Африкаансча | herhaal | ||
Амхарча | መድገም | ||
Хаусача | maimaita | ||
Igbo | ikwugharị | ||
Malagasy | avereno | ||
Нянжа (Чичева) | bwerezani | ||
Shona | dzokorora | ||
Сомаличе | ku celi | ||
Sesotho | pheta | ||
Свахиличе | kurudia | ||
Хосача | phinda | ||
Йорубача | tun ṣe | ||
Зулуча | phinda | ||
Бамбара | seginkan | ||
Эве | gawɔe ake | ||
Kinyarwanda | subiramo | ||
Lingala | kozongela | ||
Луганда | okuddamu | ||
Sepedi | bušeletša | ||
Twi (Акан) | ti mu | ||
Арабча | كرر | ||
Еврейче | חזור | ||
Пуштунча | تکرار کړئ | ||
Арабча | كرر | ||
Албанча | përsëris | ||
Баскча | errepikatu | ||
Каталанча | repetir | ||
Хорватча | ponoviti | ||
Датча | gentage | ||
Нидерландча | herhaling | ||
Англисче | repeat | ||
Франсузча | répéter | ||
Frisian | werhelje | ||
Галицияча | repetir | ||
Немисче | wiederholen | ||
Исландияча | endurtaka | ||
Ирландча | athuair | ||
Итальянча | ripetere | ||
Люксембургча | widderhuelen | ||
Малтизче | irrepeti | ||
Норвежче | gjenta | ||
Португалча (Португалия, Бразилия) | repetir | ||
Scots Gaelic | ath-aithris | ||
Испанча | repetir | ||
Шведче | upprepa | ||
Валлийче | ailadrodd | ||
Беларусча | паўтарыць | ||
Бошнакча | ponoviti | ||
Болгарча | повторете | ||
Чехче | opakovat | ||
Эстончо | kordama | ||
Финче | toistaa | ||
Венгерче | ismétlés | ||
Латвияча | atkārtot | ||
Литвача | pakartoti | ||
Македонияча | повторете | ||
Полякча | powtarzać | ||
Румынча | repeta | ||
Орусча | повторение | ||
Сербче | понављање | ||
Словакча | opakovať | ||
Словенияча | ponovite | ||
Украинче | повторити | ||
Бенгалча | পুনরাবৃত্তি | ||
Гужаратиче | પુનરાવર્તન | ||
Хиндиче | दोहराना | ||
Каннадача | ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿ | ||
Малаяламча | ആവർത്തിച്ച് | ||
Маратиче | पुन्हा करा | ||
Непаличе | दोहोर्याउनुहोस् | ||
Пунжабиче | ਦੁਹਰਾਓ | ||
Сингалча (сингалча) | නැවත කරන්න | ||
Тамилче | மீண்டும் | ||
Телугуча | పునరావృతం | ||
Урдуча | دہرائیں | ||
Кытайча (жөнөкөйлөштүрүлгөн) | 重复 | ||
Кытайча (салттуу) | 重複 | ||
Жапончо | 繰り返す | ||
Корейче | 반복 | ||
Монголчо | давтах | ||
Мьянма (бирма) | ထပ်ခါတလဲလဲလုပ်ပါ | ||
Индонезияча | ulang | ||
Жанавизче | mbaleni maneh | ||
Кхмер | ធ្វើម្តងទៀត | ||
Лаочо | ເຮັດຊ້ ຳ | ||
Малайча | ulangi | ||
Тайча | ทำซ้ำ | ||
Вьетнамча | nói lại | ||
Филиппинче (Тагалог) | ulitin | ||
Азербайжан | təkrarlamaq | ||
Казакча | қайталау | ||
Кыргызча | кайталоо | ||
Тажик | такрор кунед | ||
Түркмөнчө | gaýtala | ||
Өзбекче | takrorlang | ||
Уйгур | تەكرارلاڭ | ||
Гавайча | hai hou | ||
Маориче | tukurua | ||
Самоа | toe fai | ||
Тагалогча (Филиппинче) | ulitin | ||
Аймара | ripitiña | ||
Guarani | je'ejey | ||
Эсперанто | ripeti | ||
Латынча | repeat | ||
Грекче | επαναλαμβάνω | ||
Хмонгчо | rov ua dua | ||
Күрд | dûbare | ||
Түркчө | tekrar et | ||
Хосача | phinda | ||
Идишче | איבערחזרן | ||
Зулуча | phinda | ||
Ассам | পুনৰাবৃত্তি | ||
Аймара | ripitiña | ||
Bhojpuri | दुहरावऽ | ||
Dhivehi | ރިޕީޓްކުރުން | ||
Dogri | दरहाना | ||
Филиппинче (Тагалог) | ulitin | ||
Guarani | je'ejey | ||
Ilocano | uliten | ||
Krio | tɔk bak | ||
Күрт (сорани) | دووبارەکردنەوە | ||
Maithili | दोहरानाइ | ||
Мейтейлон (Манипури) | ꯍꯟꯖꯤꯟꯕ | ||
Mizo | tinawn | ||
Oromo | irra-deebi'uu | ||
Одияча (Ория) | ପୁନରାବୃତ୍ତି କର | | ||
Кечуа | kutipay | ||
Санскритче | परिहरन | ||
Татар | кабатлау | ||
Tigrinya | ደገመ | ||
Tsonga | vuyelela | ||