Кайда
Сахарадан Түштүк Африкалык Тилдерде Кайда
| Африкаансча | waar | |
| |
| Амхарча | የት | |
| |
| Хаусача | ina | |
| |
| Igbo | ebee | |
| |
| Malagasy | izay | |
| |
| Нянжа (Чичева) | kuti | |
| |
| Shona | kupi | |
| |
| Сомаличе | aaway | |
| |
| Sesotho | kae | |
| |
| Свахиличе | wapi | |
| |
| Хосача | phi | |
| |
| Йорубача | ibi ti | |
| |
| Зулуча | kuphi | |
| |
| Бамбара | min | |
| |
| Эве | afi ka | |
| |
| Kinyarwanda | he | |
| |
| Lingala | wapi | |
| |
| Луганда | wa | |
| |
| Sepedi | kae | |
| |
| Twi (Акан) | ɛhe | |
| |
Түндүк Африка Жана Жакынкы Чыгыш Тилдерде Кайда
| Арабча | أين | |
| |
| Еврейче | איפה | |
| |
| Пуштунча | چیرته | |
| |
| Арабча | أين | |
| |
Батыш Европа Тилдерде Кайда
| Албанча | ku | |
| |
| Баскча | non | |
| |
| Каталанча | on | |
| |
| Хорватча | gdje | |
| |
| Датча | hvor | |
| |
| Нидерландча | waar | |
| |
| Англисче | where | |
| |
| Франсузча | où | |
| |
| Frisian | wêr | |
| |
| Галицияча | onde | |
| |
| Немисче | wo | |
| |
| Исландияча | hvar | |
| |
| Ирландча | áit | |
| |
| Итальянча | dove | |
| |
| Люксембургча | wou | |
| |
| Малтизче | fejn | |
| |
| Норвежче | hvor | |
| |
| Португалча (Португалия, Бразилия) | onde | |
| |
| Scots Gaelic | càite | |
| |
| Испанча | dónde | |
| |
| Шведче | var | |
| |
| Валлийче | lle | |
| |
Чыгыш Европа Тилдерде Кайда
| Беларусча | дзе | |
| |
| Бошнакча | gdje | |
| |
| Болгарча | където | |
| |
| Чехче | kde | |
| |
| Эстончо | kus | |
| |
| Финче | missä | |
| |
| Венгерче | hol | |
| |
| Латвияча | kur | |
| |
| Литвача | kur | |
| |
| Македонияча | каде | |
| |
| Полякча | gdzie | |
| |
| Румынча | unde | |
| |
| Орусча | где | |
| |
| Сербче | где | |
| |
| Словакча | kde | |
| |
| Словенияча | kje | |
| |
| Украинче | де | |
| |
Түштүк Азия Тилдерде Кайда
| Бенгалча | কোথায় | |
| |
| Гужаратиче | જ્યાં | |
| |
| Хиндиче | कहाँ पे | |
| |
| Каннадача | ಎಲ್ಲಿ | |
| |
| Малаяламча | എവിടെ | |
| |
| Маратиче | कुठे | |
| |
| Непаличе | कहाँ | |
| |
| Пунжабиче | ਕਿੱਥੇ | |
| |
| Сингалча (сингалча) | කොහෙද | |
| |
| Тамилче | எங்கே | |
| |
| Телугуча | ఎక్కడ | |
| |
| Урдуча | کہاں | |
| |
Чыгыш Азия Тилдерде Кайда
| Кытайча (жөнөкөйлөштүрүлгөн) | 哪里 | |
| |
| Кытайча (салттуу) | 哪裡 | |
| |
| Жапончо | どこ | |
| |
| Корейче | 어디 | |
| |
| Монголчо | хаана | |
| |
| Мьянма (бирма) | ဘယ်မှာလဲ | |
| |
Түштүк-чыгыш Азия Тилдерде Кайда
| Индонезияча | dimana | |
| |
| Жанавизче | ing pundi | |
| |
| Кхмер | កន្លែងណា | |
| |
| Лаочо | ບ່ອນທີ່ | |
| |
| Малайча | di mana | |
| |
| Тайча | ที่ไหน | |
| |
| Вьетнамча | ở đâu | |
| |
| Филиппинче (Тагалог) | saan | |
| |
Борбордук Азия Тилдерде Кайда
| Азербайжан | harada | |
| |
| Казакча | қайда | |
| |
| Кыргызча | кайда | |
| |
| Тажик | дар куҷо | |
| |
| Түркмөнчө | nirede | |
| |
| Өзбекче | qayerda | |
| |
| Уйгур | where | |
| |
Тынч Океан Тилдерде Кайда
| Гавайча | ma hea | |
| |
| Маориче | kei hea | |
| |
| Самоа | o fea | |
| |
| Тагалогча (Филиппинче) | kung saan | |
| |
Американын Түпкү Эли Тилдерде Кайда
| Аймара | kawkhana | |
| |
| Guarani | moõpa | |
| |
Башкалар Тилдерде Кайда
| Грекче | όπου | |
| |
| Хмонгчо | qhov twg | |
| |
| Күрд | ko | |
| |
| Түркчө | nerede | |
| |
| Хосача | phi | |
| |
| Идишче | וואו | |
| |
| Зулуча | kuphi | |
| |
| Ассам | ক’ত | |
| |
| Аймара | kawkhana | |
| |
| Bhojpuri | कहाॅंं | |
| |
| Dhivehi | ކޮންތާކު | |
| |
| Dogri | कतांह् | |
| |
| Филиппинче (Тагалог) | saan | |
| |
| Guarani | moõpa | |
| |
| Ilocano | sadinno | |
| |
| Krio | usay | |
| |
| Күрт (сорани) | لەکوێ | |
| |
| Maithili | कतय | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯀꯗꯥꯏꯗ | |
| |
| Mizo | khawnge | |
| |
| Oromo | eessa | |
| |
| Одияча (Ория) | କେଉଁଠାରେ | |
| |
| Кечуа | maypi | |
| |
| Санскритче | कुत्र | |
| |
| Татар | кайда | |
| |
| Tigrinya | አበይ | |
| |
| Tsonga | kwihi | |
| |
