Updated on March 6, 2024
The word 'east' holds a significant place in our vocabulary, pointing us towards the rising sun and the start of a new day. Culturally, the east has been associated with enlightenment, new beginnings, and the mysterious Orient. From the Silk Road to the Spice Trade, the east has been a source of fascination and inspiration for centuries.
Understanding the translation of 'east' in different languages can open up a world of cultural insights. For instance, in Mandarin, 'east' is 东 (dōng), while in Japanese, it's 東 (higashi). In Arabic, 'east' is translated as شرق (sharq), reflecting the importance of the direction in Islamic culture.
Moreover, the word 'east' has been a muse for many artists and writers. From the poetry of Robert Frost to the paintings of Vincent Van Gogh, the east has been a symbol of beauty, mystery, and the unknown. So, whether you're a language enthusiast, a culture aficionado, or a curious traveler, understanding the word 'east' in different languages can be a fascinating journey.
Afrikaans | oos | ||
The word "oos" derives from the archaic Dutch form "oosten" but can also be used in the informal sense of "finished" or "out". | |||
Amharic | ምስራቅ | ||
The word “ምስራቅ” also refers to the rising sun. | |||
Hausa | gabas | ||
In Hausa, 'gabas' is cognate with 'gaba' in the Angas languages and 'gbat' in the Biu-Mandara languages, all meaning 'east'. | |||
Igbo | ọwụwa anyanwụ | ||
Malagasy | atsinanana | ||
ATSINANANA derives from the Proto-Austronesian *aTsina "sunlight." | |||
Nyanja (Chichewa) | kummawa | ||
The word "kummawa" can also refer to the direction where the sun rises, or the direction from which the wind is blowing. | |||
Shona | mabvazuva | ||
The word "mabvazuva" in Shona also means "sunrise" and "the place where the sun rises." | |||
Somali | bari | ||
The Somali word 'bari' can also mean 'early morning' or 'dawn'. | |||
Sesotho | bochabela | ||
The word "bochabela" is also used to refer to a person who comes from the east or to the eastern part of a country. | |||
Swahili | mashariki | ||
The word 'mashariki' in Swahili can also refer to the morning or the place where the sun rises. | |||
Xhosa | bucala ngasekhohlo | ||
The word "bucala ngasekhohlo" literally means "the side to the left" in Xhosa, reflecting the orientation of the sun when it rises in the east. | |||
Yoruba | ìha ìla-eastrùn | ||
The Yoruba word "ìha ìla-eastrùn" can also be translated to "the side where the sun rises". | |||
Zulu | empumalanga | ||
In the Zulu language, the term "empumalanga" also refers to a historical kingdom located in the eastern region of South Africa. | |||
Bambara | kɔrɔn | ||
Ewe | ɣedzeƒe | ||
Kinyarwanda | iburasirazuba | ||
Lingala | este | ||
Luganda | ebuvanjuba | ||
Sepedi | bohlabela | ||
Twi (Akan) | apueɛ | ||
Arabic | الشرق | ||
In Arabic, "الشرق" also refers to sunrise, brightness, or radiance. | |||
Hebrew | מזרח | ||
"מזרח" is used in modern Hebrew in a few contexts, including denoting "the Orient" (as opposed to "the Occident") and "the sunrise". | |||
Pashto | ختيځ | ||
"ختيځ" also means "front" or "first" in Pashto. | |||
Arabic | الشرق | ||
In Arabic, "الشرق" also refers to sunrise, brightness, or radiance. |
Albanian | lindja | ||
Albanian "lindja" (east), from "lind" (to rise), originally referred to sunrise. | |||
Basque | ekialdea | ||
"Ekialdea" comes from the Basque words "eki", meaning "sun", and "aldea", meaning "side", referring to the side of the world where the sun rises. | |||
Catalan | est | ||
Catalan "est" comes from Latin "esse" (to be), like "east" in English. | |||
Croatian | istočno | ||
The word istočno comes from the Proto-Slavic word *vosъtokъ, meaning 'sunrise' or 'east'. | |||
Danish | øst | ||
Øst is likely derived from the Proto-Germanic word *austaz, which also means 'dawn' or 'morning'. | |||
Dutch | oosten- | ||
"Oosten-" is used in several Dutch words that do not necessarily refer to the direction, like "oosterwind" ("easterly wind"), "oosterse landen" ("Eastern countries") or "oostenrijker" ("Austrian"). | |||
English | east | ||
In Old English, "east" meant "dawn" and was related to the words "star" and "eye" due to the association between the east and the rising sun. | |||
French | est | ||
Est, meaning "east" in French, is derived from the Latin word "oriens", meaning "rising", and is also used in the phrase "l'Orient" to refer to the East. | |||
Frisian | east | ||
The Frisian word for "east" is also the name of an old Frisian deity called Aest | |||
Galician | leste | ||
Galician "leste" derives from Latin "laevus," meaning "left" or "sinister." | |||
German | osten | ||
Osten can also mean "front" or "head" in the context of a geographical feature, such as "Ostenwind" (east wind). | |||
Icelandic | austur | ||
"Austur" is also used figuratively to describe something that comes from the east, like the wind or the sun. | |||
Irish | thoir | ||
The Irish word "thoir" also derives from "tiar," meaning "on the right side," indicating that the east has been a cardinal direction in Ireland longer than the Latin and English "east" | |||
Italian | est | ||
Italian word "est" (east) derives from Latin word "oriens", meaning both "rising" (of the sun) and "east". | |||
Luxembourgish | osten | ||
In Luxembourgish, "Osten" is only used in the phrase "am Osten", which can mean in the morning or to the east, similar to the German "Morgen" and "Abend". | |||
Maltese | il-lvant | ||
The word "il-lvant" is a borrowing from the French "le levant" but its original Semitic source is uncertain, and cognates are found with various meanings in many languages. | |||
Norwegian | øst | ||
Øst means "sun" in Norwegian as well as in a number of other Germanic languages. For example, the Norwegian "solrenning" refers both to the sunrise and the east | |||
Portuguese (Portugal, Brazil) | leste | ||
The word "leste" also has the meaning of "fast" or "agile" in Portuguese. | |||
Scots Gaelic | ear | ||
In the Scottish Gaelic language, the word "ear" can also refer to a plough. | |||
Spanish | este | ||
The Spanish word "este" (east) comes from the Latin "est," meaning "it is" or "there is." | |||
Swedish | öster | ||
Öster is also a Swedish word for "open" which was the name once given to the eastern door of churches. | |||
Welsh | dwyrain | ||
Dwyrain, meaning 'east', ultimately derives from 'door': it referred to the door of a house facing sunrise. |
Belarusian | усход | ||
"Усход" in Belarusian is of the same Proto-Slavic origin as the word in Russian, "восход", sharing the meaning "sun rising". | |||
Bosnian | istok | ||
The word 'istok' has additional meanings like 'spring' in Bosnian. | |||
Bulgarian | изток | ||
The word "изток" in Bulgarian can also refer to the eastern part of a mountain or hillside. | |||
Czech | východní | ||
In Slovak, 'východní' can also mean 'oriental' or 'Asian'. | |||
Estonian | idas | ||
The word "idas" can also refer to the "east wind" or the "direction of sunrise". | |||
Finnish | itään | ||
The etymology and potential meanings of "itään" ("east" in Finnish) have been subject to debate among linguists. | |||
Hungarian | keleti | ||
Keleti, the Hungarian word for “east”, originally meant “sunrise” or “from where the Sun rises”. | |||
Latvian | uz austrumiem | ||
Its etymology might be from the Proto-Baltic word '*auša' ('dawn'). | |||
Lithuanian | į rytus | ||
The word "į rytus" can also be used in a figurative sense, meaning "towards a goal or objective" | |||
Macedonian | исток | ||
The word "исток" can also refer to a "source" or "spring." | |||
Polish | wschód | ||
The word "Wschód" in Polish also means "rise" or "origin" and originates from the Proto-Slavic word *vъstъkъ, which means "the place where the sun rises". | |||
Romanian | est | ||
The Romanian word « Est » for «east» is also used to denote «summer», but not winter, and can mean «future» in the sentence «În est». | |||
Russian | восток | ||
The word "восток" in Russian has alternate meanings, including the "sunrise" and the "beginning". | |||
Serbian | исток | ||
The word "исток" can also mean "source" or "origin" in Serbian. | |||
Slovak | východ | ||
"Východ" also means "exit" in Slovak. | |||
Slovenian | vzhodno | ||
The word "vzhodno" in Slovenian is derived from the Slavic word "vъstъ", which means "to rise". | |||
Ukrainian | схід | ||
The word "схід" in Ukrainian, in addition to meaning "east", comes from the word "сходити", "to ascend" or "to rise", from the Proto-Slavic *sxodъ. |
Bengali | পূর্ব | ||
The word "পূর্ব" in Bengali can also mean "previous" or "earlier". | |||
Gujarati | પૂર્વ | ||
The word "પૂર્વ" in Gujarati derives from ancient Indian astronomy, where it means a cardinal direction determined from the sunrise, specifically at the vernal equinox. | |||
Hindi | पूर्व | ||
"पूर्व" means "east" in Hindi, but it also means "former" or "previous". | |||
Kannada | ಪೂರ್ವ | ||
"ಪೂರ್ವ" also means "previous" or "old" in Kannada. | |||
Malayalam | കിഴക്ക് | ||
കിഴക്ക് originates from the Proto-Dravidian term *kiḍakku meaning 'the side of sunrise. | |||
Marathi | पूर्व | ||
The Marathi word “पूर्व” can also mean past (time) or first. | |||
Nepali | पूर्व | ||
The word "पूर्व" can also refer to the first part of anything, such as a book or a meal. | |||
Punjabi | ਪੂਰਬ | ||
The word "ਪੂਰਬ" (poorab) in Punjabi is derived from the Sanskrit word "पूर्व" (purva), meaning "east" or "former". | |||
Sinhala (Sinhalese) | නැගෙනහිර | ||
Tamil | கிழக்கு | ||
Telugu | తూర్పు | ||
తూర్పు ('east') is derived from తురుపు ('to rise', 'to appear', 'to become apparent') referring to the rising of the sun from the east. | |||
Urdu | مشرق | ||
The Urdu word "مشرق" (mashriq) comes from the Arabic word "شرق" (sharaqa), which means "to rise" or "to shine", possibly referring to the rising of the sun in the east. |
Chinese (Simplified) | 东 | ||
"東" originally referred to the direction where the sun rises and later expanded to refer to the east as well as the direction on the left when facing south. | |||
Chinese (Traditional) | 東 | ||
東 is also used in the names of various countries in East Asia to indicate their geographical location, such as 東日本 (Eastern Japan), 東北 (Northeast China), and 東南亞 (Southeast Asia). | |||
Japanese | 東 | ||
'東' is the Japanese Kun'yomi reading of '朝' (Chinese: cháo), which refers to the direction sunrise, and by extension the east. | |||
Korean | 동쪽 | ||
The word "동쪽" (east) is derived from the Proto-Korean word "*tuŋ", meaning "sun". | |||
Mongolian | зүүн | ||
The word "зүүн" also means "left" in Mongolian, as the east is considered to be the direction of the rising sun, which is traditionally associated with the left side. | |||
Myanmar (Burmese) | အရှေ့ | ||
Indonesian | timur | ||
The word "timur" also means "dawn" or "sunrise" in some Indonesian dialects. | |||
Javanese | wetan | ||
"Wetan" is also the name of a Javanese gamelan composition that depicts the east as the place of the rising sun, and the beginning of life." | |||
Khmer | ខាងកើត | ||
"ខាងកើត" can also mean "to the right" or "the right side". | |||
Lao | ທິດຕາເວັນອອກ | ||
Malay | timur | ||
In the past, "timur" also meant "high tide" or "flood tide" in Malay. | |||
Thai | ตะวันออก | ||
The word "ตะวันออก" can also refer to the "east" in a metaphorical sense, such as the "eastern philosophy" or the "eastern culture". | |||
Vietnamese | phía đông | ||
The word "phía đông" also means "the direction of the sun." | |||
Filipino (Tagalog) | silangan | ||
Azerbaijani | şərq | ||
"Şərq" also means "sunrise" in Azerbaijani, coming from the Old Turkic word "şar" meaning "to rise". | |||
Kazakh | шығыс | ||
The word "шығыс" also means "beginning" or "departure" in Kazakh. | |||
Kyrgyz | чыгыш | ||
In Turkic, 'чыгыш' can also mean 'appearance', 'sunrise' or 'origin'. | |||
Tajik | шарқ | ||
The word "шарқ" also means "the country of the rising sun" in Persian and "dawn" in Arabic. | |||
Turkmen | gündogar | ||
Uzbek | sharq | ||
The word "sharq" in Uzbek also denotes "sunrise" and "direction to Mecca (for prayer)". | |||
Uyghur | شەرق | ||
Hawaiian | ka hikina | ||
Ka hikina, meaning "the rising", refers to the direction from which the sun rises, or the east. | |||
Maori | rawhiti | ||
The word "rawhiti" can also mean "sunrise" or "the place where the sun rises." | |||
Samoan | sase | ||
The word "sasae" in Samoan, meaning "east", is related to the word "sau" meaning "to rise". | |||
Tagalog (Filipino) | silangan | ||
The word "silangan" is derived from the Proto-Austronesian word "*siLaŋ", meaning "direction towards the rising sun" or "east". |
Aymara | aka | ||
Guarani | kóva | ||
Esperanto | oriente | ||
"Oriente" is derived from the Latin word for origin or sunrise. | |||
Latin | orientem | ||
"Oriens" in Latin also refers to the rising sun, the dawn, and the place where the sun rises. |
Greek | ανατολή | ||
The Greek word 'Ανατολή' (Anatoli) not only means 'east' but also signifies 'sunrise' and 'rebirth,' carrying a strong connotation of new beginnings. | |||
Hmong | sab hnub tuaj | ||
The Hmong word "sab hnub tuaj" literally means "the direction the sun rises." | |||
Kurdish | rohilat | ||
The word "rohilat" derives from the Proto-Indo-European root *h₂ews- ("dawn, morning"), and is cognate with the Latin "aurora" ("dawn"), as well as the Middle Persian "rōšnabakr" ("daybreak"). | |||
Turkish | doğu | ||
"Doğu" is the Turkish word for "east" and is derived from the Proto-Turkic word *doğı-. | |||
Xhosa | bucala ngasekhohlo | ||
The word "bucala ngasekhohlo" literally means "the side to the left" in Xhosa, reflecting the orientation of the sun when it rises in the east. | |||
Yiddish | מזרח | ||
The Yiddish word for "east" derives from the Hebrew word "mizrah", which also means "sunrise" or "the place where the sun rises". | |||
Zulu | empumalanga | ||
In the Zulu language, the term "empumalanga" also refers to a historical kingdom located in the eastern region of South Africa. | |||
Assamese | পূব | ||
Aymara | aka | ||
Bhojpuri | पूरब | ||
Dhivehi | އިރުމަތި | ||
Dogri | पूरब | ||
Filipino (Tagalog) | silangan | ||
Guarani | kóva | ||
Ilocano | daya | ||
Krio | ist | ||
Kurdish (Sorani) | خۆرهەڵات | ||
Maithili | पूरब | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯅꯣꯡꯄꯣꯛ | ||
Mizo | khawchhak | ||
Oromo | baha | ||
Odia (Oriya) | ପୂର୍ବ | ||
Quechua | anti | ||
Sanskrit | पूर्वं | ||
Tatar | көнчыгыш | ||
Tigrinya | ምብራቅ | ||
Tsonga | vuxeni | ||
Rate this app!
Type in any word and see it translated into 104 languages. Where possible, you'll also get to hear its pronunciation in languages your browser supports. Our goal? To make exploring languages straightforward and enjoyable.
Turn words into a kaleidoscope of languages in a few simple steps
Just type the word you're curious about into our search box.
Let our auto-complete nudge you in the right direction to quickly find your word.
With a click, see translations in 104 languages and hear pronunciations where your browser supports audio.
Need the translations for later? Download all the translations in a neat JSON file for your project or study.
Make every word count with the strategic insights offered by our No Registration Word Finder. Victory in your favorite word games has never been more accessible.
Expanding your vocabulary has never been easier thanks to this comprehensive adjective database. Dive in and explore the richness of the English language.
Turn your language learning into a success story with an online language learning tool designed for pronunciation perfection.
Type in your word and get translations in a flash. Where available, click to hear how it's pronounced in different languages, right from your browser.
Our smart auto-complete helps you quickly find your word, making your journey to translation smooth and hassle-free.
We've got you covered with automatic translations and audio in supported languages for every word, no need to pick and choose.
Looking to work offline or integrate translations into your project? Download them in a handy JSON format.
Jump into the language pool without worrying about costs. Our platform is open to all language lovers and curious minds.
It's simple! Type in a word, and instantly see its translations. If your browser supports it, you'll also see a play button to hear pronunciations in various languages.
Absolutely! You can download a JSON file with all the translations for any word, perfect for when you're offline or working on a project.
We're constantly growing our list of 3000 words. If you don't see yours, it might not be there yet, but we're always adding more!
Not at all! We're passionate about making language learning accessible to everyone, so our site is completely free to use.