Constant in Different Languages
Discover 'Constant' in 134 Languages: Dive into Translations, Hear Pronunciations, and Uncover Cultural Insights.
Updated on March 6, 2024
The word 'constant' holds a significant place in our vocabulary, denoting something that is unchanging, continuous, and reliable. This concept is universal and forms the foundation of many aspects of our lives, from the laws of physics to the emotional bonds we share with loved ones. Understanding the translation of 'constant' in different languages can provide insight into how various cultures perceive and value consistency and reliability.
For instance, in Spanish, 'constant' translates to 'constante,' while in French, it is 'constant.' These translations reflect the similarities between Romance languages and their shared Latin roots. Meanwhile, in Japanese, 'constant' is translated as '常に,' which consists of two characters: '常' (tsune) meaning 'usual' or 'normal,' and 'に' (ni) a particle indicating the location in time. This translation highlights the importance of regularity and predictability in Japanese culture.
Below, you will find a list of translations of the word 'constant' in various languages, providing a glimpse into the cultural significance of this concept across the globe.
Constant
Constant in Sub-Saharan African Languages
| Afrikaans | konstant | ||
| Originally from the Latin "constans", meaning "standing firm or lasting", the Afrikaans word "konstant" also means "continuous". | |||
| Amharic | የማያቋርጥ | ||
| The word "የማያቋርጥ" ("constant") comes from the root "አቋርጥ" ("to stop"), and literally means "that which does not stop". | |||
| Hausa | akai | ||
| "Akai" in Hausa also means "to be fixed", "to be steady", or "to be regular." | |||
| Igbo | mgbe nile | ||
| The word "mgbe nile" in Igbo is derived from the words "mgbe" (time) and "nile" (remaining), thus emphasizing the concept of timelessness. | |||
| Malagasy | foana | ||
| "Foana" can also mean "always, forever, permanently, eternally, continually, unceasingly, perpetually, and endlessly" in English. | |||
| Nyanja (Chichewa) | zonse | ||
| The word "zonse" in Nyanja also means "whole" or "all". | |||
| Shona | chinogara | ||
| The word "chinogara" in Shona also refers to a type of traditional wooden grinding mill used to process grain. | |||
| Somali | joogto ah | ||
| The word "joogto ah" can also mean "persistent" or "steadfast" in Somali. | |||
| Sesotho | kamehla | ||
| The word 'kamehla' can also be translated as 'firm', 'steadfast', or 'unchanging'. | |||
| Swahili | mara kwa mara | ||
| "Mara kwa mara" can also mean "repeatedly" or "frequently". | |||
| Xhosa | rhoqo | ||
| In other Southern Bantu languages rhoqo means to 'hold on' or 'to press' | |||
| Yoruba | ibakan | ||
| The word "ibakan" in Yoruba also means "always". | |||
| Zulu | njalo | ||
| The word "njalo" in Zulu also means "always," "regularly," or "continuously." | |||
| Bambara | kumabɛ | ||
| Ewe | si dzɔna ɖa | ||
| Kinyarwanda | burigihe | ||
| Lingala | ebongwanaka te | ||
| Luganda | obutakyuuka | ||
| Sepedi | tiilego | ||
| Twi (Akan) | daa | ||
Constant in North African & Middle Eastern Languages
| Arabic | ثابت | ||
| In the Quran, "ثابت" also refers to a group of angels who record the actions of humans, both good and bad | |||
| Hebrew | קָבוּעַ | ||
| The Hebrew word "קָבוּעַ" can also refer to something "set" or "established". | |||
| Pashto | ثابت | ||
| In Pashto, the word “ثابت” also means steadfast or resolute. | |||
| Arabic | ثابت | ||
| In the Quran, "ثابت" also refers to a group of angels who record the actions of humans, both good and bad | |||
Constant in Western European Languages
| Albanian | konstante | ||
| The word "konstante" in Albanian, besides the standard meaning of "constant," can also mean "consonant," due to its derivation from the Latin "constans," which means "standing firm." | |||
| Basque | konstantea | ||
| Konstantea derives from the Latin word "constans", meaning "firm", "steadfast", or "resolute". | |||
| Catalan | constant | ||
| In Catalan, "constant" (constant) also means "co-existing" or "simultaneous". | |||
| Croatian | konstantno | ||
| The word "konstantno" in Croatian also means "at all times" or "continuously". | |||
| Danish | konstant | ||
| The Danish word "konstant" can also mean "artificial" or "unnatural". | |||
| Dutch | constante | ||
| The Dutch word "constante" can also mean "a fixed point, level, or state". | |||
| English | constant | ||
| The word "constant" comes from the Latin "constans," meaning "standing together" | |||
| French | constant | ||
| In French, the term « constante » is a noun and means a quantitative or numerical value that does not change, as well as a person or thing that maintains its qualities or characteristics over time. | |||
| Frisian | konstant | ||
| The Frisian word "konstant" can also mean "immediately" or "suddenly". | |||
| Galician | constante | ||
| German | konstante | ||
| The word "Konstante" in German derives from the Latin word "constans," meaning "firm" or "unchanging." | |||
| Icelandic | stöðug | ||
| "stöðug" can also mean "steady" or "unwavering", and it comes from the Old Norse word "staða," which means "a standing." | |||
| Irish | tairiseach | ||
| The Irish word "tairiseach" is derived from the Old Irish word "tairisci", meaning "fixed" or "steady." | |||
| Italian | costante | ||
| The Italian word "costante" can also refer to a fixed amount of money paid regularly, similar to the English term "allowance". | |||
| Luxembourgish | konstant | ||
| The word “konstant” can also mean “faithful” or “steadfast.” | |||
| Maltese | kostanti | ||
| "Kostanti" is derived from Latin "constare," meaning "to stand firm," and is related to words like "constituency" and "constitution" | |||
| Norwegian | konstant | ||
| The Norwegian word "konstant" can also refer to a person who is steadfast or reliable. | |||
| Portuguese (Portugal, Brazil) | constante | ||
| In Portuguese, "constante" can also mean "stubborn", "insistent", or "persistent". | |||
| Scots Gaelic | seasmhach | ||
| Seasmhach also means 'weather-worn' or 'seasoned' and likely comes from the Gaelic words 'seas' (weather) and 'mach' (field). | |||
| Spanish | constante | ||
| Despite sharing the etymology with | |||
| Swedish | konstant | ||
| In Swedish, "konstant" also refers to an unchanging state of mind, emotion, or behavior. | |||
| Welsh | cyson | ||
| The word "cyson" in Welsh can also refer to a constellation or a group of stars. | |||
Constant in Eastern European Languages
| Belarusian | пастаянны | ||
| The word "пастаянны" is derived from the Proto-Slavic word *postanovъ, which also means "permanent", "established", or "unchanging". | |||
| Bosnian | konstantan | ||
| Konstan, is derived from the Dutch word for constant, and is often used as a nickname for the Bosnian male name Konstantin. | |||
| Bulgarian | постоянна | ||
| The word "постоянна" can also mean "permanent" or "lasting" in Bulgarian. | |||
| Czech | konstantní | ||
| The word "konstantní" also means "stable" or "unchanging" in Czech. | |||
| Estonian | pidev | ||
| "Pidev" is a word with multiple meanings in Estonian, including "continuous", "constant", and "determined". | |||
| Finnish | vakio | ||
| The word "vakio" is also used in Finnish to refer to a standard or norm. | |||
| Hungarian | állandó | ||
| The word "állandó" is related to "ál", the Hungarian word for "false", and can also be used as a noun meaning "stock", "inventory" or "standing". | |||
| Latvian | nemainīgs | ||
| The word may also refer to a Latvian folk song or a type of plant that grows in shady areas or marshes. | |||
| Lithuanian | pastovus | ||
| "Pastovus" (constant) is derived from the verb "pastovėti" (to stay, to stand), and also means "permanent", "lasting". | |||
| Macedonian | постојана | ||
| In Macedonian, 'постојана' (constant) comes from the verb 'стојам' (stand), implying an enduring or unchanging state. | |||
| Polish | stały | ||
| The Polish word "stały" can also mean "steady", "permanent", or "unvarying". | |||
| Romanian | constant | ||
| In Romanian, the word "constant" also means "faithful" or "loyal". | |||
| Russian | постоянный | ||
| The Russian word "постоянный" ('constant') derives from "стоять" ('to stand') and can also mean 'stable', 'permanent', or 'persistent' | |||
| Serbian | константан | ||
| Константан is derived from the Greek "konstantinos" which means "steadfast" or "firm" | |||
| Slovak | konštantný | ||
| *Konštantný* in Slovak can also mean "permanent" as well as "steadfast". | |||
| Slovenian | konstanten | ||
| Slovenian _konstanten_ originally meant "consistent," but can also mean "constant, steadfast, unwavering," "continuous, unceasing," "permanent, unchanging." | |||
| Ukrainian | постійний | ||
| Alternate spelling in Ukrainian: "постоянний"; related to the word "постійно" ("constantly") | |||
Constant in South Asian Languages
| Bengali | ধ্রুবক | ||
| "ধ্রুবক" is the Bengali translation of the English word "star", especially with respect to Polaris, the North Star in the constellation Ursa Minor. | |||
| Gujarati | સતત | ||
| The word 'સતત' is derived from the Sanskrit root 'सत्' (sat), meaning 'to be', and means 'continuous' or 'uninterrupted' in Gujarati. | |||
| Hindi | लगातार | ||
| लगातार's derivative and alternate meanings include 'contiguous' and 'incessant'. | |||
| Kannada | ನಿರಂತರ | ||
| "ನಿರಂತರ" is derived from "ನಿರು" (water) and "ಅಂತರ" (space), meaning "permeating water", referring to its continuous flow. | |||
| Malayalam | സ്ഥിര | ||
| The word 'സ്ഥിര' ('constant' in Malayalam) has alternate meanings including 'fixed' or 'firm' and an etymology tracing back to the Sanskrit word 'sthirah' ('firm') | |||
| Marathi | सतत | ||
| The word 'सतत' (constant) in Marathi is derived from the Sanskrit word 'satata', meaning 'continuous' or 'uninterrupted'. | |||
| Nepali | स्थिर | ||
| The word 'स्थिर' (constant) in Nepali comes from the Sanskrit root 'sthira', meaning 'firm' or 'stable'. | |||
| Punjabi | ਨਿਰੰਤਰ | ||
| The word "ਨਿਰੰਤਰ" originates from the Sanskrit word "निः" (niḥ) meaning "without", and "अंतरा" (antarā) meaning "interval" or "break", hence "continuous" or "uninterrupted". | |||
| Sinhala (Sinhalese) | නියත | ||
| The word "නියත" (niyata) in Sinhala originates from the Sanskrit word "niyata," which means "fixed, determined, or regular." | |||
| Tamil | மாறிலி | ||
| Though "மாறிலி" translates to "constant", it also means "lover" in Tamil and can denote consistency or constancy. | |||
| Telugu | స్థిరంగా | ||
| Also means "firmly", "steadily", "securely", or "resolutely" | |||
| Urdu | مستقل | ||
| The Urdu word "مستقل" can also mean "independent" or "steady." | |||
Constant in East Asian Languages
| Chinese (Simplified) | 不变 | ||
| "不变" (constant) also means "unchanging" or "constant value" in Chinese. | |||
| Chinese (Traditional) | 不變 | ||
| 不變 is formed from the negation character "不" and the verb "變" (change), thus meaning "unchanging" or "constant". | |||
| Japanese | 絶え間ない | ||
| “絶え間ない” can also mean “incessant” or “unceasing”. | |||
| Korean | 일정한 | ||
| Korean 일정한 can be traced back to the Chinese 一定, which means 'without variation,' 'fixed,' or 'regular,' and can be used in the same sense in Korean. | |||
| Mongolian | тогтмол | ||
| The Mongolian word "тогтмол" ("constant") originates from the verb "тогтох" ("to stop"). | |||
| Myanmar (Burmese) | စဉ်ဆက်မပြတ် | ||
Constant in South East Asian Languages
| Indonesian | konstan | ||
| The word "konstan" in Indonesian can also mean "consistent" or "reliable". | |||
| Javanese | pancet | ||
| The word "pancet" also means "determined" or "stubborn" in Javanese. | |||
| Khmer | ថេរ | ||
| The term ថេរ (“constant”) in Khmer is also used as a title for Buddhist monks, and as a surname. | |||
| Lao | ຄົງທີ່ | ||
| Malay | pemalar | ||
| The word "pemalar" can also be used to refer to a "standard", a "benchmark" or a "reference point". | |||
| Thai | คงที่ | ||
| The Thai word "คงที่" not only means "constant" but also "firm", "steady", or "unchanging." | |||
| Vietnamese | không thay đổi | ||
| "Không thay đổi" derives from the Chinese character "更", which implies a process or progression, connoting a subtle change over time. | |||
| Filipino (Tagalog) | pare-pareho | ||
Constant in Central Asian Languages
| Azerbaijani | sabit | ||
| In addition to the meaning 'constant', the word 'sabit' in Azerbaijani also signifies 'certain', 'stable', 'regular', or 'established'. | |||
| Kazakh | тұрақты | ||
| The word “тұрақты” also means “firm”, “stable”, “solid”, or “fixed” in Kazakh. | |||
| Kyrgyz | туруктуу | ||
| The word "туруктуу" (constant) in Kyrgyz also means "sedentary" and "permanent". | |||
| Tajik | доимӣ | ||
| The word "доимӣ" can also mean "eternal" or "lasting" in Tajik. | |||
| Turkmen | hemişelik | ||
| Uzbek | doimiy | ||
| The word "doimiy" in Uzbek also means "permanent" or "unwavering". | |||
| Uyghur | تۇراقلىق | ||
Constant in Pacific Languages
| Hawaiian | kūmau mau | ||
| "Kūmau" can also mean "steady" or "firm." | |||
| Maori | tamau | ||
| The word "tamau" in Māori also means "to continue" or "to endure". | |||
| Samoan | tumau | ||
| The Samoan word "tumau" can also mean "firm", "steady", or "abiding". | |||
| Tagalog (Filipino) | palagiang | ||
| The word "palagiang" can also mean "always" or "continually" in Tagalog. | |||
Constant in American Indigenous Languages
| Aymara | sapakuti | ||
| Guarani | mantereiguáva | ||
Constant in International Languages
| Esperanto | konstanta | ||
| The Esperanto word "konstanta" also means "constant number" in mathematics. | |||
| Latin | constant | ||
| The Latin word "constans" has also been used to refer to both sexes, as in "constantia mulier," meaning "a steadfast woman." | |||
Constant in Others Languages
| Greek | συνεχής | ||
| The word "συνεχής" is derived from the Greek word "συνέχειν" (synechein), meaning "to hold together" or "to connect". It can also refer to something that is continuous or uninterrupted. | |||
| Hmong | tsis tu ncua | ||
| The word can also refer to someone or something that is steadfast or loyal. | |||
| Kurdish | çikyayî | ||
| The word "çikyayî" also translates to "lasting" in Kurdish. | |||
| Turkish | sabit | ||
| The word 'sabit' in Turkish can also mean 'certain' or 'fixed'. | |||
| Xhosa | rhoqo | ||
| In other Southern Bantu languages rhoqo means to 'hold on' or 'to press' | |||
| Yiddish | קעסיידערדיק | ||
| The Yiddish word "קעסיידערדיק" (constant) is derived from the German word "stetig", which also means "constant" or "perpetual". | |||
| Zulu | njalo | ||
| The word "njalo" in Zulu also means "always," "regularly," or "continuously." | |||
| Assamese | নেৰানেপেৰা | ||
| Aymara | sapakuti | ||
| Bhojpuri | स्थिर | ||
| Dhivehi | އަބަދު | ||
| Dogri | नरंतर | ||
| Filipino (Tagalog) | pare-pareho | ||
| Guarani | mantereiguáva | ||
| Ilocano | di-agbalbaliw | ||
| Krio | ɔltɛm | ||
| Kurdish (Sorani) | جێگیر | ||
| Maithili | सतत | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯦꯡꯗꯕ | ||
| Mizo | danglam lo | ||
| Oromo | dhaabbataa | ||
| Odia (Oriya) | ସ୍ଥିର | ||
| Quechua | takya | ||
| Sanskrit | नियत | ||
| Tatar | даими | ||
| Tigrinya | ቀዋሚ | ||
| Tsonga | nkarhi na nkarhi | ||