Роза
Сахарадан Түштүк Африкалык Тилдерде Роза
| Африкаансча | opgestaan het | |
| |
| Амхарча | ተነሳ | |
| |
| Хаусача | ya tashi | |
| |
| Igbo | bilie | |
| |
| Malagasy | rose | |
| |
| Нянжа (Чичева) | duwa | |
| |
| Shona | akasimuka | |
| |
| Сомаличе | kacay | |
| |
| Sesotho | tsohile | |
| |
| Свахиличе | kufufuka | |
| |
| Хосача | wavuka | |
| |
| Йорубача | dide | |
| |
| Зулуча | wavuka | |
| |
| Бамбара | roso ye | |
| |
| Эве | rose | |
| |
| Kinyarwanda | roza | |
| |
| Lingala | rose | |
| |
| Луганда | rose | |
| |
| Sepedi | rosa | |
| |
| Twi (Акан) | rose | |
| |
Түндүк Африка Жана Жакынкы Чыгыш Тилдерде Роза
| Арабча | ارتفع | |
| |
| Еврейче | ורד | |
| |
| Пуштунча | ګلاب | |
| |
| Арабча | ارتفع | |
| |
Батыш Европа Тилдерде Роза
| Албанча | trëndafil | |
| |
| Баскча | arrosa | |
| |
| Каталанча | rosa | |
| |
| Хорватча | ruža | |
| |
| Датча | rose | |
| |
| Нидерландча | roos | |
| |
| Англисче | rose | |
| |
| Франсузча | rose | |
| |
| Frisian | roas | |
| |
| Галицияча | rosa | |
| |
| Немисче | rose | |
| |
| Исландияча | hækkaði | |
| |
| Ирландча | rós | |
| |
| Итальянча | rosa | |
| |
| Люксембургча | opgestan | |
| |
| Малтизче | tela | |
| |
| Норвежче | rose | |
| |
| Португалча (Португалия, Бразилия) | rosa | |
| |
| Scots Gaelic | ròs | |
| |
| Испанча | rosa | |
| |
| Шведче | reste sig | |
| |
| Валлийче | rhosyn | |
| |
Чыгыш Европа Тилдерде Роза
| Беларусча | ружа | |
| |
| Бошнакча | ruža | |
| |
| Болгарча | роза | |
| |
| Чехче | růže | |
| |
| Эстончо | tõusis | |
| |
| Финче | ruusu- | |
| |
| Венгерче | rózsa | |
| |
| Латвияча | pieauga | |
| |
| Литвача | pakilo | |
| |
| Македонияча | роза | |
| |
| Полякча | róża | |
| |
| Румынча | trandafir | |
| |
| Орусча | роза | |
| |
| Сербче | ружа | |
| |
| Словакча | ruža | |
| |
| Словенияча | vrtnica | |
| |
| Украинче | троянда | |
| |
Түштүк Азия Тилдерде Роза
| Бенгалча | গোলাপ | |
| |
| Гужаратиче | ગુલાબ | |
| |
| Хиндиче | गुलाब का फूल | |
| |
| Каннадача | ಗುಲಾಬಿ | |
| |
| Малаяламча | റോസ് | |
| |
| Маратиче | गुलाब | |
| |
| Непаличе | गुलाफ | |
| |
| Пунжабиче | ਗੁਲਾਬ | |
| |
| Сингалча (сингалча) | රෝස | |
| |
| Тамилче | உயர்ந்தது | |
| |
| Телугуча | గులాబీ | |
| |
| Урдуча | گلاب | |
| |
Чыгыш Азия Тилдерде Роза
| Кытайча (жөнөкөйлөштүрүлгөн) | 玫瑰 | |
| |
| Кытайча (салттуу) | 玫瑰 | |
| |
| Жапончо | ローズ | |
| |
| Корейче | 장미 | |
| |
| Монголчо | сарнай | |
| |
| Мьянма (бирма) | နှင်းဆီ | |
| |
Түштүк-чыгыш Азия Тилдерде Роза
| Индонезияча | mawar | |
| |
| Жанавизче | wungu | |
| |
| Кхмер | បានកើនឡើង | |
| |
| Лаочо | ກຸຫລາບ | |
| |
| Малайча | mawar | |
| |
| Тайча | ดอกกุหลาบ | |
| |
| Вьетнамча | hoa hồng | |
| |
| Филиппинче (Тагалог) | rosas | |
| |
Борбордук Азия Тилдерде Роза
| Азербайжан | gül | |
| |
| Казакча | роза | |
| |
| Кыргызча | роза | |
| |
| Тажик | садбарг | |
| |
| Түркмөнчө | gül boldy | |
| |
| Өзбекче | gul | |
| |
| Уйгур | ئۆرلىدى | |
| |
Тынч Океан Тилдерде Роза
| Гавайча | rose | |
| |
| Маориче | rohi | |
| |
| Самоа | rosa | |
| |
| Тагалогча (Филиппинче) | rosas | |
| |
Американын Түпкү Эли Тилдерде Роза
| Аймара | rosa satänwa | |
| |
| Guarani | rosa | |
| |
Эл Аралык Тилдерде Роза
| Эсперанто | leviĝis | |
| |
| Латынча | rosa | |
| |
Башкалар Тилдерде Роза
| Грекче | τριαντάφυλλο | |
| |
| Хмонгчо | sawv | |
| |
| Күрд | gûl | |
| |
| Түркчө | gül | |
| |
| Хосача | wavuka | |
| |
| Идишче | רויז | |
| |
| Зулуча | wavuka | |
| |
| Ассам | গোলাপ ফুল | |
| |
| Аймара | rosa satänwa | |
| |
| Bhojpuri | गुलाब हो गइल | |
| |
| Dhivehi | ރޯޒް ކޮށްލިއެވެ | |
| |
| Dogri | गुलाब हो गया | |
| |
| Филиппинче (Тагалог) | rosas | |
| |
| Guarani | rosa | |
| |
| Ilocano | rosas | |
| |
| Krio | ros bin de | |
| |
| Күрт (сорани) | گوڵ | |
| |
| Maithili | गुलाब | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯔꯣꯖ ꯇꯧꯈꯤ꯫ | |
| |
| Mizo | rose a ni | |
| |
| Oromo | rose | |
| |
| Одияча (Ория) | ଗୋଲାପ | |
| |
| Кечуа | rosa | |
| |
| Санскритче | गुलाबम् | |
| |
| Татар | роза | |
| |
| Tigrinya | ጽጌረዳ | |
| |
| Tsonga | rose | |
| |
