Тескерисинче Ар Кандай Тилдерде
134 тилде ' Тескерисинче ' табыңыз: Котормолорго сүңгүңүз, айтылыштарды угуңуз жана маданий түшүнүктөрдү ачыңыз.
Тескерисинче
Сахарадан Түштүк Африкалык Тилдерде Тескерисинче
| Африкаансча | eerder | ||
| Амхарча | ይልቅስ | ||
| Хаусача | maimakon haka | ||
| Igbo | kama | ||
| Malagasy | kosa | ||
| Нянжа (Чичева) | kani | ||
| Shona | asi | ||
| Сомаличе | halkii | ||
| Sesotho | ho ena le hoo | ||
| Свахиличе | badala | ||
| Хосача | kunokuba | ||
| Йорубача | dipo | ||
| Зулуча | kunalokho | ||
| Бамбара | fisa | ||
| Эве | boŋ | ||
| Kinyarwanda | ahubwo | ||
| Lingala | olie | ||
| Луганда | wadde | ||
| Sepedi | eupša | ||
| Twi (Акан) | mmom | ||
Түндүк Африка Жана Жакынкы Чыгыш Тилдерде Тескерисинче
| Арабча | بدلا | ||
| Еврейче | אלא | ||
| Пуштунча | بلکه | ||
| Арабча | بدلا | ||
Батыш Европа Тилдерде Тескерисинче
| Албанча | përkundrazi | ||
| Баскча | hobeto esanda | ||
| Каталанча | més aviat | ||
| Хорватча | dapače | ||
| Датча | hellere | ||
| Нидерландча | liever | ||
| Англисче | rather | ||
| Франсузча | plutôt | ||
| Frisian | leaver | ||
| Галицияча | máis ben | ||
| Немисче | lieber | ||
| Исландияча | frekar | ||
| Ирландча | in áit | ||
| Итальянча | piuttosto | ||
| Люксембургча | éischter | ||
| Малтизче | anzi | ||
| Норвежче | heller | ||
| Португалча (Португалия, Бразилия) | em vez | ||
| Scots Gaelic | an àite | ||
| Испанча | más bien | ||
| Шведче | snarare | ||
| Валлийче | yn hytrach | ||
Чыгыш Европа Тилдерде Тескерисинче
| Беларусча | хутчэй | ||
| Бошнакча | radije | ||
| Болгарча | по-скоро | ||
| Чехче | spíše | ||
| Эстончо | pigem | ||
| Финче | pikemminkin | ||
| Венгерче | inkább | ||
| Латвияча | drīzāk | ||
| Литвача | veikiau | ||
| Македонияча | попрво | ||
| Полякча | raczej | ||
| Румынча | mai degraba | ||
| Орусча | скорее | ||
| Сербче | радије | ||
| Словакча | skôr | ||
| Словенияча | precej | ||
| Украинче | скоріше | ||
Түштүк Азия Тилдерде Тескерисинче
| Бенгалча | বরং | ||
| Гужаратиче | બદલે | ||
| Хиндиче | बल्कि | ||
| Каннадача | ಬದಲಿಗೆ | ||
| Малаяламча | പകരം | ||
| Маратиче | त्याऐवजी | ||
| Непаличе | बरु | ||
| Пунжабиче | ਨਾ ਕਿ | ||
| Сингалча (сингалча) | ඒ වෙනුවට | ||
| Тамилче | மாறாக | ||
| Телугуча | బదులుగా | ||
| Урдуча | بلکہ | ||
Чыгыш Азия Тилдерде Тескерисинче
| Кытайча (жөнөкөйлөштүрүлгөн) | 宁可 | ||
| Кытайча (салттуу) | 寧可 | ||
| Жапончо | むしろ | ||
| Корейче | 차라리 | ||
| Монголчо | харин ч | ||
| Мьянма (бирма) | အစား | ||
Түштүк-чыгыш Азия Тилдерде Тескерисинче
| Индонезияча | agak | ||
| Жанавизче | luwih becik | ||
| Кхмер | ជា | ||
| Лаочо | ແທນທີ່ຈະ | ||
| Малайча | sebaliknya | ||
| Тайча | ค่อนข้าง | ||
| Вьетнамча | hơn | ||
| Филиппинче (Тагалог) | sa halip | ||
Борбордук Азия Тилдерде Тескерисинче
| Азербайжан | daha doğrusu | ||
| Казакча | керісінше | ||
| Кыргызча | тескерисинче | ||
| Тажик | балки | ||
| Түркмөнчө | däl-de, eýsem | ||
| Өзбекче | aksincha | ||
| Уйгур | بەلكى | ||
Тынч Океан Тилдерде Тескерисинче
| Гавайча | akā, | ||
| Маориче | engari | ||
| Самоа | ae | ||
| Тагалогча (Филиппинче) | sa halip | ||
Американын Түпкү Эли Тилдерде Тескерисинче
| Аймара | uksipanxa | ||
| Guarani | rãngue | ||
Эл Аралык Тилдерде Тескерисинче
| Эсперанто | prefere | ||
| Латынча | magis | ||
Башкалар Тилдерде Тескерисинче
| Грекче | μάλλον | ||
| Хмонгчо | es | ||
| Күрд | gellek | ||
| Түркчө | daha doğrusu | ||
| Хосача | kunokuba | ||
| Идишче | ליבערשט | ||
| Зулуча | kunalokho | ||
| Ассам | বৰঞ্চ | ||
| Аймара | uksipanxa | ||
| Bhojpuri | बल्कि | ||
| Dhivehi | ބަދަލުގައި | ||
| Dogri | बल्के | ||
| Филиппинче (Тагалог) | sa halip | ||
| Guarani | rãngue | ||
| Ilocano | bassit | ||
| Krio | bifo dat | ||
| Күрт (сорани) | جیا | ||
| Maithili | बल्कि | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯃꯗꯨꯒꯤ ꯃꯍꯨꯠꯇ | ||
| Mizo | chutiang ni lovin | ||
| Oromo | -irra | ||
| Одияча (Ория) | ବରଂ | ||
| Кечуа | aswanqa | ||
| Санскритче | उत | ||
| Татар | киресенчә | ||
| Tigrinya | ይመርፅ | ||
| Tsonga | kumbe | ||