Африкаансча | versoek | ||
Амхарча | ጥያቄ | ||
Хаусача | nema | ||
Igbo | arịrịọ | ||
Malagasy | i paoly apostoly | ||
Нянжа (Чичева) | pempho | ||
Shona | chikumbiro | ||
Сомаличе | codsi | ||
Sesotho | kopo | ||
Свахиличе | ombi | ||
Хосача | isicelo | ||
Йорубача | ìbéèrè | ||
Зулуча | isicelo | ||
Бамбара | delili | ||
Эве | bia | ||
Kinyarwanda | gusaba | ||
Lingala | bosengi | ||
Луганда | okusaba | ||
Sepedi | kgopelo | ||
Twi (Акан) | abisadeɛ | ||
Арабча | طلب | ||
Еврейче | בַּקָשָׁה | ||
Пуштунча | غوښتنه | ||
Арабча | طلب | ||
Албанча | kërkesë | ||
Баскча | eskaera | ||
Каталанча | sol·licitud | ||
Хорватча | zahtjev | ||
Датча | anmodning | ||
Нидерландча | verzoek | ||
Англисче | request | ||
Франсузча | demande | ||
Frisian | fersyk | ||
Галицияча | solicitude | ||
Немисче | anfrage | ||
Исландияча | beiðni | ||
Ирландча | iarratas | ||
Итальянча | richiesta | ||
Люксембургча | ufroen | ||
Малтизче | talba | ||
Норвежче | be om | ||
Португалча (Португалия, Бразилия) | solicitação | ||
Scots Gaelic | iarrtas | ||
Испанча | solicitud | ||
Шведче | begäran | ||
Валлийче | cais | ||
Беларусча | запыт | ||
Бошнакча | zahtjev | ||
Болгарча | искане | ||
Чехче | žádost | ||
Эстончо | taotlus | ||
Финче | pyyntö | ||
Венгерче | kérés | ||
Латвияча | pieprasījumu | ||
Литвача | prašymą | ||
Македонияча | барање | ||
Полякча | żądanie | ||
Румынча | cerere | ||
Орусча | запрос | ||
Сербче | захтев | ||
Словакча | žiadosť | ||
Словенияча | prošnja | ||
Украинче | запит | ||
Бенгалча | অনুরোধ | ||
Гужаратиче | વિનંતી | ||
Хиндиче | निवेदन | ||
Каннадача | ವಿನಂತಿ | ||
Малаяламча | അഭ്യർത്ഥന | ||
Маратиче | विनंती | ||
Непаличе | अनुरोध | ||
Пунжабиче | ਬੇਨਤੀ | ||
Сингалча (сингалча) | ඉල්ලීම | ||
Тамилче | கோரிக்கை | ||
Телугуча | అభ్యర్థన | ||
Урдуча | درخواست | ||
Кытайча (жөнөкөйлөштүрүлгөн) | 请求 | ||
Кытайча (салттуу) | 請求 | ||
Жапончо | リクエスト | ||
Корейче | 의뢰 | ||
Монголчо | хүсэлт | ||
Мьянма (бирма) | တောင်းဆိုချက်ကို | ||
Индонезияча | permintaan | ||
Жанавизче | panjaluk | ||
Кхмер | សំណើ | ||
Лаочо | ການຮ້ອງຂໍ | ||
Малайча | permintaan | ||
Тайча | คำขอ | ||
Вьетнамча | yêu cầu | ||
Филиппинче (Тагалог) | hiling | ||
Азербайжан | xahiş | ||
Казакча | сұрау | ||
Кыргызча | өтүнүч | ||
Тажик | дархост | ||
Түркмөнчө | haýyş | ||
Өзбекче | so'rov | ||
Уйгур | تەلەپ | ||
Гавайча | noi | ||
Маориче | tono | ||
Самоа | talosaga | ||
Тагалогча (Филиппинче) | kahilingan | ||
Аймара | mayiña | ||
Guarani | tembijerure | ||
Эсперанто | peto | ||
Латынча | petitio | ||
Грекче | αίτηση | ||
Хмонгчо | kev thov | ||
Күрд | tika | ||
Түркчө | istek | ||
Хосача | isicelo | ||
Идишче | בעטן | ||
Зулуча | isicelo | ||
Ассам | অনুৰোধ | ||
Аймара | mayiña | ||
Bhojpuri | निहोरा | ||
Dhivehi | ރިކުއެސްޓް | ||
Dogri | अर्जी | ||
Филиппинче (Тагалог) | hiling | ||
Guarani | tembijerure | ||
Ilocano | kiddaw | ||
Krio | aks | ||
Күрт (сорани) | داواکاری | ||
Maithili | निवेदन | ||
Мейтейлон (Манипури) | ꯍꯥꯏꯖꯕ | ||
Mizo | ngen | ||
Oromo | gaafachuu | ||
Одияча (Ория) | ଅନୁରୋଧ | ||
Кечуа | mañakusqa | ||
Санскритче | अनुरोधः | ||
Татар | сорау | ||
Tigrinya | ሕተት | ||
Tsonga | xikombelo | ||