Updated on March 6, 2024
Championship: a simple word that carries a world of significance. It represents the pinnacle of competition, the ultimate goal for athletes and teams worldwide. But the concept of a championship extends far beyond the realm of sports, encompassing any field or endeavor in which a winner is crowned. From chess to cooking, championships celebrate the very best in human achievement.
Throughout history, championships have captured the imagination of people across cultures and continents. They bring us together in a shared experience of excitement, drama, and triumph. And while the rules and regulations may vary, the thrill of victory remains a universal constant.
Understanding the translation of championship in different languages not only broadens our linguistic horizons but also deepens our appreciation for the cultural significance of this powerful word. Here are just a few examples:
Stay tuned for a comprehensive list of championship translations in even more languages!
Afrikaans | kampioenskap | ||
The Afrikaans word "kampioenskap" is derived from the Dutch word "kampioenschap", which in turn comes from the Late Latin "campio", meaning "champion". | |||
Amharic | ሻምፒዮና | ||
The Amharic word "ሻምፒዮና" is ultimately derived from French "championnat", which in turn derives from Late Latin "campio". | |||
Hausa | zakara | ||
The word "zakara" also means "to win" or "to be victorious" in Hausa. | |||
Igbo | mmeri | ||
The word "mmeri" also means "to hold on tightly" or "to wrestle", highlighting the competitive nature of a championship. | |||
Malagasy | tompon-daka | ||
The word "tompon-daka" literally means "owner of the top" | |||
Nyanja (Chichewa) | mpikisano | ||
The word "mpikisano" is thought to derive from the verb "ku-pikisana" meaning "to compete" or "to strive". | |||
Shona | ushasha | ||
"Ushasha" also means "pride" or "arrogance" in the Shona language. | |||
Somali | horyaalnimada | ||
The word "horyaalnimada" can also refer to a winner or championship team. | |||
Sesotho | bompoli | ||
Its ultimate root is a form of the verb "bopa" to hit or to strike; hence "bompoli" is literally "the striking." | |||
Swahili | ubingwa | ||
"Ubingwa" is a Swahili loanword from the Arabic "ubunwah" meaning "fatherhood" or "fatherhood status". | |||
Xhosa | ubuntshatsheli | ||
The word "ubuntshatsheli" in Xhosa is derived from the word "ubuntsha," meaning youth and strength, and the suffix "-eli," indicating competition or excellence. | |||
Yoruba | asiwaju | ||
The term 'asiwaju' also bears the connotation of a 'leader in the vanguard' or 'a pathfinder', which aligns with its literal meaning of 'one who leads from the front'. | |||
Zulu | ubuqhawe | ||
"Ubuqhawe" also means "strength" or "power". | |||
Bambara | ka ntolatantɔn ŋanaya | ||
Ewe | ʋiʋli ƒe ʋiʋli | ||
Kinyarwanda | shampionat | ||
Lingala | championnat ya lisano | ||
Luganda | kyampiyoni | ||
Sepedi | bompopi | ||
Twi (Akan) | akansi a wɔde di dwuma wɔ akansi mu | ||
Arabic | بطولة | ||
The word "بطولة" can also mean "heroism" or "bravery" in Arabic. | |||
Hebrew | אַלִיפוּת | ||
The word "אַלִיפוּת" (alifut), meaning "championship", is derived from the Arabic word "اليف" (a'liaf), which means "tame" or "gentle"} | |||
Pashto | اتلولي | ||
The word "اتلولي" can also refer to a "competition" or a "tournament" in Pashto. | |||
Arabic | بطولة | ||
The word "بطولة" can also mean "heroism" or "bravery" in Arabic. |
Albanian | kampionatin | ||
Kampionatin in Albanian is derived from the French word "championnat" and the Latin word "campus" | |||
Basque | txapelketa | ||
The word 'Txapelketa' comes from the Basque word 'txapela' which means 'beret', as in the past Basque txapelketas would award the winner with a beret. | |||
Catalan | campionat | ||
The Catalan word "campionat" shares its etymological root with the word "camp", meaning "field of battle". | |||
Croatian | prvenstvo | ||
The Croatian word "prvenstvo" comes from the Proto-Slavic word "*pьrvъ", meaning "first" or "foremost" | |||
Danish | mesterskab | ||
The Danish word for 'championship', mesterskab, is ultimately derived from a Germanic root meaning 'mastery'. | |||
Dutch | kampioenschap | ||
The Dutch word 'kampioenschap' likely derives from Middle French 'champion' and ultimately from Late Latin 'campio' ('fighter'). | |||
English | championship | ||
The term 'championship' can derive from an old Norman-French word meaning 'combat' or 'fight'. | |||
French | championnat | ||
Championnat can also mean 'league' in French when referring to a sports league. | |||
Frisian | kampioenskip | ||
The Frisian word 'kampioenskip' is derived from the Middle Dutch word 'campioenscap', which in turn originates from the Latin word 'campio', meaning 'fighter'. The term can refer to both a competition and the status of being a champion. | |||
Galician | campionato | ||
In Galician, "campionato" also means "tournament" or "competition for the best performance among people" | |||
German | meisterschaft | ||
In German, 'Meisterschaft' originated from the medieval word 'meister', meaning 'master', implying proficiency and superiority in a craft or skill. | |||
Icelandic | meistarakeppni | ||
The term 'meistarakeppni' derives from the Old Norse 'meistar' meaning 'master' and 'keppni' meaning 'contest'. It can also refer to a tournament or league in various sports. | |||
Irish | craobhchomórtais | ||
The word "craobhchomórtais" is also the singular form of "championships", which are usually played in a specific sport. | |||
Italian | campionato | ||
The term "campionato" in Italian comes from Latin "campus", meaning "field" or "battlefield". The term was first used to refer to a military tournament in the late Middle Ages. | |||
Luxembourgish | championnat | ||
In Luxembourgish, "Championnat" can also refer to a horse-drawn carriage race held on the third Sunday of September in Remich. | |||
Maltese | kampjonat | ||
"Kampjonat" is derived from the Italian word "campionato" and the French word "championnat", both meaning "championship". | |||
Norwegian | mesterskap | ||
The word "mesterskap" is borrowed from German and Dutch "meisterschap" meaning "mastery". | |||
Portuguese (Portugal, Brazil) | campeonato | ||
In Portuguese, 'campeonato' also refers to a set of rules governing a sport or competition. | |||
Scots Gaelic | farpais | ||
"Farpais" can also refer to a horse "that has competed successfully". | |||
Spanish | campeonato | ||
The word "campeonato" in Spanish comes from the Latin word "campus," meaning "field," and originally referred to a military competition. | |||
Swedish | mästerskap | ||
The word "mästerskap" in Swedish derives from the word "mästare" (master), and can also refer to a master's degree or a professional qualification. | |||
Welsh | pencampwriaeth | ||
"Pencampwriaeth" is a compound word formed from "pen-" (head) and "camp" (battle), implying "head of the battle" or "battle-leader". |
Belarusian | чэмпіянат | ||
Bosnian | prvenstvo | ||
The word "prvenstvo" in Bosnian also means "right of precedence" or "priority". | |||
Bulgarian | шампионат | ||
Шампионат is a loanword from French, derived from the Latin word campus, meaning "field" | |||
Czech | mistrovství | ||
"Mistrovství" is derived from the word "mistr", meaning "master", and refers to a competition in which the participants compete for the title of master in their respective field. | |||
Estonian | meistrivõistlused | ||
In German, "Meisterschaft" has a broader meaning, referring not only to sports but also to other fields of competition or excellence. | |||
Finnish | mestaruus | ||
The word "mestaruus" derives from the Proto-Finnic word *mestari, meaning "master" or "expert". | |||
Hungarian | bajnokság | ||
Bajnokság can mean "tournament" as well | |||
Latvian | čempionāts | ||
The word "čempionāts" comes from the French word "championnat," which in turn comes from the Latin word "campio," meaning "fighter" or "warrior." | |||
Lithuanian | čempionatas | ||
"Čempionatas" is a Lithuanian word that originates from the Latin "campio", meaning "a fighter" or "a champion". | |||
Macedonian | шампионат | ||
The word "шампионат" in Macedonian is derived from the French word "championnat" and the Latin word "campus", meaning "field". | |||
Polish | mistrzostwo | ||
In Polish, the word "mistrzostwo" can also refer to mastery or excellence in a skill or craft. | |||
Romanian | campionat | ||
The word "campionat" in Romanian is derived from the French word "championnat", which itself comes from the Late Latin word "campio", meaning "combatant" or "champion". | |||
Russian | чемпионат | ||
The Russian word "чемпионат" derives from the French "championnat", which in turn is rooted in the Latin "campus" (meaning "field"), suggesting the idea of a competition taking place in a physical arena. | |||
Serbian | првенство | ||
The word првенство (championship) in Serbian also means "primacy, preeminence, or precedence". | |||
Slovak | majstrovstvá | ||
The Slovak word 'majstrovstvá' is derived from the word 'majster' meaning 'master', and is related to the German word 'Meisterschaft', both having similar meanings. | |||
Slovenian | prvenstvo | ||
The word "prvenstvo" also means "premiere" or "first performance" in Slovenian. | |||
Ukrainian | чемпіонат | ||
The word чемпіонат ("championship") in Ukrainian comes from the French word "champion". |
Bengali | চ্যাম্পিয়নশিপ | ||
It is often used to refer to a competitive event where the goal is to determine the best team or individual by a predefined set of rules | |||
Gujarati | ચેમ્પિયનશિપ | ||
The word 'ચેમ્પિયનશિપ' originates from the Old French word 'champion', which referred to a knight who fought on behalf of another. | |||
Hindi | चैंपियनशिप | ||
The word "चैंपियनशिप" comes from the French word "champion", which means "a warrior who fights on behalf of another"} | |||
Kannada | ಚಾಂಪಿಯನ್ ಶಿಪ್ | ||
The Kannada word " ಚಾಂಪಿಯನ್ ಶಿಪ್" derives from the English root "champion", indicating a person who fights and triumphs in battle or a sport. | |||
Malayalam | ചാമ്പ്യൻഷിപ്പ് | ||
The Malayalam word "ചാമ്പ്യൻഷിപ്പ്" derives from the English word "championship," signifying a tournament, competition, or event in which a victor or a group of victors is proclaimed. | |||
Marathi | विजेतेपद | ||
The word 'विजेतेपद' (championship) comes from the Sanskrit word 'विजित' (victory) and 'पद' (position). | |||
Nepali | च्याम्पियनशिप | ||
The word "च्याम्पियनशिप" is derived from the Old French word "champion", which means "a knight or other person who fights for another". | |||
Punjabi | ਚੈਂਪੀਅਨਸ਼ਿਪ | ||
Sinhala (Sinhalese) | ශූරතාවය | ||
The word ශූරතාවය (championship) is derived from the Sanskrit word 'śūra' meaning 'hero' or 'warrior'. | |||
Tamil | சாம்பியன்ஷிப் | ||
The word Championship (சாம்பியன்ஷிப்) is of Tamil origin, derived from the word 'Champa' meaning a flower and 'Champavathi' meaning 'Goddess of Flowers'. | |||
Telugu | ఛాంపియన్షిప్ | ||
The word 'ఛాంపియన్షిప్' ('championship') is derived from the French word 'championship' ('battlefield') and ultimately from the Late Latin word 'campus' ('field'). | |||
Urdu | چیمپین شپ | ||
The word "چیمپین شپ" in Urdu originates from the English word "championship," meaning a tournament or competition. |
Chinese (Simplified) | 锦标赛 | ||
The word "锦标赛" also means "brocade ribbon" or "brocade banner". | |||
Chinese (Traditional) | 錦標賽 | ||
The character "錦" means "colorful brocade", suggesting a "competition of excellence". | |||
Japanese | チャンピオンシップ | ||
"チャンピオンシップ" (championship) is ultimately derived from the Latin "campio" (champion). | |||
Korean | 선수권 대회 | ||
선수권 대회 is a sino-korean word formed by 선수 (player) + 권 (right) + 대 (competition), which originally referred to the rights and privileges held by the winner of a competition. | |||
Mongolian | аварга шалгаруулах тэмцээн | ||
This Mongolian word is a calque of the Russian word "чемпионат" which in turn is a derivative of the French word "championnat", both words meaning "championship". | |||
Myanmar (Burmese) | ချန်ပီယံ | ||
The word "ချန်ပီယံ" is a Burmese word derived from the English word "championship" and also refers to a person who has won a championship. |
Indonesian | kejuaraan | ||
The Indonesian word "kejuaraan" ultimately derives from the Arabic "jihad", meaning "struggle" or "contest" | |||
Javanese | juara | ||
"Juara" is actually a general term meaning "best" in Javanese, and can refer to any kind of contest or competition, not just sports. | |||
Khmer | ជើងឯក | ||
"ជើងឯក" is a compound word meaning "leg" and "first" which figuratively became to mean "championship" or "first place". | |||
Lao | ແຊ້ມ | ||
The Lao word แซ້ม can also mean 'fight', 'battle', or 'war'. It derives from the Thai word ชน (ชน) meaning 'to push' or 'to hit' | |||
Malay | kejuaraan | ||
"Kejuaraan" in Malay comes from the Sanskrit "kaya jaya" which means "successful". In Javanese, it means "win". | |||
Thai | การแข่งขันชิงแชมป์ | ||
คำว่า "การแข่งขันชิงแชมป์" มาจากภาษาบาลี "ชัมปา" ซึ่งแปลว่า รบหรือต่อสู้ | |||
Vietnamese | chức vô địch | ||
The word "chức vô địch" in Vietnamese literally means "the position of not being defeated", which is a more comprehensive term than "championship" in English. | |||
Filipino (Tagalog) | kampeonato | ||
Azerbaijani | çempionat | ||
The word "çempionat" is derived from the French word "championnat" and can also refer to a tournament or competition. | |||
Kazakh | чемпионат | ||
The word "чемпионат" comes from the French word "champion" which means "a person who has won a championship or tournament". | |||
Kyrgyz | чемпионат | ||
The word "чемпионат" is derived from the Kyrgyz word "чемпион" which means "champion", and the suffix "-ат" which denotes a collection or group. | |||
Tajik | чемпионат | ||
The word «чемпионат» originates from the French word «championnat». | |||
Turkmen | çempionlyk | ||
Uzbek | chempionat | ||
The Uzbek word "chempionat" is derived from the French word "championnat". | |||
Uyghur | چېمپىيونلۇق | ||
Hawaiian | championness | ||
The Hawaiian word 'ho'okûpa'a' has the double meaning of 'championness' and 'steadfastness'. | |||
Maori | toa | ||
The word 'toa' in Māori can also refer to a warrior, commander, or hero. | |||
Samoan | siamupini | ||
The word “siamupini” can refer to both a championship and a sporting contest. | |||
Tagalog (Filipino) | kampeonato | ||
In Tagalog, "kampeonato" has the alternate meaning of "tournament" and comes from the Spanish word "campeonato". |
Aymara | campeonato ukat juk’ampinaka | ||
Guarani | campeonato rehegua | ||
Esperanto | ĉampioneco | ||
The word ĉampioneco in Esperanto relates to words like ĉampiono (champion), ĉampanjo (champagne), and kampo (field), with an etymology possibly derived from the Latin word 'campus'. | |||
Latin | pilae | ||
Derived from "pila", the word "pilae" also refers to a type of ancient ball game and a military javelin. |
Greek | πρωτάθλημα | ||
The term πρωτάθλημα is derived from the Greek word πρωτεύω, meaning 'to be first'. | |||
Hmong | kev sib tw | ||
This word can also mean competitive or striving for progress or advancement. | |||
Kurdish | mamostetî | ||
The word "mamostetî" is derived from the Old Persian word "mathistan", which means "wrestle" or "contend". Another meaning of the word is "the art or practice of teaching" or "doctrine". | |||
Turkish | şampiyonluk | ||
In addition to "championship," "şampiyonluk" also refers to "the state of being a champion" or "championable qualities" in Turkish. | |||
Xhosa | ubuntshatsheli | ||
The word "ubuntshatsheli" in Xhosa is derived from the word "ubuntsha," meaning youth and strength, and the suffix "-eli," indicating competition or excellence. | |||
Yiddish | טשאַמפּיאַנשיפּ | ||
The Yiddish word 'טשאַמפּיאַנשיפּ' ('championship') is derived from the English word 'championship' which itself comes from the Old French word 'champion' meaning 'warrior' or 'fighter'. | |||
Zulu | ubuqhawe | ||
"Ubuqhawe" also means "strength" or "power". | |||
Assamese | চেম্পিয়নশ্বিপ | ||
Aymara | campeonato ukat juk’ampinaka | ||
Bhojpuri | चैम्पियनशिप के नाम से जानल जाला | ||
Dhivehi | ޗެމްޕިއަންކަން ހޯދައިފިއެވެ | ||
Dogri | चैंपियनशिप दी | ||
Filipino (Tagalog) | kampeonato | ||
Guarani | campeonato rehegua | ||
Ilocano | kampeonato ti kampeonato | ||
Krio | championship fɔ di wok | ||
Kurdish (Sorani) | پاڵەوانێتی | ||
Maithili | चैम्पियनशिप | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯦꯝꯄꯤꯌꯅꯁꯤꯞ ꯂꯧꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | champion lai a ni | ||
Oromo | shaampiyoonaa ta’uu isaati | ||
Odia (Oriya) | ଚାମ୍ପିୟନଶିପ | ||
Quechua | campeonato nisqapi | ||
Sanskrit | चॅम्पियनशिप | ||
Tatar | чемпионат | ||
Tigrinya | ሻምፕዮን ምዃኑ’ዩ። | ||
Tsonga | vumpfampfarhuti bya vumpfampfarhuti | ||