Африкаансча | ontspan | ||
Амхарча | ዘና በል | ||
Хаусача | huta | ||
Igbo | zuo ike | ||
Malagasy | mitonia | ||
Нянжа (Чичева) | khazikani mtima pansi | ||
Shona | zorora | ||
Сомаличе | naso | ||
Sesotho | khatholoha | ||
Свахиличе | pumzika | ||
Хосача | phola | ||
Йорубача | sinmi | ||
Зулуча | nethezeka | ||
Бамбара | sɛgɛnlafiɲɛbɔ | ||
Эве | gbɔdzi ɖi | ||
Kinyarwanda | humura | ||
Lingala | kopema | ||
Луганда | okuwummula | ||
Sepedi | iketla | ||
Twi (Акан) | dwodwo wo ho | ||
Арабча | الاسترخاء | ||
Еврейче | לְהִרָגַע | ||
Пуштунча | ارام اوسه | ||
Арабча | الاسترخاء | ||
Албанча | relaksohuni | ||
Баскча | erlaxatu | ||
Каталанча | relaxar-se | ||
Хорватча | opustiti | ||
Датча | slap af | ||
Нидерландча | kom tot rust | ||
Англисче | relax | ||
Франсузча | se détendre | ||
Frisian | ûntspanne | ||
Галицияча | relaxarse | ||
Немисче | entspannen | ||
Исландияча | slakaðu á | ||
Ирландча | scíth a ligean | ||
Итальянча | rilassare | ||
Люксембургча | entspanen | ||
Малтизче | irrilassa | ||
Норвежче | slappe av | ||
Португалча (Португалия, Бразилия) | relaxar | ||
Scots Gaelic | gabh fois | ||
Испанча | relajarse | ||
Шведче | koppla av | ||
Валлийче | ymlacio | ||
Беларусча | расслабіцца | ||
Бошнакча | opusti se | ||
Болгарча | отпуснете се | ||
Чехче | odpočinout si | ||
Эстончо | lõõgastuda | ||
Финче | rentoutua | ||
Венгерче | lazítson | ||
Латвияча | atpūsties | ||
Литвача | atsipalaiduoti | ||
Македонияча | опушти се | ||
Полякча | zrelaksować się | ||
Румынча | relaxa | ||
Орусча | расслабиться | ||
Сербче | опусти се | ||
Словакча | relaxovať | ||
Словенияча | sprostite se | ||
Украинче | розслабитися | ||
Бенгалча | আরাম | ||
Гужаратиче | આરામ કરો | ||
Хиндиче | आराम करें | ||
Каннадача | ವಿಶ್ರಾಂತಿ | ||
Малаяламча | ശാന്തമാകൂ | ||
Маратиче | आराम | ||
Непаличе | आराम गर्नुहोस् | ||
Пунжабиче | ਸ਼ਾਂਤ ਹੋ ਜਾਓ | ||
Сингалча (сингалча) | සන්සුන් වන්න | ||
Тамилче | ஓய்வெடுங்கள் | ||
Телугуча | విశ్రాంతి తీసుకోండి | ||
Урдуча | آرام کرو | ||
Кытайча (жөнөкөйлөштүрүлгөн) | 放松 | ||
Кытайча (салттуу) | 放鬆 | ||
Жапончо | リラックス | ||
Корейче | 편하게 하다 | ||
Монголчо | тайвшрах | ||
Мьянма (бирма) | သက်တောင့်သက်သာနေပါ | ||
Индонезияча | bersantai | ||
Жанавизче | santai wae | ||
Кхмер | បន្ធូរអារម្មណ៍ | ||
Лаочо | ຜ່ອນຄາຍ | ||
Малайча | berehat | ||
Тайча | ผ่อนคลาย | ||
Вьетнамча | thư giãn | ||
Филиппинче (Тагалог) | magpahinga | ||
Азербайжан | rahatlayın | ||
Казакча | босаңсыңыз | ||
Кыргызча | эс алуу | ||
Тажик | ором бошед | ||
Түркмөнчө | dynç al | ||
Өзбекче | rohatlaning | ||
Уйгур | ئارام ئېلىڭ | ||
Гавайча | hoʻomaha | ||
Маориче | whakatā | ||
Самоа | malolo | ||
Тагалогча (Филиппинче) | magpahinga | ||
Аймара | jurasina | ||
Guarani | rekopy'aguapy | ||
Эсперанто | malstreĉiĝi | ||
Латынча | relaxat | ||
Грекче | χαλαρώστε | ||
Хмонгчо | so | ||
Күрд | nermkirin | ||
Түркчө | rahatlayın | ||
Хосача | phola | ||
Идишче | אָפּרוען | ||
Зулуча | nethezeka | ||
Ассам | আৰাম | ||
Аймара | jurasina | ||
Bhojpuri | आराम | ||
Dhivehi | ހަމަޖެހިލުން | ||
Dogri | अराम | ||
Филиппинче (Тагалог) | magpahinga | ||
Guarani | rekopy'aguapy | ||
Ilocano | agataat | ||
Krio | rilaks | ||
Күрт (сорани) | حەسانەوە | ||
Maithili | आराम | ||
Мейтейлон (Манипури) | ꯄꯣꯊꯥꯎ | ||
Mizo | chawl | ||
Oromo | of gadhiisuu | ||
Одияча (Ория) | ଆରାମ କର | ||
Кечуа | samay | ||
Санскритче | विनोदयन | ||
Татар | йомшарыгыз | ||
Tigrinya | ተዘናጋዕ | ||
Tsonga | tshamiseka | ||