Band in Different Languages
Discover 'Band' in 134 Languages: Dive into Translations, Hear Pronunciations, and Uncover Cultural Insights.
Band
Afrikaans band | ||
Albanian bandë | ||
Amharic ባንድ | ||
Arabic فرقة | ||
Armenian նվագախումբ | ||
Assamese বেণ্ড | ||
Aymara wanta | ||
Azerbaijani qrup | ||
Bambara bandi | ||
Basque banda | ||
Belarusian гурт | ||
Bengali ব্যান্ড | ||
Bhojpuri बैंड | ||
Bosnian bend | ||
Bulgarian банда | ||
Catalan banda | ||
Cebuano banda | ||
Chinese (Simplified) 带 | ||
Chinese (Traditional) 帶 | ||
Corsican banda | ||
Croatian bend | ||
Czech kapela | ||
Danish bånd | ||
Dhivehi ބޭންޑް | ||
Dogri बैंड | ||
Dutch band | ||
English band | ||
Esperanto bando | ||
Estonian bänd | ||
Ewe hadziha | ||
Filipino (Tagalog) banda | ||
Finnish yhtye | ||
French bande | ||
Frisian band | ||
Galician banda | ||
Georgian ბენდი | ||
German band | ||
Greek ζώνη | ||
Guarani mbopuha'aty | ||
Gujarati બેન્ડ | ||
Haitian Creole bann | ||
Hausa band | ||
Hawaiian pēpē | ||
Hebrew לְהִתְאַגֵד | ||
Hindi बैंड | ||
Hmong qhab | ||
Hungarian zenekar | ||
Icelandic hljómsveit | ||
Igbo gbalaga | ||
Ilocano banda | ||
Indonesian pita | ||
Irish banda | ||
Italian gruppo musicale | ||
Japanese バンド | ||
Javanese band | ||
Kannada ಬ್ಯಾಂಡ್ | ||
Kazakh топ | ||
Khmer ក្រុមតន្រ្តី | ||
Kinyarwanda band | ||
Konkani बँड | ||
Korean 밴드 | ||
Krio band | ||
Kurdish koma | ||
Kurdish (Sorani) دەستە | ||
Kyrgyz топ | ||
Lao ວົງ | ||
Latin cohors | ||
Latvian grupa | ||
Lingala etuluku | ||
Lithuanian juosta | ||
Luganda ekisiba | ||
Luxembourgish band | ||
Macedonian бенд | ||
Maithili बैन्ड | ||
Malagasy miaramila iray toko | ||
Malay pancaragam | ||
Malayalam ബാൻഡ് | ||
Maltese faxxa | ||
Maori pēne | ||
Marathi बँड | ||
Meiteilon (Manipuri) ꯈꯨꯖꯤ | ||
Mizo pawl | ||
Mongolian хамтлаг | ||
Myanmar (Burmese) တီးဝိုင်း | ||
Nepali ब्यान्ड | ||
Norwegian bånd | ||
Nyanja (Chichewa) gulu | ||
Odia (Oriya) ବ୍ୟାଣ୍ଡ | ||
Oromo wadaroo | ||
Pashto بانډ | ||
Persian باند | ||
Polish zespół muzyczny | ||
Portuguese (Portugal, Brazil) banda | ||
Punjabi ਜਥਾ | ||
Quechua huñu | ||
Romanian grup | ||
Russian группа | ||
Samoan fusi | ||
Sanskrit गण | ||
Scots Gaelic còmhlan | ||
Sepedi lepanta | ||
Serbian трака | ||
Sesotho sehlopha | ||
Shona bhendi | ||
Sindhi بينڊ | ||
Sinhala (Sinhalese) සංගීත කණ්ඩායම | ||
Slovak pásmo | ||
Slovenian pasu | ||
Somali band | ||
Spanish banda | ||
Sundanese band | ||
Swahili bendi | ||
Swedish band | ||
Tagalog (Filipino) banda | ||
Tajik банд | ||
Tamil இசைக்குழு | ||
Tatar төркем | ||
Telugu బ్యాండ్ | ||
Thai วงดนตรี | ||
Tigrinya ባንድ | ||
Tsonga ntlawa | ||
Turkish grup | ||
Turkmen topary | ||
Twi (Akan) nnwontokuo | ||
Ukrainian гурт | ||
Urdu بینڈ | ||
Uyghur band | ||
Uzbek guruh | ||
Vietnamese ban nhạc | ||
Welsh band | ||
Xhosa band | ||
Yiddish באַנדע | ||
Yoruba band | ||
Zulu ibhendi |
Etymology & Notes
| Language | Etymology / Notes |
|---|---|
| Afrikaans | In Afrikaans, "band" can also refer to a ribbon or tape used to tie or decorate. |
| Albanian | Albanian word "bandë" also means "group" or "company" and derives from the Latin word "bandum", meaning "proclamation" or "decree". |
| Amharic | The word "ባንድ" also means "belt" or "strip of fabric" in Amharic. |
| Arabic | The original word فرقة in Arabic can also refer a sect in theology, a political or economic group, or part of army. |
| Armenian | The word „nvagakhum” derives from Greek and is composed of „nvag”, meaning “song,” and „akhomb”, indicating “gathering,” thus referring to a group of individuals making music together. |
| Azerbaijani | The word "qrup" in Azerbaijani can also mean "group" or "team". |
| Basque | The Basque word for a band, banda, derives from the French 'bande' and Spanish 'banda', but also refers to a group of friends or musicians and to the act of tying up livestock. |
| Belarusian | The word "гурт" in Belarusian can also refer to a group of animals grazing together or a circle of people standing close together. |
| Bengali | In Bengali, "ব্যান্ড" means both "band" in terms of music and "tied" or "bound" |
| Bosnian | In Bosnian, the word "bend" also means "to bind" or "to tie up". |
| Bulgarian | The Russian word "банда" (gang) comes from the Latin word "bandum" (flag) via Polish, where it originally denoted a military unit. |
| Catalan | In Catalan, "banda" can also mean "side", "strip", or "scarf". |
| Cebuano | In Cebuano, the word "banda" can also refer to a group of musicians or a musical instrument similar to a small drum. |
| Chinese (Simplified) | In Chinese, the character "带" also means "to wear, to lead, or to bring, which implies the concept of "accompanying" and "connecting". |
| Chinese (Traditional) | The character "帶" can also mean "zone", "belt", or "to lead" in Chinese. |
| Corsican | The word "banda" in Corsican also means "gang" or "group of rebels". |
| Croatian | The Croatian word "bend" can also refer to a group of people or a political party. |
| Czech | The Czech word "kapela" originally referred to a group of musicians playing at weddings and other celebrations, and is cognate with the English word "chapel". |
| Danish | Bånd is a Danish term that can also refer to a tie or ligament. |
| Dutch | In Dutch, "band" can also mean "tie", "bond", or "binding." |
| Esperanto | The Esperanto word "bando" also means "group of criminals". |
| Estonian | The word "bänd" in Estonian can also mean "group" or "team". |
| Finnish | The word "yhtye" also means "unity" or "ensemble" in Finnish, implying a collective effort in music-making. |
| French | In French, “bande” can also mean a strip of land or a group of soldiers. |
| Frisian | In Frisian, "band" can also refer to a hoop, or a volume or part of a book. |
| Galician | No Galician, "banda" also means "side", "edge" or "strip" in a variety of contexts. |
| Georgian | The Georgian word "ბენდი" can also refer to a rubber band or a thin piece of fabric used for tying or binding. |
| German | In German, the word "Band" can also refer to a ribbon, tape, or headband. |
| Greek | In Ancient Greek "ζώνη" also referred to a garment worn around the waist by both men and women and as a girdle or belt. |
| Gujarati | The word "બેન્ડ" in Gujarati can also refer to a group of people engaged in a common activity, such as a group of musicians or singers. |
| Haitian Creole | In Haitian Creole, "bann" can also refer to a group of people united by a common purpose or interest. |
| Hausa | Although the common meaning of the word "band" in English is a group of musicians, it also refers to a strip of material used to hold something together, which is the primary meaning of the word in Hausa. |
| Hawaiian | Pēpē is also a Hawaiian word that can refer to an infant or an adult that is cherished and protected. |
| Hebrew | The word להתאגד also means "to unite" or "to associate". |
| Hindi | Hindi ''band'' (बैंड) can also refer to a person or people or to a musical sound. |
| Hmong | The Hmong word "qhab" derives from the Austroasiatic root for "to bind" and can also refer to a group of people or a family. |
| Hungarian | In Hungarian, "Zenekar" means "band," and can be separated into "zene" (music) and "kar" (army, group). |
| Icelandic | The word "hljómsveit" in Icelandic can also mean "orchestra" or "choir", depending on the context. |
| Igbo | The word "gbalaga" also refers to a "group" or a "gathering" in Igbo. |
| Indonesian | The word "pita" can also mean a ribbon, headband or sash in Indonesian. |
| Irish | The Irish word "banna" also means "troop" or "company". |
| Italian | The Italian word 'gruppo musicale' can also mean a 'musical ensemble' or 'orchestra', while the English word 'band' can refer to a 'stripe' or 'tie'. |
| Japanese | In Japanese, "バンド" can also refer to a group of people working together, such as a construction crew or a team of musicians. |
| Javanese | In Javanese, "band" also means "string", "rope", or "tied-up animal". |
| Kannada | The Kannada word "ಬ್ಯಾಂಡ್" also means "rope" or "chain" used to tie animals or for agricultural purposes. |
| Kazakh | The word "топ" in Kazakh can also mean "group" or "crowd". |
| Khmer | ក្រុមតន្រ្តី is derived from the Sanskrit word "kumbha" meaning "pot" or "vessel", and "tāni" meaning "sound". It was originally used to refer to a group of musicians who played at religious ceremonies. |
| Korean | The Korean word 밴드 can also refer to a type of adhesive bandage or a small rubber band. |
| Kurdish | In Kurdish, "koma" also means "gatherings of people for social activities or discussions". |
| Kyrgyz | The word "топ" is also used to refer to a group of people who work together, such as a team or a crew. |
| Lao | The word "ວົງ" can also refer to a ring or a circle, indicating the circular formation of a band. |
| Latin | The word "cohors" in Latin can also refer to a group of people or animals, or a division of the Roman army. |
| Latvian | The word "grupa" in Latvian also has the alternate meaning of "a group of people". |
| Lithuanian | The word "juosta" is also used to refer to a ribbon, a strip of land, or a race. |
| Luxembourgish | In Luxembourgish, "band" could also mean "string" or "bond". |
| Macedonian | Словото "бенд" е с персиски произход и означава "у връзка" или "пътека". |
| Malagasy | The word "miaramila iray toko" in Malagasy can also refer to a group of people who are close friends or who share a common interest. |
| Malay | The word "pancaragam" originally referred to a specific type of ensemble that played Indian classical music, but its meaning has since expanded to include any type of musical ensemble. |
| Malayalam | The word "band" derives from the Portuguese word banda, originally meaning "army music" before later referring to groups of musicians. |
| Maltese | In its original sense, "faxxa" specifically refers to a band worn around the head, which is distinct from other meanings of "faxxa" (as a type of cloth or a belt) |
| Maori | Also known as "pehe" or "pepehe" meaning to chant, sing or recite. |
| Marathi | The word "बँड" in Marathi, meaning "bond" or "connection", also has an alternate meaning of "partition" or "boundary". |
| Mongolian | The word "хамтлаг" can also refer to a group of people working together, such as a team or a committee. |
| Nepali | The Nepali word "ब्यान्ड" has many meanings, including "to bind" and "a group of people who perform music together." |
| Norwegian | The word "bånd" in Norwegian can also mean "tape" or "bond". |
| Nyanja (Chichewa) | "Gulu" is also a term used in Malawian Nyanja to describe a traditional dance party. |
| Pashto | The Pashto word "بانډ" can also refer to a type of musical ensemble or a group of people united for a common purpose. |
| Persian | In Persian, "باند" also means "gang" and is derived from the French word "bande" (group, gang). |
| Polish | The Polish word "zespół muzyczny" translates to "musical ensemble" in English and can refer to a group of musicians playing together, regardless of their genre or the size of the group. |
| Portuguese (Portugal, Brazil) | Portuguese word “banda” ultimately derives from the “bende” of the Gothic language, meaning “flag” or “sign”. |
| Punjabi | The word "ਜਥਾ" can also refer to a group or assembly of people, especially a group of religious pilgrims or a group of people traveling together. |
| Romanian | The Romanian word "grup" derives from "grupare," meaning "gathering" and also refers to the concept of a collective of artists. |
| Russian | "Группа" can also mean a "bunch" or a "set" of something in Russian. |
| Samoan | The word "fusi" in Samoan can also refer to a bunch of bananas. |
| Scots Gaelic | Còmhlan, meaning "community" but commonly translated as "band", finds its roots in kinship rather than performance. |
| Serbian | "Трака" originally meant "noise" or "clamor", but it came to mean "band" in the early 20th century. |
| Sesotho | The word 'sehlopha' derives from the verb 'ho lopa', meaning to gather or assemble. |
| Shona | In Shona, "bhendi" can also refer to a type of small fish or a type of traditional drum |
| Sindhi | Sindhi word "بينڊ" also means "to tie, to bind, to attach" and is also referred to as a "dam". |
| Sinhala (Sinhalese) | The word 'band' can also refer to a group of musicians who play together, or to a strip of material used to bind or hold something. |
| Slovak | Pásmo also means zone or belt |
| Slovenian | The word 'pasu' in Slovenian is derived from the Latin word 'passus' meaning 'a step' or 'a pace'. |
| Somali | In Somali, "band" also means "a group of people who share a common goal or purpose." |
| Spanish | The Spanish word "banda" can also refer to a group of musicians or a strip of fabric. |
| Sundanese | The Sundanese word "band" can also refer to a group of people gathered for a specific purpose, like a discussion or a work project. |
| Swahili | While "bendi" means "band" in English, it originally referred to strings of beads worn on the head, neck, or waist. |
| Swedish | The word "band" in Swedish can also mean "lace" or "tape". |
| Tagalog (Filipino) | In Tagalog, "banda" can also refer to a festive group playing brass or percussion instruments. |
| Tajik | The word "band" in Tajik can also mean "fetters" or "chains", which is likely related to its original meaning of "to bind" or "to tie". |
| Tamil | இசைக்குழு (īcaikkuḻu) is also used in Tamil to refer to a group of musicians who play together. |
| Telugu | The word "బ్యాండ్" comes from the English word "band", which can also refer to a group of musicians or a strip of material used to hold something together. |
| Thai | The word "วงดนตรี" (band) can also refer to a group of people who play music together, or a group of musicians who perform together. |
| Turkish | The word "grup" has a wider scope of meanings than just "band" and can also include groups, teams, units, and organizations. |
| Ukrainian | "Гурт" in Ukrainian can also refer to a group of animals grazing together or a ridge on a horsewhip handle. |
| Urdu | The word "بینڈ" can also refer to a group of people who are united by a common purpose or goal. |
| Uzbek | In Uzbek, "guruh" also means "group" or "team". |
| Vietnamese | Ban nhạc in Vietnamese can be translated as "group" or "collective". |
| Welsh | The Welsh word 'band' can also refer to a boundary or limit. |
| Xhosa | The Xhosa word 'band' is derived from the Zulu word 'iband' which means 'a group of people' or 'a gathering'. |
| Yiddish | "באַנדע" also means "gang" in Yiddish. |
| Yoruba | In Yoruba, "band" can also refer to a group of people working together or a portion of land. |
| Zulu | The Zulu word 'ibhendi' can also refer to a group of musicians or dancers. |
| English | "Band" originally referred to a bond or tie, and was later used for a group of musicians, as they are bound together by their shared purpose. |