Updated on March 6, 2024
The word 'platform' carries significant weight in today's world, extending beyond its original meaning as a raised surface. It now represents a space where individuals and groups can express their ideas, showcase their talents, and connect with others. From social media platforms to political platforms, this word has become a cultural phenomenon.
Historically, platforms were used to elevate speakers and performers, providing a physical space for their voices to be heard. Today, the term has taken on a digital and conceptual form, shaping the way we communicate, share information, and even run for public office. Understanding the meaning and cultural importance of 'platform' is essential in our increasingly interconnected world.
Moreover, knowing the translation of 'platform' in different languages can be beneficial for global communication and collaboration. For instance, in Spanish, 'platform' is 'plataforma', in French, it's 'plateforme', and in German, it's 'Plattform'. By appreciating the nuances of this word in various languages, we not only expand our vocabulary but also gain a deeper understanding of the world around us.
Afrikaans | platform | ||
In Afrikaans, the word "platform" takes on a unique meaning when referring to a raised area of land in a field or plantation. | |||
Amharic | መድረክ | ||
"መድረክ" is derived from the root "መደር", which means "to build". It can also refer to a stage or tribunal. | |||
Hausa | dandamali | ||
"Dandamali" also means "high bed" or "raised seat" in Hausa. | |||
Igbo | ikpo okwu | ||
The Igbo word "ikpo okwu" literally translates to "the mouth of words". | |||
Malagasy | sehatra | ||
The Malagasy word "sehatra" also means "place" or "site". | |||
Nyanja (Chichewa) | nsanja | ||
"Nsanja" also refers to a raft, plank or any flat surface on which something rests. | |||
Shona | chikuva | ||
The word "chikuva" is also used to refer to a type of wooden tray used for carrying food or other items. | |||
Somali | madal | ||
Somali "madal" originates from Arabic "majal" (place), and is occasionally used for "space" or "room". | |||
Sesotho | sethala | ||
The word "sethala" in Sesotho can also refer to a stage, podium, or dais. | |||
Swahili | jukwaa | ||
The word 'jukwaa' can also refer to a stage or podium. | |||
Xhosa | iqonga | ||
"Iqonga" originates from the verb "onga" meaning "to set foot" or "to ascend". This is in reference to the platforms typically being located in or on elevated places. | |||
Yoruba | pẹpẹ | ||
Pẹpẹ also refers to a type of trap constructed from woven bamboo strips or palm fronds. | |||
Zulu | ipulatifomu | ||
The word 'ipulatifomu' can also be used to refer to a 'stage' or a 'podium'. | |||
Bambara | bɔlɔlɔ kan | ||
Ewe | nugbadza | ||
Kinyarwanda | urubuga | ||
Lingala | esika | ||
Luganda | ekifo | ||
Sepedi | polatefomo | ||
Twi (Akan) | prama | ||
Arabic | منصة | ||
The Arabic word "منصة" ('platform') is also used to refer to a stage, podium, or pulpit. | |||
Hebrew | פּלַטפוֹרמָה | ||
The word "פּלַטפוֹרמָה" (platform) can also mean "stage" or "platform for political debate" in Hebrew. | |||
Pashto | پلیټ فارم | ||
The word "پلیټ فارم" in Pashto can also mean a stage or a podium. | |||
Arabic | منصة | ||
The Arabic word "منصة" ('platform') is also used to refer to a stage, podium, or pulpit. |
Albanian | platformë | ||
The word "platformë" in Albanian, likely originates from the French or Italian term "plateforme" (flat form). | |||
Basque | plataforma | ||
"Plataforma" is derived from the Basque words "plata" (flat) and "forma" (shape), reflecting its original meaning as a flat surface. | |||
Catalan | plataforma | ||
When referring to a media, the word "plataforma" translates to "platform" in English, but when referring to a political party it translates to "movement". | |||
Croatian | platforma | ||
The word 'platforma' in Croatian can also refer to a stage or a platform used for political or social gatherings. | |||
Danish | platform | ||
The word "platform" comes from the French word "plate-forme" meaning "flat surface". | |||
Dutch | platform | ||
The Dutch word "platform" can also mean "sole" or "base" from which something launches. | |||
English | platform | ||
The word "platform" is derived from the Old French word "plateforme" meaning "a flat surface for standing on". | |||
French | plate-forme | ||
Plate-forme comes from the ancient Greek "platea", meaning "street". | |||
Frisian | perron | ||
"Perron" (platform) in Frisian can also refer to a flight of stairs, terrace, or porch. | |||
Galician | plataforma | ||
Plataforma can also mean the insole of a shoe in Galician. | |||
German | plattform | ||
The word "Plattform" can also refer to a political party or a group of people with similar interests. | |||
Icelandic | pallur | ||
The Icelandic word "pallur" is derived from the Old Norse word "pallar", which translates to "step". It can also refer to a raised platform or wooden platform for drying fish. | |||
Irish | ardán | ||
The word "ardán" in Irish derives from the Celtic word "ard" meaning "high" and can also refer to a raised seat or podium. | |||
Italian | piattaforma | ||
In Italian, "piattaforma" can also refer to a political party's program or a theater stage. | |||
Luxembourgish | plattform | ||
Plattform' can also mean 'flatbed trailer' or 'flat wagon'. | |||
Maltese | pjattaforma | ||
The word "pjattaforma" in Maltese has an alternative meaning of "a flat surface on which people or things can stand or sit". | |||
Norwegian | plattform | ||
Norwegian word "plattform" can also be used to refer to political parties, or to the "platform" on which a politician stands for election. | |||
Portuguese (Portugal, Brazil) | plataforma | ||
The Portuguese word "plataforma" comes from the French "plateforme", ultimately derived from the Latin "platea" (street), meaning a flat surface raised above the ground. | |||
Scots Gaelic | àrd-ùrlar | ||
Àrd-ùrlar translates to high ground, and is also used as a verb meaning to exalt. | |||
Spanish | plataforma | ||
In the 17th century the word "plataforma" was used in Spanish for the wooden floors of balconies. | |||
Swedish | plattform | ||
In Swedish "plattform" (platform) is a synonym to "underlag" (substrate, base). | |||
Welsh | platfform | ||
In Welsh, the word 'platfform' can also refer to a table or a board. |
Belarusian | платформа | ||
In Russian the word "platforma" can have the meaning of a "social agenda", "program" or a "course of action". | |||
Bosnian | platforma | ||
In Bosnian, "platforma" can also mean 'stage' or 'tribune'. | |||
Bulgarian | платформа | ||
The word "платформа" can also mean "stage", "podium", or "tribune" in Bulgarian. | |||
Czech | plošina | ||
The word "plošina" can also refer to a flat or level surface, especially one that is used as a base or foundation for something else. | |||
Estonian | platvorm | ||
Eesti keeles on sõnal "platvorm" mitmed tähendused, sealhulgas arvutitarkvara, mille peal teised tarkvarad töötavad. | |||
Finnish | foorumi | ||
Foorumi is derived from the Latin word forum, which originally referred to a public square or marketplace. | |||
Hungarian | felület | ||
"Felület" means both "surface" and "platform" in Hungarian, reflecting the close semantic connection between the two concepts. | |||
Latvian | platforma | ||
The Latvian word "platforma" shares its etymology with the English word "platform", both deriving from the Italian word "plattforma" and ultimately the Greek word "platyforma." | |||
Lithuanian | platforma | ||
Platform in Lithuanian also refers to a group of political parties that cooperate as a cohesive unit during elections. | |||
Macedonian | платформа | ||
The word "платформа" can also mean "program" or "party". | |||
Polish | platforma | ||
Platform comes from the French word 'plateforme', which means 'flatform', and also refers to a 'political party' or 'program'. | |||
Romanian | platformă | ||
Besides "a raised floor", "platform" can also denote a system of principles (e.g. a political or religious platform) | |||
Russian | платформа | ||
The word "Платформа" can also refer to a political party or a literary magazine. | |||
Serbian | платформа | ||
In Serbian, "platforma" can also mean 'party', and is closely related to the English term 'platform' as an outline of policies. | |||
Slovak | plošina | ||
The word "plošina" also means a flat plain or tableland in Slovak. | |||
Slovenian | platformo | ||
The word platformo is a loanword from Italian and is related to the Latin word porta meaning 'gate' or 'door'. | |||
Ukrainian | платформа | ||
The word "платформа" derives from the French word "plate-forme" and also means "political party" or "ideology". |
Bengali | প্ল্যাটফর্ম | ||
The word 'platform' derives from the Old French 'plateforme', which in turn comes from the Latin 'platea' meaning 'flat' or 'broad'. | |||
Gujarati | પ્લેટફોર્મ | ||
The word "platform" also means "a political party's program." | |||
Hindi | मंच | ||
The Hindi word 'मंच' also means 'stage', 'platform', and 'forum' in English. | |||
Kannada | ವೇದಿಕೆ | ||
The verb 'platform' has a distinct Kannada etymology referring to the wooden boards on which a loom is spread | |||
Malayalam | പ്ലാറ്റ്ഫോം | ||
The Malayalam word "പ്ലാറ്റ്ഫോം" comes from the English word "platform", but can also mean "floor" or "stage". | |||
Marathi | व्यासपीठ | ||
The word "व्यासपीठ" (vyāsapīṭha) in Marathi, besides meaning "platform", also refers to a stage on which a speaker stands or a raised seat used by a priest or teacher. | |||
Nepali | प्लेटफर्म | ||
The Nepali word "प्लेटफर्म" originally comes from the English word "platform" and has the same meaning | |||
Punjabi | ਪਲੇਟਫਾਰਮ | ||
The word 'platform' comes from the Old French word 'plateforme', which means 'flat surface'. In Punjabi, it can also mean 'stage' or 'dais'. | |||
Sinhala (Sinhalese) | වේදිකාව | ||
The Sinhalese word "වේදිකාව" is derived from the Pali "vedika" and Sanskrit "vedikā", both meaning "altar" or "balustrade" around a shrine. | |||
Tamil | நடைமேடை | ||
நடைமேடை is also used to refer to a political party's manifesto or the stage for a performance. | |||
Telugu | వేదిక | ||
The word "వేదిక" can also refer to a stage, altar, or forum. | |||
Urdu | پلیٹ فارم | ||
The word "پلیٹ فارم" can also refer to a set of beliefs or principles, or to a stage or platform for a performance. |
Chinese (Simplified) | 平台 | ||
In ancient times, "平台" also referred to a flat-topped earthen construction, or the roof of a building. | |||
Chinese (Traditional) | 平台 | ||
"平台" (pingtai) in Chinese can also mean "operating system" or "stage". | |||
Japanese | プラットホーム | ||
In English, "platform" is a raised structure, but in Japanese "プラットホーム" is a space for waiting for transportation, such as a train or bus. | |||
Korean | 플랫폼 | ||
플랫폼(platform)은 원래 군대에서 전차 따위의 차량이 사람을 태우기 위해 올려놓은 널빤지나 철판을 이르는 말이었다. | |||
Mongolian | платформ | ||
The Russian loanword 'платформ' is used as a synonym of Mongolian 'орон цэц', 'цэнгийн талбай'. In some dialects, it is used to mean "an unfenced outdoor place used to gather livestock", or "the floor of a tent, yurt or building." | |||
Myanmar (Burmese) | ပလက်ဖောင်း | ||
Indonesian | peron | ||
The word "peron" in Indonesian has two possible origins: the Javanese word "pereng" meaning "porch" or the Portuguese word "perrão" meaning "big dog". | |||
Javanese | platform | ||
Javanese "platform" (bata) also means "brick used to build a wall" and it's related to the word "batang" (stick). | |||
Khmer | វេទិកា | ||
The word "វេទិកា" (platform) is derived from the Pali "vedikā", meaning "a small altar" or "a courtyard surrounding a temple". | |||
Lao | ເວທີ | ||
The word "ເວທີ" comes from the Sanskrit word "vedi" meaning "altar" or "stage"} | |||
Malay | pelantar | ||
According to Za'ba's Malay-English Dictionary, it also means “a raft, consisting of one or more logs tied together” | |||
Thai | แพลตฟอร์ม | ||
The Thai word "แพลตฟอร์ม" (platform) derives from the English word "platform" and has a similar meaning, referring to a raised structure or a stage for public speaking or performance. | |||
Vietnamese | nền tảng | ||
The word "nền tảng" not only means "platform" but also "foundation" | |||
Filipino (Tagalog) | platform | ||
Azerbaijani | platforma | ||
The word “platforma” in Azerbaijani means both “platform” and “a way out of a difficult situation”. | |||
Kazakh | платформа | ||
The word "платформа" in Kazakh has several meanings, including "stage", "platform", "platform", and "platform". In addition, it can also be used to refer to a "platform". | |||
Kyrgyz | платформа | ||
In Kyrgyz, "платформа" can also refer to a political party or organization. | |||
Tajik | платформа | ||
The word "платформа" (platform) in Tajik also means "base" or "platform stage". | |||
Turkmen | platforma | ||
Uzbek | platforma | ||
In Uzbek, “platforma” can also refer to a political agenda or a program, as in the phrase “saylov platformasi” (election platform). | |||
Uyghur | سۇپا | ||
Hawaiian | anuu | ||
The Hawaiian word "anuu" comes from the Proto-Polynesian word "*anu" and also means "altar". | |||
Maori | tūāpapa | ||
The word "tūāpapa" is derived from the Proto-Austronesian word "*tapa", which refers to something flat and raised, like a bench, table or stage. | |||
Samoan | tulaga | ||
The Samoan word **tulaga** can also refer to a group of people gathered for a specific purpose, or to a stand or podium used for speeches or performances. | |||
Tagalog (Filipino) | platform | ||
The Tagalog term "entablado" (platform) is also used to refer to a stage or any elevated structure. |
Aymara | palataphurma | ||
Guarani | pyendavusu | ||
Esperanto | platformo | ||
"Platformo" originally meant "flat form" and was used to translate "perron" in the phrase "vestiblo de perrono". It is related to the word "planko" which means plank or board. | |||
Latin | platform | ||
In Latin, "platform" derives from "platea" (street) or "planus" (flat), and can refer to a terrace, open square, or level surface. |
Greek | πλατφόρμα | ||
The word "πλατφόρμα" can also refer to a shoe sole or a stage for a speaker. | |||
Hmong | platform | ||
The word "platform" (platform) in Hmong can also refer to a raised area of land or a stage for performances. | |||
Kurdish | rawesta axaftevan | ||
The word "rawesta axaftevan" in Kurdish comes from the Persian word "rawestak" meaning "arrangement" or "order" and the Kurdish word "axaftevan" meaning "spreading out". | |||
Turkish | platform | ||
In Turkish, "platform" can also mean a "program" or a "political party's manifesto." | |||
Xhosa | iqonga | ||
"Iqonga" originates from the verb "onga" meaning "to set foot" or "to ascend". This is in reference to the platforms typically being located in or on elevated places. | |||
Yiddish | פּלאַטפאָרמע | ||
The Yiddish word "פּלאַטפאָרמע" also means "foundation" and is derived from the German word "Plattform" meaning "flat surface." | |||
Zulu | ipulatifomu | ||
The word 'ipulatifomu' can also be used to refer to a 'stage' or a 'podium'. | |||
Assamese | প্লেটফৰ্ম | ||
Aymara | palataphurma | ||
Bhojpuri | मंच | ||
Dhivehi | ޕްލެޓްފޯމް | ||
Dogri | प्लेटफार्म | ||
Filipino (Tagalog) | platform | ||
Guarani | pyendavusu | ||
Ilocano | plataporma | ||
Krio | stej | ||
Kurdish (Sorani) | پلاتفۆرم | ||
Maithili | मंच | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯐꯝꯕꯥꯛ | ||
Mizo | dawhsan | ||
Oromo | waltajjii | ||
Odia (Oriya) | ପ୍ଲାଟଫର୍ମ | | ||
Quechua | plataforma | ||
Sanskrit | तमङ्गः | ||
Tatar | платформа | ||
Tigrinya | ንድፊ | ||
Tsonga | ndhawu | ||