Куушуруу Ар Кандай Тилдерде
134 тилде ' Куушуруу ' табыңыз: Котормолорго сүңгүңүз, айтылыштарды угуңуз жана маданий түшүнүктөрдү ачыңыз.
Куушуруу
Сахарадан Түштүк Африкалык Тилдерде Куушуруу
| Африкаансча | trek sy skouers op | ||
| Амхарча | ትከሻ | ||
| Хаусача | shrug | ||
| Igbo | maa mmaji | ||
| Malagasy | mampiaka-tsoroka | ||
| Нянжа (Чичева) | kunyamula | ||
| Shona | shrug | ||
| Сомаличе | garbaha | ||
| Sesotho | nyolla | ||
| Свахиличе | shrug | ||
| Хосача | ndinyuse amagxa | ||
| Йорубача | fa fifọ | ||
| Зулуча | ukuhlikihla | ||
| Бамбара | ka a kunkolo wuli | ||
| Эве | tsɔ abɔta ƒu gbe | ||
| Kinyarwanda | shrug | ||
| Lingala | kotombola mapeka | ||
| Луганда | okusika ebibegabega | ||
| Sepedi | go šišinya magetla | ||
| Twi (Акан) | fa wo nsa twitwiw wo nsa | ||
Түндүк Африка Жана Жакынкы Чыгыш Тилдерде Куушуруу
| Арабча | هز كتفيه | ||
| Еврейче | למשוך בכתף | ||
| Пуштунча | شور | ||
| Арабча | هز كتفيه | ||
Батыш Европа Тилдерде Куушуруу
| Албанча | ngre supet | ||
| Баскча | altxatu | ||
| Каталанча | encongir-se d’espatlles | ||
| Хорватча | slijeganje | ||
| Датча | skuldertræk | ||
| Нидерландча | schouderophalend | ||
| Англисче | shrug | ||
| Франсузча | hausser les épaules | ||
| Frisian | skodholle | ||
| Галицияча | encollerse de ombreiros | ||
| Немисче | zucken | ||
| Исландияча | yppta öxlum | ||
| Ирландча | shrug | ||
| Итальянча | alzare le spalle | ||
| Люксембургча | réckelen | ||
| Малтизче | iċċekken | ||
| Норвежче | trekke på skuldrene | ||
| Португалча (Португалия, Бразилия) | dar de ombros | ||
| Scots Gaelic | shrug | ||
| Испанча | encogimiento de hombros | ||
| Шведче | rycka på axlarna | ||
| Валлийче | shrug | ||
Чыгыш Европа Тилдерде Куушуруу
| Беларусча | паціснуць плячыма | ||
| Бошнакча | slegnuti ramenima | ||
| Болгарча | сви рамене | ||
| Чехче | pokrčit rameny | ||
| Эстончо | kehitama õlgu | ||
| Финче | kohauttaa olkapäitään | ||
| Венгерче | vállvonás | ||
| Латвияча | paraustīt plecus | ||
| Литвача | gūžtelėk pečiais | ||
| Македонияча | кревање раменици | ||
| Полякча | wzruszać ramionami | ||
| Румынча | ridicare din umeri | ||
| Орусча | пожимать плечами | ||
| Сербче | слегнути раменима | ||
| Словакча | pokrčiť | ||
| Словенияча | skomig | ||
| Украинче | знизати плечима | ||
Түштүк Азия Тилдерде Куушуруу
| Бенгалча | শ্রাগ | ||
| Гужаратиче | ખેંચો | ||
| Хиндиче | कंधे उचकाने की क्रिया | ||
| Каннадача | ಶ್ರಗ್ | ||
| Малаяламча | ചുരുക്കുക | ||
| Маратиче | श्रग | ||
| Непаличе | श्रग | ||
| Пунжабиче | ਧੱਕਾ | ||
| Сингалча (сингалча) | උරහිස් සෙලවීම | ||
| Тамилче | shrug | ||
| Телугуча | shrug | ||
| Урдуча | shrug | ||
Чыгыш Азия Тилдерде Куушуруу
| Кытайча (жөнөкөйлөштүрүлгөн) | 耸耸肩 | ||
| Кытайча (салттуу) | 聳聳肩 | ||
| Жапончо | 肩をすくめる | ||
| Корейче | 어깨를 으쓱하다 | ||
| Монголчо | мөрөө хавч | ||
| Мьянма (бирма) | ခုန် | ||
Түштүк-чыгыш Азия Тилдерде Куушуруу
| Индонезияча | mengangkat bahu | ||
| Жанавизче | nggrundel | ||
| Кхмер | shrug | ||
| Лаочо | ຕົ້ນໄມ້ | ||
| Малайча | mengangkat bahu | ||
| Тайча | ยัก | ||
| Вьетнамча | nhún vai | ||
| Филиппинче (Тагалог) | kibit-balikat | ||
Борбордук Азия Тилдерде Куушуруу
| Азербайжан | çiyinlərini çəkmək | ||
| Казакча | иық тіреу | ||
| Кыргызча | куушуруу | ||
| Тажик | китф дарҳам кашидан | ||
| Түркмөнчө | gysmak | ||
| Өзбекче | yelka qisish | ||
| Уйгур | shrug | ||
Тынч Океан Тилдерде Куушуруу
| Гавайча | ʻūhā | ||
| Маориче | kopikopiko | ||
| Самоа | faamimigi | ||
| Тагалогча (Филиппинче) | nagkibit balikat | ||
Американын Түпкү Эли Тилдерде Куушуруу
| Аймара | ukatsti amparanakap ch’uqt’aña | ||
| Guarani | oñakãity | ||
Эл Аралык Тилдерде Куушуруу
| Эсперанто | ŝultrolevi | ||
| Латынча | shrug | ||
Башкалар Тилдерде Куушуруу
| Грекче | σήκωμα των ώμων | ||
| Хмонгчо | shrug | ||
| Күрд | şerjêkirin | ||
| Түркчө | omuz silkme | ||
| Хосача | ndinyuse amagxa | ||
| Идишче | שראַג | ||
| Зулуча | ukuhlikihla | ||
| Ассам | shrug | ||
| Аймара | ukatsti amparanakap ch’uqt’aña | ||
| Bhojpuri | कंधा झटकत बानी | ||
| Dhivehi | ކޮނޑު އަރުވާލާށެވެ | ||
| Dogri | कंधें झटकना | ||
| Филиппинче (Тагалог) | kibit-balikat | ||
| Guarani | oñakãity | ||
| Ilocano | agkidem | ||
| Krio | shrug fɔ yu shrug | ||
| Күрт (сорани) | شانی هەڵکێشە | ||
| Maithili | कान्ह झटकब | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯁ꯭ꯔꯨꯒ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | a lu a thing nghal ringawt | ||
| Oromo | harka isaa ol qabadhu | ||
| Одияча (Ория) | shrug | ||
| Кечуа | hombrokunata kuyuchiy | ||
| Санскритче | स्कन्धं संकुचयति | ||
| Татар | кысу | ||
| Tigrinya | መንኵብ ሸጥ ኣቢልካ | ||
| Tsonga | ku rhurhumela | ||