Африкаансча | gryp | ||
Амхарча | ያዝ | ||
Хаусача | kwace | ||
Igbo | jidere | ||
Malagasy | sambory | ||
Нянжа (Чичева) | gwira | ||
Shona | tora | ||
Сомаличе | qabasho | ||
Sesotho | tšoara | ||
Свахиличе | shika | ||
Хосача | bamba | ||
Йорубача | gba | ||
Зулуча | bamba | ||
Бамбара | ka minɛ | ||
Эве | zi nu dzi | ||
Kinyarwanda | fata | ||
Lingala | kokanga | ||
Луганда | okubaka | ||
Sepedi | golega | ||
Twi (Акан) | gye ɔhyɛ so | ||
Арабча | حجز اسر يستولى | ||
Еврейче | לִתְפּוֹס | ||
Пуштунча | نیول | ||
Арабча | حجز اسر يستولى | ||
Албанча | kap | ||
Баскча | bahitu | ||
Каталанча | aprofitar | ||
Хорватча | ugrabiti | ||
Датча | gribe | ||
Нидерландча | beslag leggen op | ||
Англисче | seize | ||
Франсузча | s'emparer de | ||
Frisian | seize | ||
Галицияча | aproveitar | ||
Немисче | ergreifen | ||
Исландияча | grípa | ||
Ирландча | urghabháil | ||
Итальянча | cogliere | ||
Люксембургча | ergräifen | ||
Малтизче | aqbad | ||
Норвежче | gripe | ||
Португалча (Португалия, Бразилия) | agarrar | ||
Scots Gaelic | gabh air adhart | ||
Испанча | confiscar | ||
Шведче | gripa | ||
Валлийче | atafaelu | ||
Беларусча | захапіць | ||
Бошнакча | oduzeti | ||
Болгарча | изземете | ||
Чехче | chytit | ||
Эстончо | haarama | ||
Финче | tarttua | ||
Венгерче | megragadni | ||
Латвияча | sagrābt | ||
Литвача | pasisavinti | ||
Македонияча | заплени | ||
Полякча | chwycić | ||
Румынча | apuca | ||
Орусча | воспользоваться | ||
Сербче | запленити | ||
Словакча | chytiť | ||
Словенияча | zaseči | ||
Украинче | схопити | ||
Бенгалча | জব্দ করা | ||
Гужаратиче | જપ્ત | ||
Хиндиче | को जब्त | ||
Каннадача | ವಶಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ | ||
Малаяламча | പിടിച്ചെടുക്കുക | ||
Маратиче | जप्त | ||
Непаличе | पक्राउ | ||
Пунжабиче | ਜ਼ਬਤ ਕਰੋ | ||
Сингалча (сингалча) | අල්ලා | ||
Тамилче | பறிமுதல் | ||
Телугуча | స్వాధీనం | ||
Урдуча | ضبط | ||
Кытайча (жөнөкөйлөштүрүлгөн) | 抢占 | ||
Кытайча (салттуу) | 搶占 | ||
Жапончо | つかむ | ||
Корейче | 잡다 | ||
Монголчо | хураан авах | ||
Мьянма (бирма) | သိမ်းယူ | ||
Индонезияча | merebut | ||
Жанавизче | ngrebut | ||
Кхмер | រឹបអូស | ||
Лаочо | ຍຶດ | ||
Малайча | rampas | ||
Тайча | ยึด | ||
Вьетнамча | nắm bắt | ||
Филиппинче (Тагалог) | sakupin | ||
Азербайжан | ələ keçirmək | ||
Казакча | тартып алу | ||
Кыргызча | басып алуу | ||
Тажик | гирифтан | ||
Түркмөнчө | tutmak | ||
Өзбекче | ushlamoq | ||
Уйгур | تۇتۇش | ||
Гавайча | hopu | ||
Маориче | hopu | ||
Самоа | faoa faamalosi | ||
Тагалогча (Филиппинче) | sakupin | ||
Аймара | umaña | ||
Guarani | juru'akua | ||
Эсперанто | kapti | ||
Латынча | carpe | ||
Грекче | αρπάζω | ||
Хмонгчо | txeeb | ||
Күрд | bidestxistin | ||
Түркчө | kapmak | ||
Хосача | bamba | ||
Идишче | אָנכאַפּן | ||
Зулуча | bamba | ||
Ассам | জব্দ কৰা | ||
Аймара | umaña | ||
Bhojpuri | जब्त कईल | ||
Dhivehi | ސީޒް | ||
Dogri | जब्त करना | ||
Филиппинче (Тагалог) | sakupin | ||
Guarani | juru'akua | ||
Ilocano | alaen | ||
Krio | kech | ||
Күрт (сорани) | گرتن | ||
Maithili | क जब्त | ||
Мейтейлон (Манипури) | ꯐꯥꯖꯤꯟꯕ | ||
Mizo | man | ||
Oromo | humnaan qabachuu | ||
Одияча (Ория) | ଧର | ||
Кечуа | hapiy | ||
Санскритче | समादा | ||
Татар | кулга алу | ||
Tigrinya | መንጠለ | ||
Tsonga | tekeriwa nhundzu | ||