Venture in different languages

Venture in Different Languages

Discover 'Venture' in 134 Languages: Dive into Translations, Hear Pronunciations, and Uncover Cultural Insights.

Updated on March 6, 2024

The word "venture" holds a special place in our lexicon, denoting a daring and bold journey into the unknown. Its significance extends beyond the business world, where it often refers to a risky new enterprise, and permeates our cultural consciousness as a symbol of ambition, exploration, and discovery.

From the epic voyages of the Age of Exploration to the modern-day startup culture, the concept of a "venture" has captivated our collective imagination. It encapsulates the spirit of human curiosity and the relentless pursuit of progress, invoking images of brave explorers, intrepid entrepreneurs, and visionary pioneers.

Understanding the translation of "venture" in different languages can offer fascinating insights into how diverse cultures perceive and express this powerful concept. For instance, in Spanish, a "venture" is a "aventura", while in German, it becomes a "Unternehmung".

Join us as we embark on a linguistic journey to explore the many facets of this remarkable word. Discover how "venture" is rendered in a variety of languages, and gain a new appreciation for the rich tapestry of human culture and expression.

Venture


Venture in Sub-Saharan African Languages

Afrikaanswaag
"Waag" also means "scale" or "balance" in Dutch, its language of origin.
Amharicሽርክና
"ሽርክና" (venture) derives from the root "ሽር" (to go).
Hausakamfani
The word "kamfani" in Hausa may have originated from the Arabic word "kumfāniyyah" (company).
Igboịmalite
The word 'ịmalite' also means to take a risk or gamble.
Malagasybarotra
The word "barotra" can also mean "adventure" or "exploration" in Malagasy.
Nyanja (Chichewa)ntchito
The word "ntchito" in Nyanja can also refer to a "company" or a "job".
Shonaventure
Somaliganacsi
The term 'ganacsi' additionally refers to 'commerce' and 'affairs'.
Sesothokhoebo
The word "khoebo" can also mean "a chance" or "an opportunity" in Sesotho.
Swahiliubia
The word "ubia" can also mean "explore" or"investigate".
Xhosaventure
In Xhosa, 'venture' also means 'to embark on a journey'.
Yorubaafowopaowo
"Afowopaowo" is derived from "afo" (trade), "o" (to do), "pa" (to come), "owo" (money). It can also mean "to take a risk" or "to gamble".
Zuluventure
In Zulu, the word 'venture' also means 'to gamble' or 'to take a risk'.
Bambaraka taga awantiri la
Ewedze agbagba
Kinyarwandaumushinga
Lingalamosala
Lugandaomwoleso
Sepediphonkgelela
Twi (Akan)wura mu

Venture in North African & Middle Eastern Languages

Arabicالمغامر
In some Arab dialects, "المغامر" (al-mughāmir) means "a gambler" or "a risk-taker."
Hebrewמיזם
The Hebrew word "מיזם" can also refer to a "scheme" or a "project".
Pashtoوینچر
The Pashto word "وینچر" also means "to risk" or "to dare".
Arabicالمغامر
In some Arab dialects, "المغامر" (al-mughāmir) means "a gambler" or "a risk-taker."

Venture in Western European Languages

Albaniansipërmarrje
The word "sipërmarrje" (venture) in Albanian is derived from the Latin word "superemere", meaning "to buy above the market price". It can also refer to a "speculative enterprise" or a "risky undertaking".
Basqueabentura
The Basque word "abentura" also means "fate" or "destiny".
Catalanaventura
The word "aventura" in Catalan comes from the Latin word "adventura", meaning "what is about to happen".
Croatianpothvat
The word "pothvat" is cognate with the Czech verb "pokusit", which also means "to attempt" or "to undertake", and the Proto-Slavic root "*peth", meaning "to go". In addition to its primary meaning of "venture", "pothvat" can also refer to a "task" or "undertaking".
Danishvove sig
In Danish, there is a phrase known as "vove sig," which comes from the Low German roots of "wagen" meaning to risk as well as "sich" meaning oneself, creating the idiomatic phrase of “vagging your way towards.”
Dutchonderneming
"Onderneming" also means "company" and derives from the Middle Dutch term "ondernemen" ("to undertake").
Englishventure
Borrowed from Old Norman French *aventure*, from Vulgar Latin *ad + ventura "about to come," past participle of venire "to come,"
Frenchentreprise
Entreprise, a French word for venture, originally meant "something undertaken".
Frisianweagje
The word "weagje" in Frisian also means "way" or "path".
Galicianaventura
Germanwagen
The word "wagen" in German comes from the Old High German word "wagin", meaning "to dare" or "to risk".
Icelandichættuspil
Old Norse "hætta" (risk) + "spil" (game)
Irishfiontar
In the 16th century, 'fiontar' was used to refer to the crew of pirates that sailed from Ireland.
Italianavventurarsi
In Italian, "avventurarsi" comes from the Latin "adventurare", meaning "to happen". It can also mean "to risk" or "to speculate".
Luxembourgishventure
In Luxembourgish, "venture" can also mean "adventure" or "undertaking".
Malteseriskju
The word 'riskju' derives from the Italian 'rischio', ultimately from the Arabic 'rizq' (sustenance, livelihood).
Norwegianvåge
The word "våge" is also a cognate of the English word "wager"
Portuguese (Portugal, Brazil)risco
"Risco" originates from old Portuguese "risco" or Latin "rīsus" (laugh), indicating the initial sense of undertaking something daring to mock others' disapproval.
Scots Gaeliciomairt
The Gaelic word "iomairt" derives from the Middle Irish word "imirt," originally meaning "to play" or "to game."
Spanishriesgo
The Spanish word "riesgo" also means "risk" or "danger" and comes from the Latin word "riscus", meaning "cliff"}
Swedishvåga
In Swedish, the word "våga" also means "wave", highlighting the connection between risk-taking and the unpredictable nature of the ocean.
Welshmenter
The word "menter" can also mean "to meditate" or "to ponder" in Welsh.

Venture in Eastern European Languages

Belarusianпрадпрыемства
The Belarusian word “прадпрыемства” is derived from the Proto-Slavic word *prędъprijętije, which means "to undertake" or "to start a business".
Bosnianpoduhvat
In Bosnian, "poduhvat" is derived from the Old Slavic word "podъjati" meaning "to undertake" and can also refer to a risky enterprise or a challenge.
Bulgarianначинание
The word "начинание" is derived from the Old Church Slavonic word "начинати", meaning "to begin".
Czechpodnik
The word "podnik" in Czech comes from the German word "unternehmen," meaning "enterprise" or "business."
Estonianettevõtmine
The word "ettevõtmine" also means "undertaking" or "enterprise" in Estonian.
Finnishhanke
The word "hanke" is also used to refer to a project or undertaking, which is in line with its etymological origin from the Proto-Finnic word "hankoija" meaning "to try".
Hungarianvállalkozás
"Vállalkozás" is derived from the Hungarian word "váll", which means "shoulder", suggesting the idea of taking on a burden or responsibility.
Latvianriska
Riska can also mean "a trip across a body of water" or "a hazardous or daring act".
Lithuanianįmonė
The word "įmonė" in Lithuanian derives from the Proto-Indo-European root *h₁me- "to set in motion, to go, to send", cognate with the Latin word "impetus" and the English word "impetus".
Macedonianпотфат
The word "потфат" can also refer to an attempt or an undertaking.
Polishprzedsięwzięcie
The word "przedsięwzięcie" has multiple meanings, including "undertaking," "enterprise," and "project"
Romanianaventură
Russianпредприятие
The word "предприятие" can also mean "enterprise" or "firm".
Serbianподухват
In Proto-Slavic the etymology derives from *podъ-vъzati, from *vъzeti, “to take”.
Slovaktrúfať si
"Trúfať si" also means "daring" or "having the courage to do something".
Slovenianpodviga
The word "podviga" is derived from the Proto-Slavic word *podъvigъ, which originally meant "effort" or "feat of strength".
Ukrainianпідприємство
The word 'підприємство' also refers to a 'company' and 'business enterprise', indicating its broad range of meanings.

Venture in South Asian Languages

Bengaliউদ্যোগ
The word "উদ্যোগ" comes from the Sanskrit word "udyama," meaning "effort," "undertaking," or "enterprise."
Gujaratiસાહસ
The word "સાહસ" can also mean "adventure" or "enterprise" in Gujarati.
Hindiवेंचर
The word "वेंचर" is of Sanskrit origin and can also refer to a desire or undertaking.
Kannadaಸಾಹಸೋದ್ಯಮ
The Kannada word "ಸಾಹಸೋದ್ಯಮ" can also refer to an adventure or a risk.
Malayalamസംരംഭം
The Malayalam word "സംരംഭം" is derived from Sanskrit "संरम्भ" (samrambha), which means "commencement, undertaking, effort, endeavour, or attempt" and can also refer to "enthusiasm, excitement".
Marathiउपक्रम
The word "उपक्रम" also means "initiative" or "undertaking" in Marathi.
Nepaliउद्यम
उद्यम is derived from the Sanskrit word 'udyama' meaning 'effort' or 'enterprise'. It can also refer to a business or a project.
Punjabiਉੱਦਮ
ਉੱਦਮ" likely originates from the Sanskrit word "uttama," meaning "best" or "excellent."
Sinhala (Sinhalese)ව්‍යාපාරය
The word "ව්‍යාපාරය" can also mean "business" or "occupation". It is derived from the Sanskrit word "vyāpāra", meaning "activity" or "enterprise".
Tamilதுணிகர
The Tamil word "துணிகர" (tunikara) also means "boldness" or "courage."
Teluguవెంచర్
Urduوینچر
The term 'وینچر' (venture) was derived from the Latin word 'veni', which means 'to come'.

Venture in East Asian Languages

Chinese (Simplified)冒险
The word "冒险" (venture) is a compound of the two characters "冒" (to brave) and "险" (danger), which suggests the act of engaging in a risky or daring undertaking.
Chinese (Traditional)冒險
(冒險) 冒:草叢叢生貌;險:高也。本指叢生的野草長得參差高低不一。後引申指事情錯綜複雜、充滿艱難和危險。
Japaneseベンチャー
ベンチャー is also the Japanese word for "adventure" or "daring undertaking".
Korean투기
The word "투기" (venture) derives from the Chinese word "投機" (t'ou chi), meaning "to invest in business."
Mongolianхөрөнгө оруулалт
Myanmar (Burmese)အကျိုးတူ
The word "အကျိုးတူ" (venture) in Myanmar (Burmese) is derived from the Pali word "kalyāṇa" (something that is good or beneficial) and the Sanskrit word "karma" (action).

Venture in South East Asian Languages

Indonesianusaha
"Usaha" also has the alternate meaning of "attempt" in Indonesian.
Javaneseusaha
The word "usaha" in Javanese is derived from the Sanskrit word "upāya" meaning "means, expedient, plan, project".
Khmerបណ្តាក់ទុន
Laoຮ່ວມທຸລະກິດ
Malayusaha
The word "usaha" is derived from the Sanskrit word "uṣas" meaning "dawn," and has also been used in Malay to refer to "effort" and "work".
Thaiกิจการ
"กิจการ" means business enterprise, especially one involving hazardous risk, speculation, or the like.
Vietnameseliên doanh
The word "liên doanh" in Vietnamese is derived from the Chinese characters "聯營", meaning "joint venture" or "affiliate company."
Filipino (Tagalog)pakikipagsapalaran

Venture in Central Asian Languages

Azerbaijanitəşəbbüs
"Təşəbbüs" sözünün kökü Orta Farsça "sābuxt, sābuxti" ("başla(ma), başla(yan)") olup, sonradan Arapçaya "tasabbub" şeklinde geçmiştir.
Kazakhтәуекел
The word "тәуекел" in Kazakh also means "trust" or "reliance", suggesting the idea of taking a calculated risk based on faith or trust in oneself or others.
Kyrgyzишкана
The word "ишкана" in Kyrgyz can also mean "to start a business" or "to take a risk."
Tajikтавлид
The word "тавлид" comes from the Arabic word "تولد" and literally means "birth" or "origin".
Turkmenkärhana
Uzbekshovqin
Uzbek "shovqin" also means a "fuss" and "commotion".
Uyghurتەۋەككۈلچىلىك

Venture in Pacific Languages

Hawaiianhoʻāʻo
The Hawaiian word 'hoʻāʻo' also has the sense of 'to try, attempt, undertake, or endeavor'.
Maoriumanga
The word "umanga" also has the meaning of "to endeavour" in Maori.
Samoantaumafaiga
The word "taumafaiga" in Samoan can also mean "a struggle", "an endeavor", or "a challenge."
Tagalog (Filipino)pakikipagsapalaran

Venture in American Indigenous Languages

Aymaraimpirisa
Guaranimba'apoha renda

Venture in International Languages

Esperantoentrepreno
The Esperanto word "entrepreno" derives from the French "entreprendre", meaning "to undertake" or "to begin."
Latinventure
The Latin word "adventura" (from which "venture" is derived) originally meant "what happens," "event," or "occurrence."

Venture in Others Languages

Greekτόλμημα
Τόλμημα is derived from the Greek root τολμάω (tolmao), meaning "to endure, bear, dare," and is related to the Latin word tolerare.
Hmongkev koom ua ke
The phrase "kev koom ua ke" literally means "to do something to the other side."
Kurdishbizava
The Kurdish word "bizava" is ultimately derived from the Old Persian word "vizar" meaning "trust" or "confidence". It is related to the Kurdish word "biz" meaning "we" and the Sanskrit word "visvas" meaning "faith".
Turkishgirişim
"Girişim", Türkçede "giriş" ve "iş" kelimelerinin birleşiminden oluşur ve "başlangıç aşamasında bir iş" anlamına da gelir.
Xhosaventure
In Xhosa, 'venture' also means 'to embark on a journey'.
Yiddishפירנעם
The Yiddish word "פֿירנעם" is derived from the root "פֿאַרנעם" meaning "to grasp" or "to understand".
Zuluventure
In Zulu, the word 'venture' also means 'to gamble' or 'to take a risk'.
Assameseউদ্যম
Aymaraimpirisa
Bhojpuriउद्यम
Dhivehiވެނޗުއަރ
Dogriउद्दम
Filipino (Tagalog)pakikipagsapalaran
Guaranimba'apoha renda
Ilocanobaro a negosio
Krioprɔjɛkt
Kurdish (Sorani)سەرکەش
Maithiliउद्यम
Meiteilon (Manipuri)ꯊꯕꯛ ꯑꯃ
Mizotuar huam thil ti
Oromoimala balaa qabuu fi sodaachisaa
Odia (Oriya)ଉଦ୍ୟମ
Quechuaruwana
Sanskritअभ्युत्सह्
Tatarвенчур
Tigrinyaኣብ ሓደጋ ኣውደቐ
Tsonganghena

Click on a letter to browse words starting with that letter

Weekly TipWeekly Tip

Deepen your understanding of global issues by looking at keywords in multiple languages.

Immerse Yourself in the World of Languages

Type in any word and see it translated into 104 languages. Where possible, you'll also get to hear its pronunciation in languages your browser supports. Our goal? To make exploring languages straightforward and enjoyable.

How to use our multi-language translation tool

How to use our multi-language translation tool

Turn words into a kaleidoscope of languages in a few simple steps

  1. Start with a word

    Just type the word you're curious about into our search box.

  2. Auto-complete to the rescue

    Let our auto-complete nudge you in the right direction to quickly find your word.

  3. See and hear translations

    With a click, see translations in 104 languages and hear pronunciations where your browser supports audio.

  4. Grab the translations

    Need the translations for later? Download all the translations in a neat JSON file for your project or study.

Explore More Apps You'll Love

Our Words With Friends Word Finder is specifically designed for fans of this popular game, offering tailored suggestions that can help you outsmart your opponent.

This adjective database is the perfect partner for bloggers, scriptwriters, and authors in pursuit of enriching their vocabulary.

Boost your language abilities with an online pronunciation guide that provides clear, accurate audio examples.

Features section image

Features overview

  • Instant translations with audio where available

    Type in your word and get translations in a flash. Where available, click to hear how it's pronounced in different languages, right from your browser.

  • Quick find with auto-complete

    Our smart auto-complete helps you quickly find your word, making your journey to translation smooth and hassle-free.

  • Translations in 104 Languages, no selection needed

    We've got you covered with automatic translations and audio in supported languages for every word, no need to pick and choose.

  • Downloadable translations in JSON

    Looking to work offline or integrate translations into your project? Download them in a handy JSON format.

  • All free, All for you

    Jump into the language pool without worrying about costs. Our platform is open to all language lovers and curious minds.

Frequently Asked Questions

How do you provide translations and audio?

It's simple! Type in a word, and instantly see its translations. If your browser supports it, you'll also see a play button to hear pronunciations in various languages.

Can I download these translations?

Absolutely! You can download a JSON file with all the translations for any word, perfect for when you're offline or working on a project.

What if I can't find my word?

We're constantly growing our list of 3000 words. If you don't see yours, it might not be there yet, but we're always adding more!

Is there a fee to use your site?

Not at all! We're passionate about making language learning accessible to everyone, so our site is completely free to use.