Туткун Ар Кандай Тилдерде
134 тилде ' Туткун ' табыңыз: Котормолорго сүңгүңүз, айтылыштарды угуңуз жана маданий түшүнүктөрдү ачыңыз.
Туткун
Сахарадан Түштүк Африкалык Тилдерде Туткун
| Африкаансча | gevangene | ||
| Амхарча | እስረኛ | ||
| Хаусача | fursuna | ||
| Igbo | onye nga | ||
| Malagasy | gadra | ||
| Нянжа (Чичева) | mkaidi | ||
| Shona | musungwa | ||
| Сомаличе | maxbuus | ||
| Sesotho | motšoaruoa | ||
| Свахиличе | mfungwa | ||
| Хосача | ibanjwa | ||
| Йорубача | ẹlẹwọn | ||
| Зулуча | isiboshwa | ||
| Бамбара | kasoden ye | ||
| Эве | gamenɔla | ||
| Kinyarwanda | imfungwa | ||
| Lingala | moto ya bolɔkɔ | ||
| Луганда | omusibe | ||
| Sepedi | mogolegwa | ||
| Twi (Акан) | ɔdeduani | ||
Түндүк Африка Жана Жакынкы Чыгыш Тилдерде Туткун
| Арабча | أسير | ||
| Еврейче | אָסִיר | ||
| Пуштунча | بندي | ||
| Арабча | أسير | ||
Батыш Европа Тилдерде Туткун
| Албанча | i burgosur | ||
| Баскча | preso | ||
| Каталанча | pres | ||
| Хорватча | zatvorenik | ||
| Датча | fange | ||
| Нидерландча | gevangene | ||
| Англисче | prisoner | ||
| Франсузча | prisonnier | ||
| Frisian | finzene | ||
| Галицияча | prisioneiro | ||
| Немисче | häftling | ||
| Исландияча | fangi | ||
| Ирландча | príosúnach | ||
| Итальянча | prigioniero | ||
| Люксембургча | prisonnéier | ||
| Малтизче | priġunier | ||
| Норвежче | fange | ||
| Португалча (Португалия, Бразилия) | prisioneiro | ||
| Scots Gaelic | prìosanach | ||
| Испанча | prisionero | ||
| Шведче | fånge | ||
| Валлийче | carcharor | ||
Чыгыш Европа Тилдерде Туткун
| Беларусча | вязень | ||
| Бошнакча | zatvorenik | ||
| Болгарча | затворник | ||
| Чехче | vězeň | ||
| Эстончо | vang | ||
| Финче | vanki | ||
| Венгерче | rab | ||
| Латвияча | ieslodzītais | ||
| Литвача | kalinys | ||
| Македонияча | затвореник | ||
| Полякча | więzień | ||
| Румынча | prizonier | ||
| Орусча | пленник | ||
| Сербче | затвореник | ||
| Словакча | väzeň | ||
| Словенияча | ujetnik | ||
| Украинче | в'язень | ||
Түштүк Азия Тилдерде Туткун
| Бенгалча | বন্দী | ||
| Гужаратиче | કેદી | ||
| Хиндиче | बंदी | ||
| Каннадача | ಖೈದಿ | ||
| Малаяламча | തടവുകാരൻ | ||
| Маратиче | कैदी | ||
| Непаличе | कैदी | ||
| Пунжабиче | ਕੈਦੀ | ||
| Сингалча (сингалча) | සිරකරුවා | ||
| Тамилче | கைதி | ||
| Телугуча | ఖైదీ | ||
| Урдуча | قیدی | ||
Чыгыш Азия Тилдерде Туткун
| Кытайча (жөнөкөйлөштүрүлгөн) | 囚犯 | ||
| Кытайча (салттуу) | 囚犯 | ||
| Жапончо | 囚人 | ||
| Корейче | 죄인 | ||
| Монголчо | хоригдол | ||
| Мьянма (бирма) | အကျဉ်းသား | ||
Түштүк-чыгыш Азия Тилдерде Туткун
| Индонезияча | tawanan | ||
| Жанавизче | tahanan | ||
| Кхмер | អ្នកទោស | ||
| Лаочо | ນັກໂທດ | ||
| Малайча | banduan | ||
| Тайча | นักโทษ | ||
| Вьетнамча | tù nhân | ||
| Филиппинче (Тагалог) | bilanggo | ||
Борбордук Азия Тилдерде Туткун
| Азербайжан | məhkum | ||
| Казакча | тұтқын | ||
| Кыргызча | туткун | ||
| Тажик | маҳбус | ||
| Түркмөнчө | tussag | ||
| Өзбекче | mahbus | ||
| Уйгур | مەھبۇس | ||
Тынч Океан Тилдерде Туткун
| Гавайча | paʻahao | ||
| Маориче | herehere | ||
| Самоа | pagota | ||
| Тагалогча (Филиппинче) | bilanggo | ||
Американын Түпкү Эли Тилдерде Туткун
| Аймара | katuntat jaqi | ||
| Guarani | ka’irãime | ||
Эл Аралык Тилдерде Туткун
| Эсперанто | kaptito | ||
| Латынча | captivus | ||
Башкалар Тилдерде Туткун
| Грекче | φυλακισμένος | ||
| Хмонгчо | neeg raug kaw | ||
| Күрд | girtî | ||
| Түркчө | mahkum | ||
| Хосача | ibanjwa | ||
| Идишче | אַרעסטאַנט | ||
| Зулуча | isiboshwa | ||
| Ассам | বন্দী | ||
| Аймара | katuntat jaqi | ||
| Bhojpuri | कैदी के नाम से जानल जाला | ||
| Dhivehi | ގައިދީ އެވެ | ||
| Dogri | कैदी | ||
| Филиппинче (Тагалог) | bilanggo | ||
| Guarani | ka’irãime | ||
| Ilocano | balud | ||
| Krio | prizina | ||
| Күрт (сорани) | زیندانی | ||
| Maithili | कैदी | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯖꯦꯂꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏ꯫ | ||
| Mizo | tang a ni | ||
| Oromo | hidhamaa | ||
| Одияча (Ория) | ବନ୍ଦୀ | ||
| Кечуа | preso | ||
| Санскритче | बन्दी | ||
| Татар | тоткын | ||
| Tigrinya | እሱር | ||
| Tsonga | mubohiwa | ||