Каршы
Сахарадан Түштүк Африкалык Тилдерде Каршы
| Африкаансча | versus | |
| |
| Амхарча | ከ ... ጋር | |
| |
| Хаусача | a kan | |
| |
| Igbo | vesos | |
| |
| Malagasy | mifampitaha amin'ny | |
| |
| Нянжа (Чичева) | molimbana ndi | |
| |
| Shona | maringe | |
| |
| Сомаличе | ka soo horjeedka | |
| |
| Sesotho | khahlano | |
| |
| Свахиличе | dhidi | |
| |
| Хосача | ukuqobisana | |
| |
| Йорубача | dipo | |
| |
| Зулуча | kuqhathaniswa | |
| |
| Бамбара | ni ɲɔgɔn cɛ | |
| |
| Эве | tsɔtsɔ sɔ kple wo nɔewo | |
| |
| Kinyarwanda | bitandukanye | |
| |
| Lingala | versus | |
| |
| Луганда | okusinziira ku | |
| |
| Sepedi | go bapetšwa le | |
| |
| Twi (Акан) | versus | |
| |
Түндүк Африка Жана Жакынкы Чыгыш Тилдерде Каршы
| Арабча | مقابل | |
| |
| Еврейче | נגד | |
| |
| Пуштунча | په مقابل کې | |
| |
| Арабча | مقابل | |
| |
Батыш Европа Тилдерде Каршы
| Албанча | kundrejt | |
| |
| Баскча | aurka | |
| |
| Каталанча | contra | |
| |
| Хорватча | protiv | |
| |
| Датча | imod | |
| |
| Нидерландча | versus | |
| |
| Англисче | versus | |
| |
| Франсузча | contre | |
| |
| Frisian | tsjin | |
| |
| Галицияча | contra | |
| |
| Немисче | gegen | |
| |
| Исландияча | á móti | |
| |
| Ирландча | in aghaidh | |
| |
| Итальянча | contro | |
| |
| Люксембургча | géint | |
| |
| Малтизче | kontra | |
| |
| Норвежче | mot | |
| |
| Португалча (Португалия, Бразилия) | versus | |
| |
| Scots Gaelic | an aghaidh | |
| |
| Испанча | versus | |
| |
| Шведче | mot | |
| |
| Валлийче | yn erbyn | |
| |
Чыгыш Европа Тилдерде Каршы
| Беларусча | супраць | |
| |
| Бошнакча | protiv | |
| |
| Болгарча | срещу | |
| |
| Чехче | proti | |
| |
| Эстончо | versus | |
| |
| Финче | vastaan | |
| |
| Венгерче | ellen | |
| |
| Латвияча | pret | |
| |
| Литвача | prieš | |
| |
| Македонияча | против | |
| |
| Полякча | przeciw | |
| |
| Румынча | impotriva | |
| |
| Орусча | против | |
| |
| Сербче | наспрам | |
| |
| Словакча | proti | |
| |
| Словенияча | proti | |
| |
| Украинче | проти | |
| |
Түштүк Азия Тилдерде Каршы
| Бенгалча | বনাম | |
| |
| Гужаратиче | વિરુદ્ધ | |
| |
| Хиндиче | बनाम | |
| |
| Каннадача | ವಿರುದ್ಧ | |
| |
| Малаяламча | എതിരായി | |
| |
| Маратиче | विरुद्ध | |
| |
| Непаличе | विरुद्ध | |
| |
| Пунжабиче | ਬਨਾਮ | |
| |
| Сингалча (сингалча) | එදිරිව | |
| |
| Тамилче | எதிராக | |
| |
| Телугуча | వర్సెస్ | |
| |
| Урдуча | بمقابلہ | |
| |
Чыгыш Азия Тилдерде Каршы
| Кытайча (жөнөкөйлөштүрүлгөн) | 与 | |
| |
| Кытайча (салттуу) | 與 | |
| |
| Жапончо | 対 | |
| |
| Корейче | 대 | |
| |
| Монголчо | эсрэг | |
| |
| Мьянма (бирма) | နှင့် | |
| |
Түштүк-чыгыш Азия Тилдерде Каршы
| Индонезияча | melawan | |
| |
| Жанавизче | lawan | |
| |
| Кхмер | ប្រឆាំងនឹងទល់នឹង | |
| |
| Лаочо | ທຽບກັບ | |
| |
| Малайча | lawan | |
| |
| Тайча | เทียบกับ | |
| |
| Вьетнамча | đấu với | |
| |
| Филиппинче (Тагалог) | laban sa | |
| |
Борбордук Азия Тилдерде Каршы
| Азербайжан | qarşı | |
| |
| Казакча | қарсы | |
| |
| Кыргызча | каршы | |
| |
| Тажик | рӯ ба рӯи | |
| |
| Түркмөнчө | garşy | |
| |
| Өзбекче | ga qarshi | |
| |
| Уйгур | ئەكسىچە | |
| |
Тынч Океан Тилдерде Каршы
| Гавайча | vs. | |
| |
| Маориче | vs. | |
| |
| Самоа | feteenai | |
| |
| Тагалогча (Филиппинче) | laban sa | |
| |
Американын Түпкү Эли Тилдерде Каршы
| Аймара | ukat juk’ampinaka | |
| |
| Guarani | versus rehegua | |
| |
Эл Аралык Тилдерде Каршы
| Эсперанто | kontraŭ | |
| |
| Латынча | contra | |
| |
Башкалар Тилдерде Каршы
| Грекче | εναντίον | |
| |
| Хмонгчо | tiv tiag | |
| |
| Күрд | beramber | |
| |
| Түркчө | karşı | |
| |
| Хосача | ukuqobisana | |
| |
| Идишче | אנטקעגן | |
| |
| Зулуча | kuqhathaniswa | |
| |
| Ассам | বনাম | |
| |
| Аймара | ukat juk’ampinaka | |
| |
| Bhojpuri | बनाम के बा | |
| |
| Dhivehi | ވާސަސް އެވެ | |
| |
| Dogri | बनाम | |
| |
| Филиппинче (Тагалог) | laban sa | |
| |
| Guarani | versus rehegua | |
| |
| Ilocano | kontra | |
| |
| Krio | versus | |
| |
| Күрт (сорани) | بەرامبەر بە | |
| |
| Maithili | बनाम | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯚꯦꯔꯁꯦꯁ ꯇꯧꯕꯥ ꯌꯥꯏ꯫ | |
| |
| Mizo | versus a ni | |
| |
| Oromo | wal bira qabamee yoo ilaalamu | |
| |
| Одияча (Ория) | ପ୍ରତିଦ୍ୱନ୍ଦୀ | |
| |
| Кечуа | versus nisqapi | |
| |
| Санскритче | विरुद्धम् | |
| |
| Татар | каршы | |
| |
| Tigrinya | ኣንጻር | |
| |
| Tsonga | ku hambana na | |
| |
