Жазуу
Сахарадан Түштүк Африкалык Тилдерде Жазуу
| Африкаансча | skryfwerk | |
| |
| Амхарча | መጻፍ | |
| |
| Хаусача | rubutu | |
| |
| Igbo | ederede | |
| |
| Malagasy | soratra | |
| |
| Нянжа (Чичева) | kulemba | |
| |
| Shona | kunyora | |
| |
| Сомаличе | qorista | |
| |
| Sesotho | ho ngola | |
| |
| Свахиличе | kuandika | |
| |
| Хосача | ukubhala | |
| |
| Йорубача | kikọ | |
| |
| Зулуча | ukubhala | |
| |
| Бамбара | sɛbɛnni | |
| |
| Эве | nuŋɔŋlɔ | |
| |
| Kinyarwanda | kwandika | |
| |
| Lingala | kokoma | |
| |
| Луганда | okuwandiika | |
| |
| Sepedi | go ngwala | |
| |
| Twi (Акан) | retwerɛ | |
| |
Түндүк Африка Жана Жакынкы Чыгыш Тилдерде Жазуу
| Арабча | جاري الكتابة | |
| |
| Еврейче | כְּתִיבָה | |
| |
| Пуштунча | لیکنه | |
| |
| Арабча | جاري الكتابة | |
| |
Батыш Европа Тилдерде Жазуу
| Албанча | duke shkruar | |
| |
| Баскча | idazten | |
| |
| Каталанча | escriure | |
| |
| Хорватча | pisanje | |
| |
| Датча | skrivning | |
| |
| Нидерландча | schrijven | |
| |
| Англисче | writing | |
| |
| Франсузча | l'écriture | |
| |
| Frisian | skriuwerij | |
| |
| Галицияча | escribindo | |
| |
| Немисче | schreiben | |
| |
| Исландияча | skrifa | |
| |
| Ирландча | ag scríobh | |
| |
| Итальянча | la scrittura | |
| |
| Люксембургча | schreiwen | |
| |
| Малтизче | kitba | |
| |
| Норвежче | skriving | |
| |
| Португалча (Португалия, Бразилия) | escrita | |
| |
| Scots Gaelic | sgrìobhadh | |
| |
| Испанча | escritura | |
| |
| Шведче | skrift | |
| |
| Валлийче | ysgrifennu | |
| |
Чыгыш Европа Тилдерде Жазуу
| Беларусча | пісьмова | |
| |
| Бошнакча | pisanje | |
| |
| Болгарча | писане | |
| |
| Чехче | psaní | |
| |
| Эстончо | kirjutamine | |
| |
| Финче | kirjoittaminen | |
| |
| Венгерче | írás | |
| |
| Латвияча | rakstīšana | |
| |
| Литвача | rašymas | |
| |
| Македонияча | пишување | |
| |
| Полякча | pisanie | |
| |
| Румынча | scris | |
| |
| Орусча | письмо | |
| |
| Сербче | писање | |
| |
| Словакча | písanie | |
| |
| Словенияча | pisanje | |
| |
| Украинче | письмо | |
| |
Түштүк Азия Тилдерде Жазуу
| Бенгалча | লেখা | |
| |
| Гужаратиче | લેખન | |
| |
| Хиндиче | लिख रहे हैं | |
| |
| Каннадача | ಬರವಣಿಗೆ | |
| |
| Малаяламча | എഴുത്തു | |
| |
| Маратиче | लेखन | |
| |
| Непаличе | लेख्न | |
| |
| Пунжабиче | ਲਿਖਣਾ | |
| |
| Сингалча (сингалча) | ලේඛන | |
| |
| Тамилче | எழுதுதல் | |
| |
| Телугуча | రాయడం | |
| |
| Урдуча | لکھنا | |
| |
Чыгыш Азия Тилдерде Жазуу
| Кытайча (жөнөкөйлөштүрүлгөн) | 写作 | |
| |
| Кытайча (салттуу) | 寫作 | |
| |
| Жапончо | 書き込み | |
| |
| Корейче | 쓰기 | |
| |
| Монголчо | бичих | |
| |
| Мьянма (бирма) | အရေးအသား | |
| |
Түштүк-чыгыш Азия Тилдерде Жазуу
| Индонезияча | penulisan | |
| |
| Жанавизче | nulis | |
| |
| Кхмер | ការសរសេរ | |
| |
| Лаочо | ການຂຽນ | |
| |
| Малайча | penulisan | |
| |
| Тайча | การเขียน | |
| |
| Вьетнамча | viết | |
| |
| Филиппинче (Тагалог) | pagsusulat | |
| |
Борбордук Азия Тилдерде Жазуу
| Азербайжан | yazı | |
| |
| Казакча | жазу | |
| |
| Кыргызча | жазуу | |
| |
| Тажик | навиштан | |
| |
| Түркмөнчө | ýazmak | |
| |
| Өзбекче | yozish | |
| |
| Уйгур | يېزىش | |
| |
Тынч Океан Тилдерде Жазуу
| Гавайча | kākau | |
| |
| Маориче | tuhituhi | |
| |
| Самоа | tusitusiga | |
| |
| Тагалогча (Филиппинче) | pagsusulat | |
| |
Американын Түпкү Эли Тилдерде Жазуу
| Аймара | qillqa | |
| |
| Guarani | ohaihína | |
| |
Эл Аралык Тилдерде Жазуу
| Эсперанто | skribado | |
| |
| Латынча | scripturam | |
| |
Башкалар Тилдерде Жазуу
| Грекче | γραφή | |
| |
| Хмонгчо | sau ntawv | |
| |
| Күрд | nivîs | |
| |
| Түркчө | yazı | |
| |
| Хосача | ukubhala | |
| |
| Идишче | שרייבן | |
| |
| Зулуча | ukubhala | |
| |
| Ассам | লিখনি | |
| |
| Аймара | qillqa | |
| |
| Bhojpuri | लिखल | |
| |
| Dhivehi | ލިޔުން | |
| |
| Dogri | लिखना | |
| |
| Филиппинче (Тагалог) | pagsusulat | |
| |
| Guarani | ohaihína | |
| |
| Ilocano | panagsurat | |
| |
| Krio | raytin | |
| |
| Күрт (сорани) | نووسین | |
| |
| Maithili | लिखावट | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯏꯔꯝꯕ | |
| |
| Mizo | ziak | |
| |
| Oromo | barreessuu | |
| |
| Одияча (Ория) | ଲେଖିବା | |
| |
| Кечуа | qillqay | |
| |
| Санскритче | लेखन | |
| |
| Татар | язу | |
| |
| Tigrinya | ምጽሓፍ | |
| |
| Tsonga | ku tsala | |
| |
