Африкаансча | skedule | ||
Амхарча | የጊዜ ሰሌዳ | ||
Хаусача | jadawalin | ||
Igbo | oge | ||
Malagasy | fandaharam-potoana | ||
Нянжа (Чичева) | ndandanda | ||
Shona | purogiramu | ||
Сомаличе | jadwalka | ||
Sesotho | kemiso | ||
Свахиличе | ratiba | ||
Хосача | ishedyuli | ||
Йорубача | iṣeto | ||
Зулуча | uhlelo | ||
Бамбара | waati | ||
Эве | ɖoɖo si dzi woazɔ | ||
Kinyarwanda | ingengabihe | ||
Lingala | manaka | ||
Луганда | teekateeka | ||
Sepedi | beakanya | ||
Twi (Акан) | hyehyɛberɛ | ||
Арабча | جدول | ||
Еврейче | לוח זמנים | ||
Пуштунча | مهالویش | ||
Арабча | جدول | ||
Албанча | orarin | ||
Баскча | ordutegia | ||
Каталанча | horari | ||
Хорватча | raspored | ||
Датча | tidsplan | ||
Нидерландча | schema | ||
Англисче | schedule | ||
Франсузча | programme | ||
Frisian | skema | ||
Галицияча | horario | ||
Немисче | zeitplan | ||
Исландияча | áætlun | ||
Ирландча | sceideal | ||
Итальянча | programma | ||
Люксембургча | zäitplang | ||
Малтизче | skeda | ||
Норвежче | rute | ||
Португалча (Португалия, Бразилия) | cronograma | ||
Scots Gaelic | clàr | ||
Испанча | calendario | ||
Шведче | schema | ||
Валлийче | amserlen | ||
Беларусча | расклад | ||
Бошнакча | raspored | ||
Болгарча | график | ||
Чехче | plán | ||
Эстончо | ajakava | ||
Финче | ajoittaa | ||
Венгерче | menetrend | ||
Латвияча | grafiku | ||
Литвача | tvarkaraštį | ||
Македонияча | распоред | ||
Полякча | harmonogram | ||
Румынча | programa | ||
Орусча | график | ||
Сербче | распоред | ||
Словакча | harmonogram | ||
Словенияча | urnik | ||
Украинче | графік | ||
Бенгалча | সময়সূচী | ||
Гужаратиче | અનુસૂચિ | ||
Хиндиче | अनुसूची | ||
Каннадача | ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ | ||
Малаяламча | പട്ടിക | ||
Маратиче | वेळापत्रक | ||
Непаличе | तालिका | ||
Пунжабиче | ਸਮਾਸੂਚੀ, ਕਾਰਜ - ਕ੍ਰਮ | ||
Сингалча (сингалча) | කාලසටහන | ||
Тамилче | அட்டவணை | ||
Телугуча | షెడ్యూల్ | ||
Урдуча | شیڈول | ||
Кытайча (жөнөкөйлөштүрүлгөн) | 时间表 | ||
Кытайча (салттуу) | 時間表 | ||
Жапончо | スケジュール | ||
Корейче | 시간표 | ||
Монголчо | хуваарь | ||
Мьянма (бирма) | အချိန်ဇယား | ||
Индонезияча | susunan acara | ||
Жанавизче | jadwal | ||
Кхмер | កាលវិភាគ | ||
Лаочо | ຕາຕະລາງ | ||
Малайча | jadual | ||
Тайча | กำหนดการ | ||
Вьетнамча | lịch trình | ||
Филиппинче (Тагалог) | iskedyul | ||
Азербайжан | cədvəl | ||
Казакча | кесте | ||
Кыргызча | график | ||
Тажик | ҷадвал | ||
Түркмөнчө | tertibi | ||
Өзбекче | jadval | ||
Уйгур | ۋاقىت جەدۋىلى | ||
Гавайча | papa kuhikuhi | ||
Маориче | wātaka | ||
Самоа | faʻasologa | ||
Тагалогча (Филиппинче) | iskedyul | ||
Аймара | wakichäwi | ||
Guarani | tiempo | ||
Эсперанто | horaro | ||
Латынча | schedule | ||
Грекче | πρόγραμμα | ||
Хмонгчо | teem sijhawm | ||
Күрд | pîlan | ||
Түркчө | program | ||
Хосача | ishedyuli | ||
Идишче | פּלאַן | ||
Зулуча | uhlelo | ||
Ассам | অনুসূচী | ||
Аймара | wakichäwi | ||
Bhojpuri | सूची | ||
Dhivehi | ޝެޑިއުލް | ||
Dogri | शिडयूल | ||
Филиппинче (Тагалог) | iskedyul | ||
Guarani | tiempo | ||
Ilocano | iskediul | ||
Krio | mek tɛm | ||
Күрт (сорани) | خشتە | ||
Maithili | समय-सारणी | ||
Мейтейлон (Манипури) | ꯂꯦꯞꯈꯤꯕ ꯃꯇꯝ | ||
Mizo | hunruat | ||
Oromo | sagantaa | ||
Одияча (Ория) | କାର୍ଯ୍ୟସୂଚୀ | ||
Кечуа | programa | ||
Санскритче | कार्यक्रमः | ||
Татар | график | ||
Tigrinya | ናይ ግዘ ሰሌዳ | ||
Tsonga | xedulu | ||