Африкаансча | verskynsel | ||
Амхарча | ክስተት | ||
Хаусача | sabon abu | ||
Igbo | onu | ||
Malagasy | javatra | ||
Нянжа (Чичева) | chodabwitsa | ||
Shona | fani | ||
Сомаличе | ifafaale | ||
Sesotho | ketsahalo | ||
Свахиличе | jambo | ||
Хосача | into | ||
Йорубача | lasan | ||
Зулуча | into | ||
Бамбара | fɛnw | ||
Эве | nudzɔdzɔ | ||
Kinyarwanda | phenomenon | ||
Lingala | likambo | ||
Луганда | ekintu ekisubirwa okuberawo | ||
Sepedi | diponagalo | ||
Twi (Акан) | deɛ ɛrekɔ so | ||
Арабча | ظاهرة | ||
Еврейче | תופעה | ||
Пуштунча | پدیده | ||
Арабча | ظاهرة | ||
Албанча | dukuri | ||
Баскча | fenomenoa | ||
Каталанча | fenomen | ||
Хорватча | fenomen | ||
Датча | fænomen | ||
Нидерландча | fenomeen | ||
Англисче | phenomenon | ||
Франсузча | phénomène | ||
Frisian | ferskynsel | ||
Галицияча | fenómeno | ||
Немисче | phänomen | ||
Исландияча | fyrirbæri | ||
Ирландча | feiniméan | ||
Итальянча | fenomeno | ||
Люксембургча | phänomen | ||
Малтизче | fenomenu | ||
Норвежче | fenomen | ||
Португалча (Португалия, Бразилия) | fenômeno | ||
Scots Gaelic | iongantas | ||
Испанча | fenómeno | ||
Шведче | fenomen | ||
Валлийче | ffenomen | ||
Беларусча | з'ява | ||
Бошнакча | fenomen | ||
Болгарча | явление | ||
Чехче | jev | ||
Эстончо | nähtus | ||
Финче | ilmiö | ||
Венгерче | jelenség | ||
Латвияча | parādība | ||
Литвача | reiškinys | ||
Македонияча | феномен | ||
Полякча | zjawisko | ||
Румынча | fenomen | ||
Орусча | явление | ||
Сербче | феномен | ||
Словакча | fenomén | ||
Словенияча | pojav | ||
Украинче | явище | ||
Бенгалча | ঘটমান বিষয় | ||
Гужаратиче | ઘટના | ||
Хиндиче | घटना | ||
Каннадача | ವಿದ್ಯಮಾನ | ||
Малаяламча | പ്രതിഭാസം | ||
Маратиче | इंद्रियगोचर | ||
Непаличе | घटना | ||
Пунжабиче | ਵਰਤਾਰੇ | ||
Сингалча (сингалча) | සංසිද්ධිය | ||
Тамилче | நிகழ்வு | ||
Телугуча | దృగ్విషయం | ||
Урдуча | رجحان | ||
Кытайча (жөнөкөйлөштүрүлгөн) | 现象 | ||
Кытайча (салттуу) | 現象 | ||
Жапончо | 現象 | ||
Корейче | 현상 | ||
Монголчо | үзэгдэл | ||
Мьянма (бирма) | ဖြစ်ရပ်ဆန်း | ||
Индонезияча | fenomena | ||
Жанавизче | kedadean | ||
Кхмер | បាតុភូត | ||
Лаочо | ປະກົດການ | ||
Малайча | fenomena | ||
Тайча | ปรากฏการณ์ | ||
Вьетнамча | hiện tượng | ||
Филиппинче (Тагалог) | kababalaghan | ||
Азербайжан | fenomen | ||
Казакча | құбылыс | ||
Кыргызча | кубулуш | ||
Тажик | падида | ||
Түркмөнчө | hadysasy | ||
Өзбекче | hodisa | ||
Уйгур | ھادىسە | ||
Гавайча | hanana | ||
Маориче | tītohunga | ||
Самоа | mea ofoofogia | ||
Тагалогча (Филиппинче) | kababalaghan | ||
Аймара | phinuminu | ||
Guarani | ojehukakuaáva | ||
Эсперанто | fenomeno | ||
Латынча | dictu | ||
Грекче | φαινόμενο | ||
Хмонгчо | qhov tshwm sim | ||
Күрд | diyarde | ||
Түркчө | fenomen | ||
Хосача | into | ||
Идишче | דערשיינונג | ||
Зулуча | into | ||
Ассам | অদ্ভুত ঘটনা | ||
Аймара | phinuminu | ||
Bhojpuri | घटना | ||
Dhivehi | ފެނޯމިނާ | ||
Dogri | घटना | ||
Филиппинче (Тагалог) | kababalaghan | ||
Guarani | ojehukakuaáva | ||
Ilocano | datdatlag | ||
Krio | mirekul | ||
Күрт (сорани) | دیاردە | ||
Maithili | तथ्य | ||
Мейтейлон (Манипури) | ꯊꯧꯑꯣꯡ | ||
Mizo | thilmak | ||
Oromo | kan yaadatamu | ||
Одияча (Ория) | ଘଟଣା | ||
Кечуа | fenomeno | ||
Санскритче | घटना | ||
Татар | феномен | ||
Tigrinya | ኽስተት | ||
Tsonga | nchumu wo hlawuleka | ||