిలి | kuanzisha | |
| |
| షోసా | yenza | |
| |
| యోరుబా | je | |
| |
| జులు | ukwakha | |
| |
| బంబారా | constitut (dafa) ye | |
| |
| ఇవే | constitute | |
| |
| కిన్యర్వాండా | bigize | |
| |
| లింగాల | kosala | |
| |
| లుగాండా | okukola | |
| |
| సెపెడి | bopa | |
| |
| ట్వి (అకాన్) | yɛ nhyehyɛe | |
| |
ఉత్తర ఆఫ్రికా & మధ్య ప్రాచ్యం భాషలలో ఏర్పాటు
| అరబిక్ | تشكل | |
| |
| హీబ్రూ | לְהַווֹת | |
| |
| పాష్టో | جوړول | |
| |
| అరబిక్ | تشكل | |
| |
పశ్చిమ యూరోపియన్ భాషలలో ఏర్పాటు
| అల్బేనియన్ | përbëjnë | |
| |
| బాస్క్ | eratu | |
| |
| కాటలాన్ | constituir | |
| |
| క్రొయేషియన్ | konstituirati | |
| |
| డానిష్ | udgør | |
| |
| డచ్ | vormen | |
| |
| ఆంగ్ల | constitute | |
| |
| ఫ్రెంచ్ | constituer | |
| |
| ఫ్రిసియన్ | konstituearje | |
| |
| గెలీషియన్ | constituír | |
| |
| జర్మన్ | bilden | |
| |
| ఐస్లాండిక్ | mynda | |
| |
| ఐరిష్ | comhdhéanta | |
| |
| ఇటాలియన్ | costituire | |
| |
| లక్సెంబర్గ్ | ausmaachen | |
| |
| మాల్టీస్ | jikkostitwixxu | |
| |
| నార్వేజియన్ | utgjøre | |
| |
| పోర్చుగీస్ (పోర్చుగల్, బ్రెజిల్) | constituir | |
| |
| స్కాట్స్ గేలిక్ | dèanamh suas | |
| |
| స్పానిష్ | constituir | |
| |
| స్వీడిష్ | utgör | |
| |
| వెల్ష్ | ffurfio | |
| |
తూర్పు యూరోపియన్ భాషలలో ఏర్పాటు
| బెలారసియన్ | складаюць | |
| |
| బోస్నియన్ | čine | |
| |
| బల్గేరియన్ | представляват | |
| |
| చెక్ | představovat | |
| |
| ఎస్టోనియన్ | moodustavad | |
| |
| ఫిన్నిష్ | muodostavat | |
| |
| హంగేరియన్ | alkotják | |
| |
| లాట్వియన్ | veido | |
| |
| లిథువేనియన్ | sudaryti | |
| |
| మాసిడోనియన్ | сочинуваат | |
| |
| పోలిష్ | stanowić | |
| |
| రొమేనియన్ | constitui | |
| |
| రష్యన్ | составлять | |
| |
| సెర్బియన్ | конституисати | |
| |
| స్లోవాక్ | konštituovať | |
| |
| స్లోవేనియన్ | predstavljajo | |
| |
| ఉక్రేనియన్ | становлять | |
| |
దక్షిణ ఆసియా భాషలలో ఏర్పాటు
| బెంగాలీ | গঠন করা | |
| |
| గుజరాతీ | રચના | |
| |
| హిందీ | गठित करना | |
| |
| కన్నడ | ರೂಪುಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ | |
| |
| మలయాళం | ഉൾക്കൊള്ളുന്നു | |
| |
| మరాఠీ | तयार करणे | |
| |
| నేపాలీ | गठन | |
| |
| పంజాబీ | ਗਠਨ | |
| |
| సింహళ (సింహళీయులు) | සමන්විත වේ | |
| |
| తమిళ్ | அமை | |
| |
| తెలుగు | ఏర్పాటు | |
| |
| ఉర్దూ | تشکیل | |
| |
తూర్పు ఆసియా భాషలలో ఏర్పాటు
| సులభమైన చైనా భాష) | 构成 | |
| |
| చైనీస్ (సాంప్రదాయ) | 構成 | |
| |
| జపనీస్ | 構成する | |
| |
| కొరియన్ | 구성하다 | |
| |
| మంగోలియన్ | бүрдүүлэх | |
| |
| మయన్మార్ (బర్మా) | ဖွဲ့စည်းသည် | |
| |
ఆగ్నేయ ఆసియా భాషలలో ఏర్పాటు
| ఇండోనేషియా | merupakan | |
| |
| జవానీస్ | mujudake | |
| |
| ఖైమర్ | បង្កើត | |
| |
| లావో | ປະກອບ | |
| |
| మలయ్ | membentuk | |
| |
| థాయ్ | ประกอบ | |
| |
| వియత్నామీస్ | cấu tạo | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | bumubuo | |
| |
మధ్య ఆసియా భాషలలో ఏర్పాటు
| అజర్‌బైజాన్ | təşkil edir | |
| |
| కజఖ్ | құрайды | |
| |
| కిర్గిజ్ | түзөт | |
| |
| తాజిక్ | ташкил медиҳанд | |
| |
| తుర్క్మెన్ | emele getirýär | |
| |
| ఉజ్బెక్ | tashkil etadi | |
| |
| ఉయ్ఘర్ | تەشكىل قىلىدۇ | |
| |
పసిఫిక్ భాషలలో ఏర్పాటు
| హవాయి | hoʻokumu | |
| |
| మావోరీ | whakauru | |
| |
| సమోవాన్ | aofia ai | |
| |
| తగలోగ్ (ఫిలిపినో) | bumubuo | |
| |
అమెరికన్ స్వదేశీ భాషలలో ఏర్పాటు
| ఐమారా | constituyer sañ muni | |
| |
| గ్వారానీ | omopyenda | |
| |
అంతర్జాతీయ భాషలలో ఏర్పాటు
| ఎస్పెరాంటో | konsistigi | |
| |
| లాటిన్ | quibus | |
| |
ఇతరులు భాషలలో ఏర్పాటు
| గ్రీక్ | απαρτίζω | |
| |
| మోంగ్ | tshwm sim | |
| |
| కుర్దిష్ | pêk tînin | |
| |
| టర్కిష్ | oluşturmak | |
| |
| షోసా | yenza | |
| |
| యిడ్డిష్ | קאַנסטאַטוט | |
| |
| జులు | ukwakha | |
| |
| అస్సామీ | গঠন কৰা | |
| |
| ఐమారా | constituyer sañ muni | |
| |
| భోజ్‌పురి | गठन करे के बा | |
| |
| ధివేహి | ކޮންސްޓިޓިއުޓް ކުރުން | |
| |
| డోగ్రి | गठन करना | |
| |
| ఫిలిపినో (తగలోగ్) | bumubuo | |
| |
| గ్వారానీ | omopyenda | |
| |
| ఇలోకానో | buklen ti | |
| |
| క్రియో | kɔnstitut | |
| |
| కుర్దిష్ (సోరాని) | پێکدەهێنن | |
| |
| మైథిలి | गठन करब | |
| |
| మీటిలోన్ (మణిపురి) | ꯀꯟꯁꯇꯤꯠꯌꯨꯠ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | |
| |
| మిజో | constitute tih hi a ni | |
| |
| ఒరోమో | hundeessu | |
| |
| ఒడియా (ఒరియా) | ଗଠନ କର | | |
| |
| క్వెచువా | constituy | |
| |
| సంస్కృతం | constitute इति | |
| |
| టాటర్ | тәшкил итә | |
| |
| తిగ్రిన్యా | ዝቖሙ እዮም። | |
| |
| సోంగా | ku vumba | |
| |
