Republican in Different Languages
Discover 'Republican' in 134 Languages: Dive into Translations, Hear Pronunciations, and Uncover Cultural Insights.
Updated on March 6, 2024
The word 'Republican' holds significant cultural and historical importance in the United States and beyond. As one of the two major political parties in the US, the Republican Party has played a pivotal role in shaping the country's political landscape since its inception in 1854. The party is known for its conservative values, advocacy for limited government, and promotion of individual freedoms.
Understanding the translation of 'Republican' in different languages can provide valuable insights into how political ideologies and parties are perceived and named around the world. For instance, in Spanish, 'Republican' translates to 'Republicano,' while in French, it becomes 'Républicain.' In German, the word 'Republikaner' is used, and in Italian, 'Repubblicano' is the term of choice.
Delving into the translations of 'Republican' offers a unique opportunity to explore the nuances of political language and culture. Join us as we embark on a linguistic journey to discover how this powerful word is interpreted in various languages and cultures.
Republican
Republican in Sub-Saharan African Languages
| Afrikaans | republikein | ||
| The word "Republikein" in Afrikaans can also refer to someone who supports a republic. | |||
| Amharic | ሪፐብሊካን | ||
| Hausa | jamhuriya | ||
| In some contexts, the word "Jamhuriya" can also refer to a state of independence or freedom. | |||
| Igbo | onye republican | ||
| The word "Onye Republican" in Igbo can also refer to a person who supports the Republican Party in the United States. | |||
| Malagasy | repoblikana | ||
| "Repoblikana", Malagasy for "Republican", derives from "républicain" in French and "res publica" in Latin (i.e. "thing of the people"). | |||
| Nyanja (Chichewa) | republican | ||
| In Nyanja (Chichewa), the word "Republican" can also refer to a person who supports the Republican Party in the United States. | |||
| Shona | republican | ||
| The word "Republican" in English can also refer to a supporter of a certain political party or a type of government. | |||
| Somali | jamhuuriya | ||
| The term "Jamhuuriya" is also used in Somali to describe a place of public assembly. | |||
| Sesotho | rephabliki | ||
| "Rephabliki" is also a term used to refer to the ANC political party's supporters | |||
| Swahili | republican | ||
| The Swahili word 'Republican' is derived from the Arabic word 'jumhuriya', meaning 'republic' or 'commonwealth'. | |||
| Xhosa | iriphabhlikhi | ||
| The etymology of the Xhosa word "IRiphabhlikhi" is unclear, but it is thought to be derived from the Dutch word "republiek" (republic). | |||
| Yoruba | olominira | ||
| "Olominira" is also used to describe a freeborn person | |||
| Zulu | i-republican | ||
| The word “I-Republican” (Republican) in Zulu also means “a member of a political party”. | |||
| Bambara | repibiliki ye | ||
| Ewe | republicantɔwo ƒe amegã | ||
| Kinyarwanda | repubulika | ||
| Lingala | moto ya républicain | ||
| Luganda | omubaka wa republican | ||
| Sepedi | mo-repabliki | ||
| Twi (Akan) | republicanfo a wɔyɛ adwuma wɔ hɔ | ||
Republican in North African & Middle Eastern Languages
| Arabic | جمهوري | ||
| The word "جمهوري" in Arabic can also refer to a "republican" as a person who supports a republic. | |||
| Hebrew | רֶפּוּבּלִיקָנִי | ||
| The word "רֶפּוּבּלִיקָנִי" can also refer to someone who supports a republic or republican principles. | |||
| Pashto | جمهوري غوښتونکی | ||
| The Pashto word "جمهوري غوښتونکی" ('Republican') can also refer to a supporter of a republic, or someone who believes in republicanism. | |||
| Arabic | جمهوري | ||
| The word "جمهوري" in Arabic can also refer to a "republican" as a person who supports a republic. | |||
Republican in Western European Languages
| Albanian | republikan | ||
| The word "Republikan" in Albanian also means "representative" or "plenipotentiary", deriving from the Latin "republicus". | |||
| Basque | errepublikarra | ||
| Catalan | republicà | ||
| The word "Republicà" in Catalan originates from the Latin word "res publica", meaning "public affair" or "commonwealth". | |||
| Croatian | republikanac | ||
| The word "Republikanac" in Croatian can also refer to a member of the Republika Srpska political party. | |||
| Danish | republikansk | ||
| In Danish, "Republikansk" can also refer to a style characterized by simplicity and functionality. | |||
| Dutch | republikeins | ||
| The word "Republikeins" in Dutch has a more narrow meaning, referring specifically to adherents of the conservative liberal right-wing political party of the Netherlands. | |||
| English | republican | ||
| "Republican" derives from the Latin "republicanus," meaning "of or pertaining to the state." | |||
| French | républicain | ||
| The French word "Républicain" can also refer to a member of the Republican Party in the United States or to a supporter of the republican form of government. | |||
| Frisian | republikein | ||
| Republikein is derived from the Latin word 'res publica', meaning 'public affair' or 'commonwealth'. | |||
| Galician | republicano | ||
| In Galician, "Republicano" also refers to a member of the Republican Left of Catalonia (ERC), a Catalan political party. | |||
| German | republikaner | ||
| In German, "Republikaner" can also refer to supporters of the far-right political party "Republikaner". | |||
| Icelandic | repúblikani | ||
| In Icelandic, "Repúblikani" can also refer to a member of the Republican Party in the United States. | |||
| Irish | poblachtach | ||
| The word "Poblachtach" also means "people", highlighting the idea of a republic as a collective of citizens. | |||
| Italian | repubblicano | ||
| In Italian, "Repubblicano" can also refer to a supporter of the Republican Party of the United States. | |||
| Luxembourgish | republikaner | ||
| The Luxembourgish word "Republikaner" refers to supporters of a republic and members of the Republican Party in the United States. | |||
| Maltese | repubblikana | ||
| The word "Repubblikana" comes from the French word "républicain" and the Italian word "repubblicano". | |||
| Norwegian | republikansk | ||
| Republikansk is derived from Latin 'res publica', meaning 'public affair'. | |||
| Portuguese (Portugal, Brazil) | republicano | ||
| In Portuguese, 'Republicano' can also refer to a political party or a supporter of a republic. | |||
| Scots Gaelic | poblachdach | ||
| The Scots Gaelic word 'Poblachdach' has been used to refer to 'people of the people', not only those who support a republican political system. | |||
| Spanish | republicano | ||
| In Spanish, "Republicano" can also mean a member of a specific conservative political party in Spain called the Partido Popular. | |||
| Swedish | republikan | ||
| The Swedish word "Republikan" also refers to a member of a republican fraternity at a Swedish university. | |||
| Welsh | gweriniaethol | ||
| The Welsh word 'Gweriniaethol' also has connotations of democracy, self-governance, and even federalism. | |||
Republican in Eastern European Languages
| Belarusian | рэспубліканскі | ||
| Bosnian | republikanac | ||
| There are two words for | |||
| Bulgarian | републикански | ||
| The word "Републикански" ("Republican") in Bulgarian can also refer to a person who advocates for a republic. | |||
| Czech | republikán | ||
| While in English the adjective "Republican" relates to the Republican Party, in Czech the word "Republikán" means "a citizen of a republic". | |||
| Estonian | vabariiklane | ||
| The word "Vabariiklane" can also refer to someone who supports the idea of a republic, or who is a member of a republican party. | |||
| Finnish | republikaanien | ||
| The word "Republikaanien" can also refer to a member of the Republican Party in the United States. | |||
| Hungarian | köztársasági | ||
| In Hungarian, "Köztársasági" can also refer to "republican" in the sense of "public". | |||
| Latvian | republikāņu | ||
| Republikāņu is derived from the Latin word rēs, meaning "thing," and publicus, meaning "public." | |||
| Lithuanian | respublikonas | ||
| Respublikonas' original meaning in Lithuanian is 'supporter of the Polish–Lithuanian Commonwealth,' though nowadays it almost exclusively means 'supporter of the Republican Party of the United States' | |||
| Macedonian | републиканец | ||
| As a substantive, "Републиканец" in Macedonian also means a member of the Republican Party of the United States. | |||
| Polish | republikański | ||
| In Polish, the word 'Republikański' can also mean 'of or relating to a republic' or 'characterized by republican principles'. | |||
| Romanian | republican | ||
| The Romanian word "Republican" can also refer to a person from the Republic of Moldova, which is also known in Romanian as "Republica Moldova". | |||
| Russian | республиканец | ||
| The word "Республиканец" (Republican) can also refer to a supporter of republicanism, or a member of the Republican Party. | |||
| Serbian | републиканац | ||
| Републиканац also refers to a member of the Republican Party in the United States, which is historically associated with the right wing of the political spectrum. | |||
| Slovak | republikán | ||
| "Republikán" in Slovak is unrelated to the English word "republican". | |||
| Slovenian | republikanec | ||
| Republikanec can also mean a supporter of the Republican Party in the United States or a member of the Republican Party of Slovenia. | |||
| Ukrainian | республіканський | ||
Republican in South Asian Languages
| Bengali | রিপাবলিকান | ||
| রিপাবলিকান শব্দটির ব্যুৎপত্তি ল্যাটিন শব্দ res publica থেকে এসেছে, যার অর্থ 'জনগণের ব্যপার'। | |||
| Gujarati | રિપબ્લિકન | ||
| The word "રિપબ્લિકન" comes from the Latin word "res publica," which means "public thing." | |||
| Hindi | रिपब्लिकन | ||
| The word "रिपब्लिकन" (pronounced "rip-oob-li-kun") comes from the Latin word "res publica," which means "public thing" or "commonwealth." | |||
| Kannada | ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್ | ||
| English translation of the Kannada word "ರಿಪಬ್ಲಿಕನ್" (Republican) is "Republican" and it can also refer to a member of the Republican Party. | |||
| Malayalam | റിപ്പബ്ലിക്കൻ | ||
| Marathi | रिपब्लिकन | ||
| In Marathi, "रिपब्लिकन" (Republican) translates to "प्रजासत्ताकवादी" (Prajasattakawadi), meaning "of or relating to a republic". | |||
| Nepali | रिपब्लिकन | ||
| The Nepali word रिपब्लिकन (Republican) is derived from the English word 'republican', and refers to a member of a political party in Nepal. | |||
| Punjabi | ਰਿਪਬਲਿਕਨ | ||
| The Punjabi word "ਰਿਪਬਲਿਕਨ" is derived from the French word "républicain", which in turn comes from the Latin word "res publica", meaning "public thing". | |||
| Sinhala (Sinhalese) | රිපබ්ලිකන් | ||
| Tamil | குடியரசுக் கட்சி | ||
| It is an adaptation of Portuguese "Republica", which derives from the Latin "res" (thing) and "publica" (public). | |||
| Telugu | రిపబ్లికన్ | ||
| Urdu | ریپبلکن | ||
| The Urdu word "ریپبلکن" originally referred to Romans who supported the Republic of Rome. | |||
Republican in East Asian Languages
| Chinese (Simplified) | 共和党人 | ||
| 共和党人一词有时用于指代北宋时期支持变法的派系。 | |||
| Chinese (Traditional) | 共和黨人 | ||
| 共和黨人一詞在漢語中有多種含義，既可以指美國的共和黨，也可以指中國古代的共和制度支持者。 | |||
| Japanese | 共和党 | ||
| 共和党 ('Republican') can also mean 'public' or 'national' in Japanese. | |||
| Korean | 공화주의자 | ||
| In Korean, the word "공화주의자" ("Republican") is also used to refer to someone who advocates for a republic or republicanism. | |||
| Mongolian | бүгд найрамдах | ||
| The word "Бүгд найрамдах" (Republican) originates from the Persian word "جمهوریت" (Jomhuriyat), which means "public affair" or "commonwealth". | |||
| Myanmar (Burmese) | ရီပတ်ဘလီကန် | ||
Republican in South East Asian Languages
| Indonesian | republik | ||
| The Indonesian word 'Republik' is cognate to the English 'Republic', but can also refer to the Republic of Indonesia specifically. | |||
| Javanese | republik | ||
| In Javanese, Republik is also used in the word | |||
| Khmer | សាធារណរដ្ឋ | ||
| Derived from the Sanskrit word 'sādharana-raṣṭra' meaning 'commonwealth', the Khmer word 'សាធារណរដ្ឋ' ('Republican') also carries the connotation of 'public' or 'common'. | |||
| Lao | ສາທາລະນະລັດ | ||
| Laos was officially established as a socialist republic in 1975 when the Lao People's Democratic Republic was founded. | |||
| Malay | republikan | ||
| Republikan can also refer to someone who supports or advocates for democratic principles and governance. | |||
| Thai | รีพับลิกัน | ||
| In Thai, "รีพับลิกัน" can also refer to a type of hair clipper or a type of guitar. | |||
| Vietnamese | đảng viên cộng hòa | ||
| Đảng viên cộng hòa có thể được gọi là "Cộng hòa viên" hoặc "Cộng hòa". | |||
| Filipino (Tagalog) | republikano | ||
Republican in Central Asian Languages
| Azerbaijani | respublikaçı | ||
| The Azerbaijani word "Respublikaçı" also means "Democrat" in English, referring to the political party in the United States. | |||
| Kazakh | республикалық | ||
| The word "Республикалық" can also refer to the concept of a republic as a form of government, where the head of state is elected by the people. | |||
| Kyrgyz | республикалык | ||
| This word also refers to anything that corresponds or relates to a republic or its government. | |||
| Tajik | ҷумҳуриявӣ | ||
| The word "Ҷумҳуриявӣ" also signifies a democratic, independent, sovereign nation or federation, analogous to the usage of "republican" across Indo-European languages. | |||
| Turkmen | respublikan | ||
| Uzbek | respublika | ||
| Respublika originates from the Latin word "res publica", meaning "public affairs" or "commonwealth". | |||
| Uyghur | جۇمھۇرىيەتچىلەر پارتىيىسى | ||
Republican in Pacific Languages
| Hawaiian | lepupalika | ||
| The word 'Lepupalika' is of Hawaiian origin and can also refer to a member of the Republican party or a defender of the law. | |||
| Maori | republican | ||
| The Māori word for "Republican" is "Ripatitana", which also means "Democratic" or "Liberal" in English. | |||
| Samoan | republican | ||
| The Samoan word "Republican" is also used to refer to a member of the Republican Party, a conservative political party in the United States. | |||
| Tagalog (Filipino) | republican | ||
Republican in American Indigenous Languages
| Aymara | republicano ukaxa | ||
| Guarani | republicano-kuéra rehegua | ||
Republican in International Languages
| Esperanto | respublikisto | ||
| The word “Respublikisto” in Esperanto can also mean supporters of a political party or movement, not only a person who supports a republic. | |||
| Latin | republican | ||
| The Latin word "res publica" (literally "public thing") refers to the state or Commonwealth. | |||
Republican in Others Languages
| Greek | δημοκρατικός | ||
| The root of the word refers, in fact, to the "demos", the people who wield sovereignty. | |||
| Hmong | cov koom pheej | ||
| The word "Cov koom pheej" literally translates to "the people who gather together" in Hmong. | |||
| Kurdish | komarî | ||
| Some sources trace the Kurdish word 'Komarî' back to the Persian word 'Gumârî', which means 'a guard or watchman' or 'a group of armed men'. | |||
| Turkish | cumhuriyetçi | ||
| Cumhuriyetçi translates to 'Republican' in English and its literal meaning is 'supporter of a republic'. | |||
| Xhosa | iriphabhlikhi | ||
| The etymology of the Xhosa word "IRiphabhlikhi" is unclear, but it is thought to be derived from the Dutch word "republiek" (republic). | |||
| Yiddish | רעפובליקאנער | ||
| The Yiddish word "רעפובליקאנער" also refers to a supporter of the Republican Party in the United States. | |||
| Zulu | i-republican | ||
| The word “I-Republican” (Republican) in Zulu also means “a member of a political party”. | |||
| Assamese | ৰিপাব্লিকান | ||
| Aymara | republicano ukaxa | ||
| Bhojpuri | रिपब्लिकन के ह | ||
| Dhivehi | ރިޕަބްލިކަން ޕާޓީގެ... | ||
| Dogri | रिपब्लिकन | ||
| Filipino (Tagalog) | republikano | ||
| Guarani | republicano-kuéra rehegua | ||
| Ilocano | republikano nga | ||
| Krio | ripɔblikan | ||
| Kurdish (Sorani) | کۆمارییەکان | ||
| Maithili | रिपब्लिकन | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯔꯤꯄꯕ꯭ꯂꯤꯛ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | republican a ni | ||
| Oromo | rippabilikaanota | ||
| Odia (Oriya) | ରିପବ୍ଲିକାନ୍ | ||
| Quechua | republicano nisqa | ||
| Sanskrit | रिपब्लिकन | ||
| Tatar | республика | ||
| Tigrinya | ሪፓብሊካዊ | ||
| Tsonga | muyimeri wa riphabliki | ||