Өспүрүм Ар Кандай Тилдерде
134 тилде ' Өспүрүм ' табыңыз: Котормолорго сүңгүңүз, айтылыштарды угуңуз жана маданий түшүнүктөрдү ачыңыз.
Өспүрүм
Сахарадан Түштүк Африкалык Тилдерде Өспүрүм
| Африкаансча | tiener | ||
| Амхарча | ጎረምሳ | ||
| Хаусача | saurayi | ||
| Igbo | afọ iri na ụma | ||
| Malagasy | zatovo | ||
| Нянжа (Чичева) | wachinyamata | ||
| Shona | kuyaruka | ||
| Сомаличе | dhalinyaro | ||
| Sesotho | mocha | ||
| Свахиличе | kijana | ||
| Хосача | okwishumi elivisayo | ||
| Йорубача | omode | ||
| Зулуча | osemusha | ||
| Бамбара | funankɛnin | ||
| Эве | ƒewuivi | ||
| Kinyarwanda | ingimbi | ||
| Lingala | elenge mobali | ||
| Луганда | omuvubuka omutiini | ||
| Sepedi | mofsa wa mahlalagading | ||
| Twi (Акан) | ɔbabun | ||
Түндүк Африка Жана Жакынкы Чыгыш Тилдерде Өспүрүм
| Арабча | مراهقة | ||
| Еврейче | מִתבַּגֵר | ||
| Пуштунча | تنکي ځوان | ||
| Арабча | مراهقة | ||
Батыш Европа Тилдерде Өспүрүм
| Албанча | adoleshent | ||
| Баскча | nerabea | ||
| Каталанча | adolescent | ||
| Хорватча | tinejdžer | ||
| Датча | teenager | ||
| Нидерландча | tiener | ||
| Англисче | teenager | ||
| Франсузча | adolescent | ||
| Frisian | teener | ||
| Галицияча | adolescente | ||
| Немисче | teenager | ||
| Исландияча | unglingur | ||
| Ирландча | déagóir | ||
| Итальянча | adolescente | ||
| Люксембургча | teenager | ||
| Малтизче | żagħżugħ | ||
| Норвежче | tenåring | ||
| Португалча (Португалия, Бразилия) | adolescente | ||
| Scots Gaelic | deugaire | ||
| Испанча | adolescente | ||
| Шведче | tonåring | ||
| Валлийче | yn ei arddegau | ||
Чыгыш Европа Тилдерде Өспүрүм
| Беларусча | падлетак | ||
| Бошнакча | tinejdžer | ||
| Болгарча | тийнейджър | ||
| Чехче | teenager | ||
| Эстончо | teismeline | ||
| Финче | teini-ikäinen | ||
| Венгерче | tizenéves | ||
| Латвияча | pusaudzis | ||
| Литвача | paauglys | ||
| Македонияча | тинејџер | ||
| Полякча | nastolatek | ||
| Румынча | adolescent | ||
| Орусча | подросток | ||
| Сербче | тинејџер | ||
| Словакча | tínedžer | ||
| Словенияча | najstnik | ||
| Украинче | підліток | ||
Түштүк Азия Тилдерде Өспүрүм
| Бенгалча | কিশোর | ||
| Гужаратиче | કિશોર | ||
| Хиндиче | किशोर | ||
| Каннадача | ಹದಿಹರೆಯದ | ||
| Малаяламча | കൗമാരക്കാരൻ | ||
| Маратиче | किशोर | ||
| Непаличе | किशोर | ||
| Пунжабиче | ਕਿਸ਼ੋਰ | ||
| Сингалча (сингалча) | යෞවනයා | ||
| Тамилче | டீனேஜர் | ||
| Телугуча | యువకుడు | ||
| Урдуча | نوعمر | ||
Чыгыш Азия Тилдерде Өспүрүм
| Кытайча (жөнөкөйлөштүрүлгөн) | 青少年 | ||
| Кытайча (салттуу) | 青少年 | ||
| Жапончо | ティーンエイジャー | ||
| Корейче | 십대 | ||
| Монголчо | өсвөр насны | ||
| Мьянма (бирма) | ဆယ်ကျော်သက် | ||
Түштүк-чыгыш Азия Тилдерде Өспүрүм
| Индонезияча | remaja | ||
| Жанавизче | taruna | ||
| Кхмер | ក្មេងជំទង់ | ||
| Лаочо | ໄວລຸ້ນ | ||
| Малайча | remaja | ||
| Тайча | วัยรุ่น | ||
| Вьетнамча | thiếu niên | ||
| Филиппинче (Тагалог) | binatilyo | ||
Борбордук Азия Тилдерде Өспүрүм
| Азербайжан | yeniyetmə | ||
| Казакча | жасөспірім | ||
| Кыргызча | өспүрүм | ||
| Тажик | наврас | ||
| Түркмөнчө | ýetginjek | ||
| Өзбекче | o'spirin | ||
| Уйгур | teen | ||
Тынч Океан Тилдерде Өспүрүм
| Гавайча | ʻōpio | ||
| Маориче | taiohi | ||
| Самоа | talavou | ||
| Тагалогча (Филиппинче) | binatilyo | ||
Американын Түпкү Эли Тилдерде Өспүрүм
| Аймара | wayna tawaqu | ||
| Guarani | mitãrusu | ||
Эл Аралык Тилдерде Өспүрүм
| Эсперанто | adoleskanto | ||
| Латынча | teenager | ||
Башкалар Тилдерде Өспүрүм
| Грекче | νεαρός | ||
| Хмонгчо | hluas | ||
| Күрд | ciwan | ||
| Түркчө | genç | ||
| Хосача | okwishumi elivisayo | ||
| Идишче | צענערלינג | ||
| Зулуча | osemusha | ||
| Ассам | কিশোৰ | ||
| Аймара | wayna tawaqu | ||
| Bhojpuri | किशोर के बा | ||
| Dhivehi | ފުރާވަރުގެ ކުއްޖެކެވެ | ||
| Dogri | किशोरी | ||
| Филиппинче (Тагалог) | binatilyo | ||
| Guarani | mitãrusu | ||
| Ilocano | tin-edyer | ||
| Krio | tɛn ia ol titi | ||
| Күрт (сорани) | هەرزەکار | ||
| Maithili | किशोर | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯇꯤꯅꯑꯦꯖꯥꯔ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | tleirawl a ni | ||
| Oromo | dargaggeessa umrii kurnanii keessa jiru | ||
| Одияча (Ория) | କିଶୋର | ||
| Кечуа | wayna sipas | ||
| Санскритче | किशोरः | ||
| Татар | яшүсмер | ||
| Tigrinya | መንእሰይ | ||
| Tsonga | muntshwa wa kondlo-a-ndzi-dyi | ||