Деп Аталган Ар Кандай Тилдерде
134 тилде ' Деп аталган ' табыңыз: Котормолорго сүңгүңүз, айтылыштарды угуңуз жана маданий түшүнүктөрдү ачыңыз.
Деп аталган
Сахарадан Түштүк Африкалык Тилдерде Деп Аталган
| Африкаансча | sogenaamde | ||
| Амхарча | ተብሏል | ||
| Хаусача | abin da ake kira | ||
| Igbo | akpọrọ | ||
| Malagasy | antsoina hoe | ||
| Нянжа (Чичева) | otchedwa | ||
| Shona | zvinonzi | ||
| Сомаличе | loogu yeero | ||
| Sesotho | ho thoeng | ||
| Свахиличе | kinachojulikana | ||
| Хосача | oko kubizwa | ||
| Йорубача | ki-npe ni | ||
| Зулуча | okuthiwa | ||
| Бамбара | min bɛ wele ko | ||
| Эве | si woyɔna be | ||
| Kinyarwanda | icyo bita | ||
| Lingala | oyo babengaka | ||
| Луганда | kye bayita | ||
| Sepedi | seo se bitšwago | ||
| Twi (Акан) | nea wɔfrɛ no | ||
Түндүк Африка Жана Жакынкы Чыгыш Тилдерде Деп Аталган
| Арабча | ما يسمى | ||
| Еврейче | מה שנקרא | ||
| Пуштунча | نومول شوی | ||
| Арабча | ما يسمى | ||
Батыш Европа Тилдерде Деп Аталган
| Албанча | të ashtuquajturat | ||
| Баскча | deiturikoak | ||
| Каталанча | els anomenats | ||
| Хорватча | takozvani | ||
| Датча | såkaldte | ||
| Нидерландча | zogenaamde | ||
| Англисче | so-called | ||
| Франсузча | soi-disant | ||
| Frisian | saneamde | ||
| Галицияча | os chamados | ||
| Немисче | sogenannt | ||
| Исландияча | svokallaða | ||
| Ирландча | mar a thugtar air | ||
| Итальянча | cosiddetto | ||
| Люксембургча | sougenannten | ||
| Малтизче | hekk imsejħa | ||
| Норвежче | såkalt | ||
| Португалча (Португалия, Бразилия) | assim chamado | ||
| Scots Gaelic | ris an canar | ||
| Испанча | así llamado | ||
| Шведче | så kallade | ||
| Валлийче | fel y'i gelwir | ||
Чыгыш Европа Тилдерде Деп Аталган
| Беларусча | так званы | ||
| Бошнакча | takozvani | ||
| Болгарча | т.нар | ||
| Чехче | tzv | ||
| Эстончо | nn | ||
| Финче | niin sanottu | ||
| Венгерче | úgynevezett | ||
| Латвияча | ts | ||
| Литвача | vadinamasis | ||
| Македонияча | т.н. | ||
| Полякча | tak zwane | ||
| Румынча | așa-zisul | ||
| Орусча | так называемый | ||
| Сербче | тзв | ||
| Словакча | tzv | ||
| Словенияча | tako imenovani | ||
| Украинче | так званий | ||
Түштүк Азия Тилдерде Деп Аталган
| Бенгалча | তথাকথিত | ||
| Гужаратиче | જેથી - કહેવાતા | ||
| Хиндиче | तथाकथित | ||
| Каннадача | ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ | ||
| Малаяламча | വിളിക്കപ്പെടുന്ന | ||
| Маратиче | तथाकथित | ||
| Непаличе | तथाकथित | ||
| Пунжабиче | ਅਖੌਤੀ | ||
| Сингалча (сингалча) | ඊනියා | ||
| Тамилче | என்று அழைக்கப்படுகிறது | ||
| Телугуча | అని పిలవబడే | ||
| Урдуча | نام نہاد | ||
Чыгыш Азия Тилдерде Деп Аталган
| Кытайча (жөнөкөйлөштүрүлгөн) | 所谓的 | ||
| Кытайча (салттуу) | 所謂的 | ||
| Жапончо | いわゆる | ||
| Корейче | 소위 | ||
| Монголчо | гэж нэрлэдэг | ||
| Мьянма (бирма) | ဒါခေါ် | ||
Түштүк-чыгыш Азия Тилдерде Деп Аталган
| Индонезияча | yang disebut | ||
| Жанавизче | sing diarani | ||
| Кхмер | ដែលគេហៅថា | ||
| Лаочо | ອັນທີ່ເອີ້ນວ່າ | ||
| Малайча | kononnya | ||
| Тайча | ที่เรียกว่า | ||
| Вьетнамча | cái gọi là | ||
| Филиппинче (Тагалог) | tinatawag na | ||
Борбордук Азия Тилдерде Деп Аталган
| Азербайжан | sözdə | ||
| Казакча | деп аталады | ||
| Кыргызча | деп аталган | ||
| Тажик | ба ном | ||
| Түркмөнчө | diýilýär | ||
| Өзбекче | deb nomlangan | ||
| Уйгур | ئاتالمىش | ||
Тынч Океан Тилдерде Деп Аталган
| Гавайча | kāhea ʻia | ||
| Маориче | pera-ka karanga | ||
| Самоа | e taʻua | ||
| Тагалогча (Филиппинче) | tinawag | ||
Американын Түпкү Эли Тилдерде Деп Аталган
| Аймара | satawa | ||
| Guarani | ojeheróva | ||
Эл Аралык Тилдерде Деп Аталган
| Эсперанто | tiel nomata | ||
| Латынча | ideo dicitur, | ||
Башкалар Тилдерде Деп Аталган
| Грекче | λεγόμενο | ||
| Хмонгчо | sib nwj | ||
| Күрд | tê gotin | ||
| Түркчө | lafta | ||
| Хосача | oko kubizwa | ||
| Идишче | אַזוי גערופענע | ||
| Зулуча | okuthiwa | ||
| Ассам | তথাকথিত | ||
| Аймара | satawa | ||
| Bhojpuri | तथाकथित बा | ||
| Dhivehi | އެބުނާ | ||
| Dogri | तथाकथित | ||
| Филиппинче (Тагалог) | tinatawag na | ||
| Guarani | ojeheróva | ||
| Ilocano | makunkuna | ||
| Krio | we dɛn kɔl | ||
| Күрт (сорани) | بەناو | ||
| Maithili | तथाकथित | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯍꯥꯌꯅꯥ ꯀꯧꯏ꯫ | ||
| Mizo | an tih chu | ||
| Oromo | kan jedhamu | ||
| Одияча (Ория) | ତଥାକଥିତ | | ||
| Кечуа | nisqa | ||
| Санскритче | तथाकथित | ||
| Татар | шулай дип атала | ||
| Tigrinya | ዝበሃል | ||
| Tsonga | leswi vuriwaka | ||