Өтмө
Сахарадан Түштүк Африкалык Тилдерде Өтмө
| Африкаансча | gedeelte | |
| |
| Амхарча | መተላለፊያ | |
| |
| Хаусача | wucewa | |
| |
| Igbo | itie | |
| |
| Malagasy | andalan-teny | |
| |
| Нянжа (Чичева) | ndime | |
| |
| Shona | ndima | |
| |
| Сомаличе | marinka | |
| |
| Sesotho | temana | |
| |
| Свахиличе | kifungu | |
| |
| Хосача | indlela yokuhamba | |
| |
| Йорубача | aye | |
| |
| Зулуча | ukudlula | |
| |
| Бамбара | tɛmɛsira | |
| |
| Эве | nuŋlɔɖi | |
| |
| Kinyarwanda | igice | |
| |
| Lingala | verse | |
| |
| Луганда | ekkubo | |
| |
| Sepedi | sefero | |
| |
| Twi (Акан) | kwan | |
| |
Түндүк Африка Жана Жакынкы Чыгыш Тилдерде Өтмө
| Арабча | الممر | |
| |
| Еврейче | מַעֲבָר | |
| |
| Пуштунча | تېرېدنه | |
| |
| Арабча | الممر | |
| |
Батыш Европа Тилдерде Өтмө
| Албанча | pasazh | |
| |
| Баскча | pasabidea | |
| |
| Каталанча | passatge | |
| |
| Хорватча | prolaz | |
| |
| Датча | passage | |
| |
| Нидерландча | passage | |
| |
| Англисче | passage | |
| |
| Франсузча | passage | |
| |
| Frisian | passaazje | |
| |
| Галицияча | pasaxe | |
| |
| Немисче | passage | |
| |
| Исландияча | yfirferð | |
| |
| Ирландча | sliocht | |
| |
| Итальянча | passaggio | |
| |
| Люксембургча | passage | |
| |
| Малтизче | passaġġ | |
| |
| Норвежче | passasje | |
| |
| Португалча (Португалия, Бразилия) | passagem | |
| |
| Scots Gaelic | trannsa | |
| |
| Испанча | paso | |
| |
| Шведче | textavsnitt | |
| |
| Валлийче | hynt | |
| |
Чыгыш Европа Тилдерде Өтмө
| Беларусча | праход | |
| |
| Бошнакча | prolaz | |
| |
| Болгарча | пасаж | |
| |
| Чехче | průchod | |
| |
| Эстончо | läbipääs | |
| |
| Финче | kulku | |
| |
| Венгерче | átjáró, átkelés | |
| |
| Латвияча | pāreja | |
| |
| Литвача | ištrauka | |
| |
| Македонияча | премин | |
| |
| Полякча | przejście | |
| |
| Румынча | trecere | |
| |
| Орусча | проход | |
| |
| Сербче | пролаз | |
| |
| Словакча | priechod | |
| |
| Словенияча | prehod | |
| |
| Украинче | прохід | |
| |
Түштүк Азия Тилдерде Өтмө
| Бенгалча | উত্তরণ | |
| |
| Гужаратиче | માર્ગ | |
| |
| Хиндиче | मार्ग | |
| |
| Каннадача | ಅಂಗೀಕಾರ | |
| |
| Малаяламча | കടന്നുപോകൽ | |
| |
| Маратиче | रस्ता | |
| |
| Непаличе | खण्ड | |
| |
| Пунжабиче | ਬੀਤਣ | |
| |
| Сингалча (сингалча) | ඡේදය | |
| |
| Тамилче | பத்தியில் | |
| |
| Телугуча | ప్రకరణము | |
| |
| Урдуча | گزرنا | |
| |
Чыгыш Азия Тилдерде Өтмө
| Кытайча (жөнөкөйлөштүрүлгөн) | 通道 | |
| |
| Кытайча (салттуу) | 通道 | |
| |
| Жапончо | 通路 | |
| |
| Корейче | 통로 | |
| |
| Монголчо | хэсэг | |
| |
| Мьянма (бирма) | ကျမ်းပိုဒ် | |
| |
Түштүк-чыгыш Азия Тилдерде Өтмө
| Индонезияча | bagian | |
| |
| Жанавизче | wacana | |
| |
| Кхмер | ការអនុម័ត | |
| |
| Лаочо | ທາງຜ່ານ | |
| |
| Малайча | petikan | |
| |
| Тайча | ทาง | |
| |
| Вьетнамча | đoạn văn | |
| |
| Филиппинче (Тагалог) | daanan | |
| |
Борбордук Азия Тилдерде Өтмө
| Азербайжан | keçid | |
| |
| Казакча | өту | |
| |
| Кыргызча | өтмө | |
| |
| Тажик | гузариш | |
| |
| Түркмөнчө | geçiş | |
| |
| Өзбекче | o'tish joyi | |
| |
| Уйгур | passage | |
| |
Тынч Океан Тилдерде Өтмө
| Гавайча | paukū | |
| |
| Маориче | irava | |
| |
| Самоа | fuaitau | |
| |
| Тагалогча (Филиппинче) | daanan | |
| |
Американын Түпкү Эли Тилдерде Өтмө
Эл Аралык Тилдерде Өтмө
| Эсперанто | pasejo | |
| |
| Латынча | apud | |
| |
Башкалар Тилдерде Өтмө
| Грекче | πέρασμα | |
| |
| Хмонгчо | zaj | |
| |
| Күрд | rêk | |
| |
| Түркчө | geçit | |
| |
| Хосача | indlela yokuhamba | |
| |
| Идишче | דורכפאָר | |
| |
| Зулуча | ukudlula | |
| |
| Ассам | পাঠাংশ | |
| |
| Аймара | pasu | |
| |
| Bhojpuri | मार्ग | |
| |
| Dhivehi | ޕެސެޖް | |
| |
| Dogri | रस्ता | |
| |
| Филиппинче (Тагалог) | daanan | |
| |
| Guarani | pyrũ | |
| |
| Ilocano | dalan | |
| |
| Krio | da say de | |
| |
| Күрт (сорани) | تێپەڕین | |
| |
| Maithili | रास्ता | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯆꯠꯐꯝ | |
| |
| Mizo | kalkawng | |
| |
| Oromo | barreeffama dheeraa | |
| |
| Одияча (Ория) | ପାସ୍ | |
| |
| Кечуа | purina | |
| |
| Санскритче | प्रसंग | |
| |
| Татар | өзек | |
| |
| Tigrinya | መሕለፊ | |
| |
| Tsonga | phaseji | |
| |
