Африкаансча | draaiboek | ||
Амхарча | ስክሪፕት | ||
Хаусача | rubutun | ||
Igbo | edemede | ||
Malagasy | teny | ||
Нянжа (Чичева) | zolemba | ||
Shona | script | ||
Сомаличе | qoraalka | ||
Sesotho | mongolo | ||
Свахиличе | hati | ||
Хосача | iskripthi | ||
Йорубача | akosile | ||
Зулуча | iskripthi | ||
Бамбара | sɛbɛnni | ||
Эве | nuŋlɔɖi | ||
Kinyarwanda | inyandiko | ||
Lingala | maloba | ||
Луганда | ekiwandiiko | ||
Sepedi | sengwalwa | ||
Twi (Акан) | krataa | ||
Арабча | النصي | ||
Еврейче | תַסרִיט | ||
Пуштунча | متن | ||
Арабча | النصي | ||
Албанча | skenari | ||
Баскча | gidoia | ||
Каталанча | guió | ||
Хорватча | skripta | ||
Датча | manuskript | ||
Нидерландча | script | ||
Англисче | script | ||
Франсузча | scénario | ||
Frisian | skrift | ||
Галицияча | guión | ||
Немисче | skript | ||
Исландияча | handrit | ||
Ирландча | script | ||
Итальянча | script | ||
Люксембургча | schrëft | ||
Малтизче | kitba | ||
Норвежче | manus | ||
Португалча (Португалия, Бразилия) | roteiro | ||
Scots Gaelic | sgriobt | ||
Испанча | guión | ||
Шведче | manus | ||
Валлийче | sgript | ||
Беларусча | сцэнар | ||
Бошнакча | skripta | ||
Болгарча | скрипт | ||
Чехче | skript | ||
Эстончо | stsenaarium | ||
Финче | käsikirjoitus | ||
Венгерче | forgatókönyv | ||
Латвияча | scenārijs | ||
Литвача | scenarijus | ||
Македонияча | скрипта | ||
Полякча | scenariusz | ||
Румынча | scenariu | ||
Орусча | сценарий | ||
Сербче | скрипта | ||
Словакча | scenár | ||
Словенияча | skripta | ||
Украинче | сценарій | ||
Бенгалча | লিপি | ||
Гужаратиче | સ્ક્રિપ્ટ | ||
Хиндиче | लिपि | ||
Каннадача | ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ | ||
Малаяламча | സ്ക്രിപ്റ്റ് | ||
Маратиче | स्क्रिप्ट | ||
Непаличе | लिपि | ||
Пунжабиче | ਸਕ੍ਰਿਪਟ | ||
Сингалча (сингалча) | ස්ක්රිප්ට් | ||
Тамилче | கையால் எழுதப்பட்ட தாள் | ||
Телугуча | స్క్రిప్ట్ | ||
Урдуча | سکرپٹ | ||
Кытайча (жөнөкөйлөштүрүлгөн) | 脚本 | ||
Кытайча (салттуу) | 腳本 | ||
Жапончо | 脚本 | ||
Корейче | 스크립트 | ||
Монголчо | скрипт | ||
Мьянма (бирма) | ဇာတ်ညွှန်း | ||
Индонезияча | naskah | ||
Жанавизче | skrip | ||
Кхмер | ស្គ្រីប | ||
Лаочо | ອັກສອນ | ||
Малайча | skrip | ||
Тайча | สคริปต์ | ||
Вьетнамча | kịch bản | ||
Филиппинче (Тагалог) | script | ||
Азербайжан | skript | ||
Казакча | сценарий | ||
Кыргызча | скрипт | ||
Тажик | скрипт | ||
Түркмөнчө | skript | ||
Өзбекче | skript | ||
Уйгур | script | ||
Гавайча | kōmi ʻōkuhi | ||
Маориче | hōtuhi | ||
Самоа | tusitusiga | ||
Тагалогча (Филиппинче) | iskrip | ||
Аймара | wakichata | ||
Guarani | apopyrã | ||
Эсперанто | skripto | ||
Латынча | scriptor | ||
Грекче | γραφή | ||
Хмонгчо | tsab ntawv | ||
Күрд | nivîs | ||
Түркчө | senaryo | ||
Хосача | iskripthi | ||
Идишче | שריפט | ||
Зулуча | iskripthi | ||
Ассам | চিত্ৰনাট্য | ||
Аймара | wakichata | ||
Bhojpuri | लिपि | ||
Dhivehi | ސްކްރިޕްޓް | ||
Dogri | लिपि | ||
Филиппинче (Тагалог) | script | ||
Guarani | apopyrã | ||
Ilocano | aninaw | ||
Krio | raytin | ||
Күрт (сорани) | سکریپت | ||
Maithili | लिपि | ||
Мейтейлон (Манипури) | ꯃꯌꯦꯛ | ||
Mizo | thuziak | ||
Oromo | barreeffama | ||
Одияча (Ория) | ସ୍କ୍ରିପ୍ଟ | ||
Кечуа | qillqa | ||
Санскритче | प्रलेखन | ||
Татар | сценарий | ||
Tigrinya | ፅሑፍ | ||
Tsonga | xitsalwana | ||