Өкүлү
Сахарадан Түштүк Африкалык Тилдерде Өкүлү
| Африкаансча | verteenwoordig | |
| |
| Амхарча | ውክልና | |
| |
| Хаусача | wakilta | |
| |
| Igbo | na-anọchi anya | |
| |
| Malagasy | maneho | |
| |
| Нянжа (Чичева) | yimira | |
| |
| Shona | kumiririra | |
| |
| Сомаличе | matalo | |
| |
| Sesotho | emela | |
| |
| Свахиличе | kuwakilisha | |
| |
| Хосача | zimele | |
| |
| Йорубача | soju | |
| |
| Зулуча | umele | |
| |
| Бамбара | ka nɔnabila kɛ | |
| |
| Эве | si le eteƒe | |
| |
| Kinyarwanda | guhagararira | |
| |
| Lingala | kozala momonisi | |
| |
| Луганда | okukiikirira | |
| |
| Sepedi | emela | |
| |
| Twi (Акан) | gyina hɔ ma | |
| |
Түндүк Африка Жана Жакынкы Чыгыш Тилдерде Өкүлү
| Арабча | تركيز | |
| |
| Еврейче | לְיַצֵג | |
| |
| Пуштунча | نمایندګي | |
| |
| Арабча | تركيز | |
| |
Батыш Европа Тилдерде Өкүлү
| Албанча | përfaqësoj | |
| |
| Баскча | irudikatu | |
| |
| Каталанча | representar | |
| |
| Хорватча | predstavljaju | |
| |
| Датча | repræsentere | |
| |
| Нидерландча | staan voor | |
| |
| Англисче | represent | |
| |
| Франсузча | représenter | |
| |
| Frisian | fertsjintwurdigje | |
| |
| Галицияча | representar | |
| |
| Немисче | vertreten | |
| |
| Исландияча | tákna | |
| |
| Ирландча | ionadaíocht a dhéanamh | |
| |
| Итальянча | rappresentare | |
| |
| Люксембургча | vertrieden | |
| |
| Малтизче | jirrappreżentaw | |
| |
| Норвежче | representere | |
| |
| Португалча (Португалия, Бразилия) | representar | |
| |
| Scots Gaelic | riochdachadh | |
| |
| Испанча | representar | |
| |
| Шведче | representera | |
| |
| Валлийче | cynrychioli | |
| |
Чыгыш Европа Тилдерде Өкүлү
| Беларусча | прадстаўляць | |
| |
| Бошнакча | predstavljaju | |
| |
| Болгарча | представляват | |
| |
| Чехче | zastupovat | |
| |
| Эстончо | esindama | |
| |
| Финче | edustaa | |
| |
| Венгерче | képviselni | |
| |
| Латвияча | pārstāvēt | |
| |
| Литвача | atstovauti | |
| |
| Македонияча | претставуваат | |
| |
| Полякча | przedstawiać | |
| |
| Румынча | reprezinta | |
| |
| Орусча | представлять | |
| |
| Сербче | заступати | |
| |
| Словакча | zastupovať | |
| |
| Словенияча | predstavljajo | |
| |
| Украинче | представляють | |
| |
Түштүк Азия Тилдерде Өкүлү
| Бенгалча | চিত্রিত করা | |
| |
| Гужаратиче | રજૂ કરે છે | |
| |
| Хиндиче | का प्रतिनिधित्व | |
| |
| Каннадача | ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿ | |
| |
| Малаяламча | പ്രതിനിധീകരിക്കുക | |
| |
| Маратиче | प्रतिनिधित्व | |
| |
| Непаличе | प्रतिनिधित्व गर्नुहोस् | |
| |
| Пунжабиче | ਦੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ | |
| |
| Сингалча (сингалча) | නියෝජනය කරන්න | |
| |
| Тамилче | பிரதிநிதித்துவம் | |
| |
| Телугуча | ప్రాతినిధ్యం వహించండి | |
| |
| Урдуча | نمائندگی کریں | |
| |
Чыгыш Азия Тилдерде Өкүлү
| Кытайча (жөнөкөйлөштүрүлгөн) | 代表 | |
| |
| Кытайча (салттуу) | 代表 | |
| |
| Жапончо | を表す | |
| |
| Корейче | 말하다 | |
| |
| Монголчо | төлөөлөх | |
| |
| Мьянма (бирма) | ကိုယ်စားပြု | |
| |
Түштүк-чыгыш Азия Тилдерде Өкүлү
| Индонезияча | mewakili | |
| |
| Жанавизче | makili | |
| |
| Кхмер | តំណាង | |
| |
| Лаочо | ເປັນຕົວແທນ | |
| |
| Малайча | mewakili | |
| |
| Тайча | แทน | |
| |
| Вьетнамча | đại diện | |
| |
| Филиппинче (Тагалог) | kumatawan | |
| |
Борбордук Азия Тилдерде Өкүлү
| Азербайжан | təqdim etmək | |
| |
| Казакча | ұсыну | |
| |
| Кыргызча | өкүлү | |
| |
| Тажик | намояндагӣ мекунанд | |
| |
| Түркмөнчө | wekilçilik edýär | |
| |
| Өзбекче | vakillik qilish | |
| |
| Уйгур | ۋەكىللىك قىلىدۇ | |
| |
Тынч Океан Тилдерде Өкүлү
| Гавайча | pani | |
| |
| Маориче | tohu | |
| |
| Самоа | sui | |
| |
| Тагалогча (Филиппинче) | kumatawan | |
| |
Американын Түпкү Эли Тилдерде Өкүлү
| Аймара | uñt'ayaña | |
| |
| Guarani | myakã | |
| |
Эл Аралык Тилдерде Өкүлү
| Эсперанто | reprezenti | |
| |
| Латынча | represent | |
| |
Башкалар Тилдерде Өкүлү
| Грекче | εκπροσωπώ | |
| |
| Хмонгчо | sawv cev | |
| |
| Күрд | cîgirtin | |
| |
| Түркчө | temsil etmek | |
| |
| Хосача | zimele | |
| |
| Идишче | פאָרשטעלן | |
| |
| Зулуча | umele | |
| |
| Ассам | প্ৰতিনিধিত্ব | |
| |
| Аймара | uñt'ayaña | |
| |
| Bhojpuri | प्रतिनिधित्व कईल | |
| |
| Dhivehi | ތަމްސީލު | |
| |
| Dogri | नुमयंदगी करना | |
| |
| Филиппинче (Тагалог) | kumatawan | |
| |
| Guarani | myakã | |
| |
| Ilocano | irepresenta | |
| |
| Krio | tinap fɔ | |
| |
| Күрт (сорани) | نوێنەرایەتی | |
| |
| Maithili | प्रतिनिधित्व | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯃꯤꯍꯠ ꯁꯤꯟꯕ | |
| |
| Mizo | aiawh | |
| |
| Oromo | bakka bu'uu | |
| |
| Одияча (Ория) | ପ୍ରତିନିଧିତ୍ୱ କରନ୍ତୁ | | |
| |
| Кечуа | sutinpi | |
| |
| Санскритче | रूपयति | |
| |
| Татар | вәкиллеге | |
| |
| Tigrinya | ውክልና | |
| |
| Tsonga | vuyimeri | |
| |
