Congress in Different Languages
Discover 'Congress' in 134 Languages: Dive into Translations, Hear Pronunciations, and Uncover Cultural Insights.
Updated on March 6, 2024
Congress, a term that evokes images of political powerhouses and momentous decisions, is a word of great significance in the English language. Originating from the Latin word 'com' meaning 'together' and 'gradi' meaning 'to walk', Congress signifies a group of individuals coming together to make decisions that can shape the future of nations.
Culturally, Congress holds immense importance as it represents the democratic process in many countries, including the United States. It's a symbol of unity, collaboration, and progress, where diverse perspectives are brought together to create policies and laws that impact the lives of millions.
Understanding the translation of Congress in different languages can provide valuable insights into how various cultures perceive this institution. For instance, in Spanish, Congress translates to 'Congreso', in French to 'Congrès', and in German to 'Kongress'.
Moreover, exploring the word Congress in a global context can also reveal fascinating historical facts. For example, in ancient Rome, the Senate, a form of Congress, played a crucial role in the political landscape. Similarly, in India, the Congress Party has been a significant player in the country's politics since its independence.
Join us as we delve deeper into the translations of Congress in various languages, providing you with a unique cultural perspective on this powerful institution.
Congress
Congress in Sub-Saharan African Languages
| Afrikaans | kongres | ||
| The Afrikaans word "Kongres" is derived from the Latin word "congressus", meaning "a coming together, meeting or assembly." | |||
| Amharic | ኮንግረስ | ||
| The Amharic word "ኮንግረስ" is a loanword from English and means "a formal meeting of representatives from different groups or organizations". | |||
| Hausa | majalisa | ||
| The word 'majalisa' also means 'sitting', 'gathering', or 'assembly' in Hausa, reflecting the traditional African practice of holding meetings or gatherings while sitting on the ground. | |||
| Igbo | nzuko | ||
| The word 'Nzuko' can also refer to the gathering of members of a town or village to discuss and make decisions about community affairs. | |||
| Malagasy | kongresy | ||
| When spelled slightly differently ("Kongresy"), it means "the gathering of the elite". | |||
| Nyanja (Chichewa) | congress | ||
| The word "Congress" can also refer to a group of people who are united for a common purpose or an assembly of religious people, especially Catholics. | |||
| Shona | congress | ||
| Shona word "Mukangano" literally means "gathering" or "assembly". | |||
| Somali | shirwaynaha | ||
| "Shirwaynaha" is derived from the Arabic word "shura", meaning "consultation" or "deliberation". | |||
| Sesotho | congress | ||
| Congress is also referred to as the 'Ntlo ya Naha', which means 'House of the Nation'. | |||
| Swahili | bunge | ||
| Etymology of Swahili 'Bunge': possibly from Persian 'Bangi' or Arabic 'Banj' meaning 'meeting place' | |||
| Xhosa | icongress | ||
| The word "iCongress" is also used to refer to a gathering or meeting of people, regardless of its political nature. | |||
| Yoruba | ile asofin ijoba | ||
| The Yoruba word "Ile asofin ijoba" literally translates to "house of lawmaking," indicating the legislative function of a congress. | |||
| Zulu | icongress | ||
| The word "iCongress" is derived from the Latin word "congressus", meaning "a coming together". | |||
| Bambara | kongresi | ||
| Ewe | sewɔtakpekpea | ||
| Kinyarwanda | kongere | ||
| Lingala | congrès, oyo | ||
| Luganda | congress | ||
| Sepedi | congress ya congress | ||
| Twi (Akan) | mmarahyɛ bagua no | ||
Congress in North African & Middle Eastern Languages
| Arabic | الكونجرس | ||
| The word "الكونجرس" in Arabic (Congress) derives from the Latin word "congressus", meaning "a coming together" or "a meeting". | |||
| Hebrew | קוֹנגרֶס | ||
| The Hebrew word "קוֹנגרֶס" can also refer to a Jewish religious gathering similar to a synod. | |||
| Pashto | کانګریس | ||
| In Pashto, "کانګریس" can also refer to a traditional fireplace used for heating homes. | |||
| Arabic | الكونجرس | ||
| The word "الكونجرس" in Arabic (Congress) derives from the Latin word "congressus", meaning "a coming together" or "a meeting". | |||
Congress in Western European Languages
| Albanian | kongresi | ||
| It originates from the Latin word "congressus," which means "coming together". | |||
| Basque | kongresua | ||
| In Basque, the word "Kongresua" can also refer to a type of assembly or gathering of people. | |||
| Catalan | congrés | ||
| In Catalan, the term "Congrés" can also refer to the central body of a religious order or a group of people meeting to discuss a matter. | |||
| Croatian | kongres | ||
| The word "Kongres" is derived from the Medieval Latin word "Congregatio," meaning "an assembly of people," and ultimately from the Latin verb "congredior," meaning "to come together." | |||
| Danish | kongres | ||
| The Danish word "Kongres" also refers to a large meeting or gathering, especially one held for the purpose of discussion and debate. | |||
| Dutch | congres | ||
| The Dutch word "Congres" can also refer to the name for a conference or assembly. | |||
| English | congress | ||
| The word "Congress" originates from the Latin word "congressus," meaning "a coming together." | |||
| French | congrès | ||
| "Congrès" is a French term derived from the Latin "congressus," meaning "coming together" or "meeting," and is not exclusively used to refer to representative bodies like the United States Congress. | |||
| Frisian | kongres | ||
| In Frisian, the word "Kongres" comes from Latin and means not only "congress", but also "meeting" or "conference". | |||
| Galician | congreso | ||
| German | kongress | ||
| Der Begriff „Kongress“ ist lateinischen Ursprungs und bedeutet im Deutschen nicht nur Versammlungen politischer Vertreter, sondern auch wissenschaftliche oder religiöse Tagungen. | |||
| Icelandic | þing | ||
| The term 'þing' has a rich tapestry of meanings in Icelandic culture, spanning from its ancient origins as a gathering of freemen to its modern usage as the national parliament, a testament to the enduring legacy of the word. | |||
| Irish | comhdháil | ||
| The Gaelic word 'Comhdháil' shares its etymology with and literally means 'Coming together' in Irish. | |||
| Italian | congresso | ||
| The Italian word "Congresso" derives from the Latin word "congredi", meaning "to meet with or come together." | |||
| Luxembourgish | kongress | ||
| In Luxembourgish, "Kongress" can also refer to a large, festive assembly or a meeting. | |||
| Maltese | kungress | ||
| The Maltese word "Kungress" can also refer to an assembly or convention of people. | |||
| Norwegian | kongress | ||
| In Norwegian, "kongress" can also refer to a conference or a gathering of people with a shared interest. | |||
| Portuguese (Portugal, Brazil) | congresso | ||
| In Portuguese, "Congresso" also refers to the meeting place for a legislative body or a political party. | |||
| Scots Gaelic | còmhdhail | ||
| The word "Còmhdhail" in Scots Gaelic has multiple meanings, including "meeting", "assembly", and "parliament". | |||
| Spanish | congreso | ||
| The Spanish word "Congreso" has the alternate meaning of "assembly" and comes from the Latin "congressus," meaning "coming together." | |||
| Swedish | kongress | ||
| The Swedish word "Kongress" has an alternate meaning of a "gathering of scientists or scholars" | |||
| Welsh | cyngres | ||
| The Welsh word 'Cyngres' also means 'meeting' or 'gathering' in a general sense. | |||
Congress in Eastern European Languages
| Belarusian | кангрэс | ||
| Bosnian | kongres | ||
| Bosnian "kongres" can also mean a conference or gathering. | |||
| Bulgarian | конгрес | ||
| In Bulgarian, „конгрес“ also means a large gathering or conference. | |||
| Czech | kongres | ||
| Kongres in Czech also refers to a large gathering, usually social or professional. | |||
| Estonian | kongress | ||
| In Estonian, "kongress" also means "conference" or "assembly". | |||
| Finnish | kongressi | ||
| Kongressi is also the Finnish word for a large meeting or conference. | |||
| Hungarian | kongresszus | ||
| The Hungarian word "kongresszus" is of Latin origin and means "a coming together" or "a meeting for discussion". | |||
| Latvian | kongress | ||
| In Latvian, the word “Kongress” has two alternate meanings: a political convention, or, a religious conference. | |||
| Lithuanian | kongresas | ||
| In Lithuanian, "Kongresas" can also refer to a convention or a gathering of delegates. | |||
| Macedonian | конгрес | ||
| The word "Конгрес" in Macedonian also has the alternate meaning of "convention" or "assembly" | |||
| Polish | kongres | ||
| The Polish word "Kongres" also means "convention" or "meeting of experts". | |||
| Romanian | congres | ||
| The Romanian word "Congres" also means "gathering". | |||
| Russian | конгресс | ||
| The Russian word "Конгресс" can also mean a conference or a convention. | |||
| Serbian | конгрес | ||
| The word "Конгрес" in Serbian can also refer to a group of people gathered for a specific purpose, such as a scientific conference or a political meeting. | |||
| Slovak | kongresu | ||
| The Slovak word "Kongresu" can also refer to a specific building or institution associated with the National Council of the Slovak Republic. | |||
| Slovenian | kongres | ||
| The Slovenian word "Kongres" can also refer to a large meeting or gathering, or even a conference. | |||
| Ukrainian | конгрес | ||
| In Ukrainian, "Конгрес" refers to an international diplomatic gathering as well as a scientific conference. | |||
Congress in South Asian Languages
| Bengali | কংগ্রেস | ||
| কংগ্রেস শব্দের একটি অর্থ সাক্ষাত্কার এবং আরেকটি অর্থ সংসদ | |||
| Gujarati | કોંગ્રેસ | ||
| The word "કોંગ્રેસ" is derived from the Latin word "congressus", meaning "a coming together or meeting". | |||
| Hindi | कांग्रेस | ||
| In Hindi, the word 'Congress' can also refer to a political rally or gathering. | |||
| Kannada | ಕಾಂಗ್ರೆಸ್ | ||
| The word 'ಕಾಂಗ್ರೆಸ್' (congress) has also been used to refer to a meeting of representatives from different groups. | |||
| Malayalam | കോൺഗ്രസ് | ||
| Meaning "assemblage" or "union," the Malayalam term "കോൺഗ്രസ്" ultimately comes from Latin via English. | |||
| Marathi | कॉंग्रेस | ||
| The word "कॉंग्रेस" is derived from the Sanskrit word "संगति" (sangati), meaning "association" or "gathering". | |||
| Nepali | कांग्रेस | ||
| The word "कांग्रेस" in Nepali is derived from the Sanskrit word "संघ" (samgha), meaning "assembly". Alternate meanings include "union" or "association". | |||
| Punjabi | ਕਾਂਗਰਸ | ||
| The word "ਕਾਂਗਰਸ" (Congress) in Punjabi comes from the Sanskrit word "संघ" (saṅgha) meaning "assembly". It is a multivalent word referring to a legislative assembly, a political party, or an academic conference. | |||
| Sinhala (Sinhalese) | කොන්ග්රසය | ||
| Tamil | காங்கிரஸ் | ||
| Telugu | సమావేశం | ||
| The Sanskrit root 'samaj' means 'to come together', which is where the word 'samavesam' (Congress) originates from. | |||
| Urdu | کانگریس | ||
| The Urdu word "کانگریس" also means "a gathering of people" or "a meeting place". | |||
Congress in East Asian Languages
| Chinese (Simplified) | 国会 | ||
| "国会" can also mean "parliament" or "legislature" in Chinese. | |||
| Chinese (Traditional) | 國會 | ||
| The word "國會" can also mean "parliament" or "legislature" in Chinese (Traditional). | |||
| Japanese | 会議 | ||
| The kanji 会議 (kaigi) literally translates to "meeting" or "conference", and is often used in the context of political or academic settings. | |||
| Korean | 회의 | ||
| 회의 (hoeui) is a Sino-Korean word that means 'council' or 'assembly', and it is also used to refer to the South Korean National Assembly, which is the country's legislature. | |||
| Mongolian | конгресс | ||
| The Mongolian word "Конгресс" (Congress) can also mean "parliament" or "assembly". | |||
| Myanmar (Burmese) | ကွန်ဂရက် | ||
| The word ကွန်ဂရက် (kwan-ga-ret) in Burmese is derived from the English word "Congress" and is used to refer to a formal meeting or gathering, particularly one involving delegates or representatives. | |||
Congress in South East Asian Languages
| Indonesian | kongres | ||
| The Indonesian word "Kongres" is derived from the Dutch word "Congress" and also refers to a political party convention or a gathering of representatives. | |||
| Javanese | kongres | ||
| "Kongres" is a Javanese loanword adopted from Latin (congressus, meaning a meeting or gathering) and later Dutch, and specifically refers to a gathering of people to make decisions (a council or parliament) rather than its original sense of a formal meeting between heads of state. | |||
| Khmer | សភា | ||
| The word "សភា" can also refer to a meeting or assembly and is derived from the Sanskrit word "sabhā" meaning "hall". | |||
| Lao | ກອງປະຊຸມໃຫຍ່ | ||
| Malay | kongres | ||
| In Malay, "Kongres" can also mean "assembly" or "meeting" in a more general sense. | |||
| Thai | รัฐสภา | ||
| The word "รัฐสภา" (Congress) in Thai is cognate to "ราชอาณา Chakra" (Kingdom's Council), indicating its historical role as a consultative and advisory body to the monarchy. | |||
| Vietnamese | hội nghị | ||
| Hội nghị's root 'nghị' implies 'counseling' and 'gathering' for 'planning' and 'negotiating'. | |||
| Filipino (Tagalog) | kongreso | ||
Congress in Central Asian Languages
| Azerbaijani | konqres | ||
| Konqres in Azerbaijani also means a large-scale medical conference or a medical congress. | |||
| Kazakh | конгресс | ||
| The word "Конгресс" in Kazakh can also mean "parliament". | |||
| Kyrgyz | конгресс | ||
| The word "Конгресс" ("Congress") in Kyrgyz can also refer to a meeting, assembly, or conference, especially one of a formal or official nature. | |||
| Tajik | конгресс | ||
| Congress, Конгресс, is also the name for the highest legislative body in the United States. | |||
| Turkmen | kongres | ||
| Uzbek | kongress | ||
| Uyghur | قۇرۇلتاي | ||
Congress in Pacific Languages
| Hawaiian | ʻahaʻōlelo | ||
| 'Aha'ōlelo' also means 'speaking' or 'conversation' in Hawaiian. | |||
| Maori | huihui | ||
| The Māori word "Huihui" can also refer to a gathering, assembly, or meeting, particularly in a formal or ceremonial context. | |||
| Samoan | konekeresi | ||
| Konekeresi also means "a gathering of people" or "a meeting place" in Samoan. | |||
| Tagalog (Filipino) | kongreso | ||
| In Tagalog, "Kongreso" can also refer to a group of delegates or representatives | |||
Congress in American Indigenous Languages
| Aymara | congreso ukaxa | ||
| Guarani | congreso-pe | ||
Congress in International Languages
| Esperanto | kongreso | ||
| Kongreso (Congress): Esperanto for "Congress", also referring to a meeting place, gathering place, or assembly, like an event hall, auditorium, or conference hall. | |||
| Latin | congressus | ||
| The Latin word "Congressus" derives from the verb "congredi," meaning "to come together, meet, or unite." | |||
Congress in Others Languages
| Greek | συνέδριο | ||
| In addition to its political meaning, "Συνέδριο" can refer to a conference or assembly in Greek, deriving from the roots "syn" (together) and "hedra" (seat). | |||
| Hmong | congress | ||
| The Hmong word "Congress" can also mean "legislative body" or "assembly". | |||
| Kurdish | kongre | ||
| While 'Kongre' is used in Kurdish to refer to the legislative branch of a government, it derives from 'Congress', originally meaning a meeting or assembly in Latin. | |||
| Turkish | kongre | ||
| Kongre also means 'union' or 'society' in Turkish (e.g. 'işçi kongresi' = 'labour union'). | |||
| Xhosa | icongress | ||
| The word "iCongress" is also used to refer to a gathering or meeting of people, regardless of its political nature. | |||
| Yiddish | קאנגרעס | ||
| The Yiddish word "קאנגרעס" derives from the Latin "congressus," meaning "a coming together". | |||
| Zulu | icongress | ||
| The word "iCongress" is derived from the Latin word "congressus", meaning "a coming together". | |||
| Assamese | কংগ্ৰেছ | ||
| Aymara | congreso ukaxa | ||
| Bhojpuri | कांग्रेस के ह | ||
| Dhivehi | ކޮންގްރެސް އިންނެވެ | ||
| Dogri | कांग्रेस ने दी | ||
| Filipino (Tagalog) | kongreso | ||
| Guarani | congreso-pe | ||
| Ilocano | kongreso | ||
| Krio | kɔngres | ||
| Kurdish (Sorani) | کۆنگرێس | ||
| Maithili | कांग्रेस | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯪꯒ꯭ꯔꯦꯁꯀꯤ ꯌꯨ.ꯑꯦꯁ | ||
| Mizo | congress-in a sawi | ||
| Oromo | kongireesii | ||
| Odia (Oriya) | କଂଗ୍ରେସ | ||
| Quechua | congreso nisqa | ||
| Sanskrit | काङ्ग्रेस | ||
| Tatar | конгресс | ||
| Tigrinya | ኮንግረስ... | ||
| Tsonga | khonkrese | ||