Африкаансча | swanger | ||
Амхарча | እርጉዝ | ||
Хаусача | mai ciki | ||
Igbo | ime | ||
Malagasy | bevohoka | ||
Нянжа (Чичева) | woyembekezera | ||
Shona | nepamuviri | ||
Сомаличе | uur leedahay | ||
Sesotho | moimana | ||
Свахиличе | mjamzito | ||
Хосача | ukhulelwe | ||
Йорубача | aboyun | ||
Зулуча | ukhulelwe | ||
Бамбара | kɔnɔma | ||
Эве | fɔfu | ||
Kinyarwanda | atwite | ||
Lingala | zemi | ||
Луганда | okubeera olubuto | ||
Sepedi | imile | ||
Twi (Акан) | nyem | ||
Арабча | حامل | ||
Еврейче | בְּהֵרָיוֹן | ||
Пуштунча | امیندواره | ||
Арабча | حامل | ||
Албанча | shtatzënë | ||
Баскча | haurdun | ||
Каталанча | embarassada | ||
Хорватча | trudna | ||
Датча | gravid | ||
Нидерландча | zwanger | ||
Англисче | pregnant | ||
Франсузча | enceinte | ||
Frisian | swier | ||
Галицияча | embarazada | ||
Немисче | schwanger | ||
Исландияча | ólétt | ||
Ирландча | ag iompar clainne | ||
Итальянча | incinta | ||
Люксембургча | schwanger | ||
Малтизче | tqila | ||
Норвежче | gravid | ||
Португалча (Португалия, Бразилия) | grávida | ||
Scots Gaelic | trom | ||
Испанча | embarazada | ||
Шведче | gravid | ||
Валлийче | yn feichiog | ||
Беларусча | цяжарная | ||
Бошнакча | trudna | ||
Болгарча | бременна | ||
Чехче | těhotná | ||
Эстончо | rase | ||
Финче | raskaana | ||
Венгерче | terhes | ||
Латвияча | grūtniece | ||
Литвача | nėščia | ||
Македонияча | бремена | ||
Полякча | w ciąży | ||
Румынча | gravidă | ||
Орусча | беременная | ||
Сербче | трудна | ||
Словакча | tehotná | ||
Словенияча | noseča | ||
Украинче | вагітна | ||
Бенгалча | গর্ভবতী | ||
Гужаратиче | ગર્ભવતી | ||
Хиндиче | गर्भवती | ||
Каннадача | ಗರ್ಭಿಣಿ | ||
Малаяламча | ഗർഭിണിയാണ് | ||
Маратиче | गर्भवती | ||
Непаличе | गर्भवती | ||
Пунжабиче | ਗਰਭਵਤੀ | ||
Сингалча (сингалча) | ගර්භනී | ||
Тамилче | கர்ப்பிணி | ||
Телугуча | గర్భవతి | ||
Урдуча | حاملہ | ||
Кытайча (жөнөкөйлөштүрүлгөн) | 孕 | ||
Кытайча (салттуу) | 孕 | ||
Жапончо | 妊娠中 | ||
Корейче | 충만한 | ||
Монголчо | жирэмсэн | ||
Мьянма (бирма) | ကိုယ်ဝန်ဆောင် | ||
Индонезияча | hamil | ||
Жанавизче | meteng | ||
Кхмер | មានផ្ទៃពោះ | ||
Лаочо | ຖືພາ | ||
Малайча | mengandung | ||
Тайча | ตั้งครรภ์ | ||
Вьетнамча | có thai | ||
Филиппинче (Тагалог) | buntis | ||
Азербайжан | hamilə | ||
Казакча | жүкті | ||
Кыргызча | кош бойлуу | ||
Тажик | ҳомиладор | ||
Түркмөнчө | göwreli | ||
Өзбекче | homilador | ||
Уйгур | ھامىلدار | ||
Гавайча | hapai | ||
Маориче | hapū | ||
Самоа | maʻito | ||
Тагалогча (Филиппинче) | buntis | ||
Аймара | usuri | ||
Guarani | hyeguasu | ||
Эсперанто | graveda | ||
Латынча | gravidam | ||
Грекче | έγκυος | ||
Хмонгчо | xeeb tub | ||
Күрд | dûcan | ||
Түркчө | hamile | ||
Хосача | ukhulelwe | ||
Идишче | שוואַנגער | ||
Зулуча | ukhulelwe | ||
Ассам | গৰ্ভৱতী | ||
Аймара | usuri | ||
Bhojpuri | गभर्वती | ||
Dhivehi | ބަނޑުބޮޑު | ||
Dogri | आशाबैंती | ||
Филиппинче (Тагалог) | buntis | ||
Guarani | hyeguasu | ||
Ilocano | masikug | ||
Krio | gɛt bɛlɛ | ||
Күрт (сорани) | دووگیان | ||
Maithili | गाभीन | ||
Мейтейлон (Манипури) | ꯃꯤꯔꯣꯟꯕꯤ | ||
Mizo | rai | ||
Oromo | ulfa | ||
Одияча (Ория) | ଗର୍ଭବତୀ | ||
Кечуа | wiksayuq | ||
Санскритче | गर्भवती | ||
Татар | йөкле | ||
Tigrinya | ጥንስቲ | ||
Tsonga | vuyimana | ||