Африкаансча | scenario | ||
Амхарча | ትዕይንት | ||
Хаусача | labari | ||
Igbo | ndapụta | ||
Malagasy | tantara | ||
Нянжа (Чичева) | chochitika | ||
Shona | mamiriro | ||
Сомаличе | seenyo | ||
Sesotho | boemo | ||
Свахиличе | mazingira | ||
Хосача | imeko | ||
Йорубача | ohn | ||
Зулуча | isimo | ||
Бамбара | scenario (ko kɛlen) ye | ||
Эве | nɔnɔme si me wowɔa nu le | ||
Kinyarwanda | ibintu | ||
Lingala | scénario ya likambo yango | ||
Луганда | scenario y’ensonga | ||
Sepedi | boemo ba boemo | ||
Twi (Акан) | tebea a ɛyɛ hu | ||
Арабча | سيناريو | ||
Еврейче | תַרחִישׁ | ||
Пуштунча | سناریو | ||
Арабча | سيناريو | ||
Албанча | skenar | ||
Баскча | agertokia | ||
Каталанча | escenari | ||
Хорватча | scenarij | ||
Датча | scenarie | ||
Нидерландча | scenario | ||
Англисче | scenario | ||
Франсузча | scénario | ||
Frisian | senario | ||
Галицияча | escenario | ||
Немисче | szenario | ||
Исландияча | atburðarás | ||
Ирландча | cás | ||
Итальянча | scenario | ||
Люксембургча | szenario | ||
Малтизче | xenarju | ||
Норвежче | scenario | ||
Португалча (Португалия, Бразилия) | cenário | ||
Scots Gaelic | suidheachadh | ||
Испанча | guión | ||
Шведче | scenario | ||
Валлийче | senario | ||
Беларусча | сцэнар | ||
Бошнакча | scenariju | ||
Болгарча | сценарий | ||
Чехче | scénář | ||
Эстончо | stsenaarium | ||
Финче | skenaario | ||
Венгерче | forgatókönyv | ||
Латвияча | scenārijs | ||
Литвача | scenarijus | ||
Македонияча | сценарио | ||
Полякча | scenariusz | ||
Румынча | scenariu | ||
Орусча | сценарий | ||
Сербче | сценарију | ||
Словакча | scenár | ||
Словенияча | scenarij | ||
Украинче | сценарій | ||
Бенгалча | দৃশ্য | ||
Гужаратиче | દૃશ્ય | ||
Хиндиче | परिदृश्य | ||
Каннадача | ಸನ್ನಿವೇಶದಲ್ಲಿ | ||
Малаяламча | രംഗം | ||
Маратиче | परिस्थिती | ||
Непаличе | परिदृश्य | ||
Пунжабиче | ਦ੍ਰਿਸ਼ | ||
Сингалча (сингалча) | තත්වය | ||
Тамилче | காட்சி | ||
Телугуча | దృష్టాంతంలో | ||
Урдуча | منظر نامے | ||
Кытайча (жөнөкөйлөштүрүлгөн) | 情景 | ||
Кытайча (салттуу) | 情景 | ||
Жапончо | シナリオ | ||
Корейче | 대본 | ||
Монголчо | хувилбар | ||
Мьянма (бирма) | မြင်ကွင်း | ||
Индонезияча | skenario | ||
Жанавизче | skenario | ||
Кхмер | សេណារីយ៉ូ | ||
Лаочо | ສະຖານະການ | ||
Малайча | senario | ||
Тайча | สถานการณ์ | ||
Вьетнамча | kịch bản | ||
Филиппинче (Тагалог) | senaryo | ||
Азербайжан | ssenari | ||
Казакча | сценарий | ||
Кыргызча | сценарий | ||
Тажик | сенария | ||
Түркмөнчө | ssenariýa | ||
Өзбекче | stsenariy | ||
Уйгур | سىنارىيە | ||
Гавайча | hanana | ||
Маориче | tauariari | ||
Самоа | tala faʻatusa | ||
Тагалогча (Филиппинче) | senaryo | ||
Аймара | escenario ukat juk’ampinaka | ||
Guarani | escenario rehegua | ||
Эсперанто | scenaro | ||
Латынча | sem | ||
Грекче | σενάριο | ||
Хмонгчо | zaj dab neeg | ||
Күрд | senaryo | ||
Түркчө | senaryo | ||
Хосача | imeko | ||
Идишче | סצענאַר | ||
Зулуча | isimo | ||
Ассам | দৃশ্যপট | ||
Аймара | escenario ukat juk’ampinaka | ||
Bhojpuri | परिदृश्य के बा | ||
Dhivehi | މަންޒަރެވެ | ||
Dogri | परिदृश्य दा | ||
Филиппинче (Тагалог) | senaryo | ||
Guarani | escenario rehegua | ||
Ilocano | senario ti senario | ||
Krio | sɛnɛriɔ we de apin | ||
Күрт (сорани) | سیناریۆیەک | ||
Maithili | परिदृश्य | ||
Мейтейлон (Манипури) | ꯁꯤꯅꯥꯔꯤꯑꯣ ꯑꯃꯥ꯫ | ||
Mizo | scenario a ni | ||
Oromo | senario | ||
Одияча (Ория) | ପରିସ୍ଥିତି | ||
Кечуа | escenario nisqa | ||
Санскритче | परिदृश्यम् | ||
Татар | сценарий | ||
Tigrinya | ስናርዮ | ||
Tsonga | xiendlakalo | ||