Сапар
Сахарадан Түштүк Африкалык Тилдерде Сапар
| Африкаансча | reis | |
| |
| Амхарча | ጉዞ | |
| |
| Хаусача | tafiya | |
| |
| Igbo | njem | |
| |
| Malagasy | diany | |
| |
| Нянжа (Чичева) | ulendo | |
| |
| Shona | rwendo | |
| |
| Сомаличе | safar | |
| |
| Sesotho | leeto | |
| |
| Свахиличе | safari | |
| |
| Хосача | uhambo | |
| |
| Йорубача | irin ajo | |
| |
| Зулуча | uhambo | |
| |
| Бамбара | ka talon | |
| |
| Эве | mᴐzɔ̃zᴐ | |
| |
| Kinyarwanda | urugendo | |
| |
| Lingala | mobembo | |
| |
| Луганда | olugendo | |
| |
| Sepedi | leeto | |
| |
| Twi (Акан) | akwantuo | |
| |
Түндүк Африка Жана Жакынкы Чыгыш Тилдерде Сапар
| Арабча | رحلة قصيرة | |
| |
| Еврейче | טיול | |
| |
| Пуштунча | سفر | |
| |
| Арабча | رحلة قصيرة | |
| |
Батыш Европа Тилдерде Сапар
| Албанча | udhëtim | |
| |
| Баскча | bidaia | |
| |
| Каталанча | viatge | |
| |
| Хорватча | putovanje | |
| |
| Датча | rejse | |
| |
| Нидерландча | reis | |
| |
| Англисче | trip | |
| |
| Франсузча | voyage | |
| |
| Frisian | reis | |
| |
| Галицияча | viaxe | |
| |
| Немисче | ausflug | |
| |
| Исландияча | ferð | |
| |
| Ирландча | turas | |
| |
| Итальянча | viaggio | |
| |
| Люксембургча | rees | |
| |
| Малтизче | vjaġġ | |
| |
| Норвежче | tur | |
| |
| Португалча (Португалия, Бразилия) | viagem | |
| |
| Scots Gaelic | turas | |
| |
| Испанча | viaje | |
| |
| Шведче | resa | |
| |
| Валлийче | taith | |
| |
Чыгыш Европа Тилдерде Сапар
| Беларусча | паездка | |
| |
| Бошнакча | putovanje | |
| |
| Болгарча | пътуване | |
| |
| Чехче | výlet | |
| |
| Эстончо | reis | |
| |
| Финче | matka | |
| |
| Венгерче | utazás | |
| |
| Латвияча | ceļojums | |
| |
| Литвача | kelionė | |
| |
| Македонияча | патување | |
| |
| Полякча | wycieczka | |
| |
| Румынча | călătorie | |
| |
| Орусча | поездка | |
| |
| Сербче | путовање | |
| |
| Словакча | výlet | |
| |
| Словенияча | potovanje | |
| |
| Украинче | поїздка | |
| |
Түштүк Азия Тилдерде Сапар
| Бенгалча | ট্রিপ | |
| |
| Гужаратиче | સફર | |
| |
| Хиндиче | यात्रा | |
| |
| Каннадача | ಪ್ರವಾಸ | |
| |
| Малаяламча | യാത്ര | |
| |
| Маратиче | सहल | |
| |
| Непаличе | यात्रा | |
| |
| Пунжабиче | ਯਾਤਰਾ | |
| |
| Сингалча (сингалча) | සංචාරය | |
| |
| Тамилче | பயணம் | |
| |
| Телугуча | ట్రిప్ | |
| |
| Урдуча | سفر | |
| |
Чыгыш Азия Тилдерде Сапар
| Кытайча (жөнөкөйлөштүрүлгөн) | 旅行 | |
| |
| Кытайча (салттуу) | 旅行 | |
| |
| Жапончо | 旅行 | |
| |
| Корейче | 여행 | |
| |
| Монголчо | аялал | |
| |
| Мьянма (бирма) | ခရီးစဉ် | |
| |
Түштүк-чыгыш Азия Тилдерде Сапар
| Индонезияча | perjalanan | |
| |
| Жанавизче | lelungan | |
| |
| Кхмер | ការធ្វើដំណើរ | |
| |
| Лаочо | ການເດີນທາງ | |
| |
| Малайча | perjalanan | |
| |
| Тайча | การเดินทาง | |
| |
| Вьетнамча | chuyến đi | |
| |
| Филиппинче (Тагалог) | trip | |
| |
Борбордук Азия Тилдерде Сапар
| Азербайжан | səyahət | |
| |
| Казакча | сапар | |
| |
| Кыргызча | сапар | |
| |
| Тажик | сафар | |
| |
| Түркмөнчө | syýahat | |
| |
| Өзбекче | sayohat | |
| |
| Уйгур | سەپەر | |
| |
Тынч Океан Тилдерде Сапар
| Гавайча | huakaʻi | |
| |
| Маориче | haerenga | |
| |
| Самоа | malaga | |
| |
| Тагалогча (Филиппинче) | paglalakbay | |
| |
Американын Түпкү Эли Тилдерде Сапар
| Аймара | ch'usasiwi | |
| |
| Guarani | guatapuku | |
| |
Эл Аралык Тилдерде Сапар
| Эсперанто | vojaĝo | |
| |
| Латынча | iter | |
| |
Башкалар Тилдерде Сапар
| Грекче | ταξίδι | |
| |
| Хмонгчо | dawm | |
| |
| Күрд | gerr | |
| |
| Түркчө | gezi | |
| |
| Хосача | uhambo | |
| |
| Идишче | יאַזדע | |
| |
| Зулуча | uhambo | |
| |
| Ассам | যাত্ৰা | |
| |
| Аймара | ch'usasiwi | |
| |
| Bhojpuri | सैर | |
| |
| Dhivehi | ދަތުރު | |
| |
| Dogri | जात्तरा | |
| |
| Филиппинче (Тагалог) | trip | |
| |
| Guarani | guatapuku | |
| |
| Ilocano | biahe | |
| |
| Krio | travul | |
| |
| Күрт (сорани) | گەشت | |
| |
| Maithili | यात्रा | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯈꯣꯡꯆꯠ | |
| |
| Mizo | tlu | |
| |
| Oromo | imala | |
| |
| Одияча (Ория) | ଯାତ୍ରା | |
| |
| Кечуа | illay | |
| |
| Санскритче | प्रवासः | |
| |
| Татар | сәяхәт | |
| |
| Tigrinya | ጉዕዞ | |
| |
| Tsonga | rendzo | |
| |
