Жеңүү
Сахарадан Түштүк Африкалык Тилдерде Жеңүү
| Африкаансча | oorkom | |
| |
| Амхарча | አሸነፈ | |
| |
| Хаусача | shawo kan | |
| |
| Igbo | merie | |
| |
| Malagasy | handresy | |
| |
| Нянжа (Чичева) | kugonjetsa | |
| |
| Shona | kukunda | |
| |
| Сомаличе | laga adkaado | |
| |
| Sesotho | hlōla | |
| |
| Свахиличе | kushinda | |
| |
| Хосача | yoyisa | |
| |
| Йорубача | bori | |
| |
| Зулуча | ukunqoba | |
| |
| Бамбара | ka latɛmɛ | |
| |
| Эве | ɖu dzi | |
| |
| Kinyarwanda | gutsinda | |
| |
| Lingala | kolonga | |
| |
| Луганда | okuwangula | |
| |
| Sepedi | hlola | |
| |
| Twi (Акан) | bunkam fa so | |
| |
Түндүк Африка Жана Жакынкы Чыгыш Тилдерде Жеңүү
| Арабча | التغلب على | |
| |
| Еврейче | לְהִתְגַבֵּר | |
| |
| Пуштунча | بربنډ کیدل | |
| |
| Арабча | التغلب على | |
| |
Батыш Европа Тилдерде Жеңүү
| Албанча | kapërcehet | |
| |
| Баскча | gainditu | |
| |
| Каталанча | superar | |
| |
| Хорватча | nadvladati | |
| |
| Датча | overvinde | |
| |
| Нидерландча | overwinnen | |
| |
| Англисче | overcome | |
| |
| Франсузча | surmonter | |
| |
| Frisian | oerwinne | |
| |
| Галицияча | superar | |
| |
| Немисче | überwinden | |
| |
| Исландияча | sigrast á | |
| |
| Ирландча | shárú | |
| |
| Итальянча | superare | |
| |
| Люксембургча | iwwerwannen | |
| |
| Малтизче | jingħelbu | |
| |
| Норвежче | overvinne | |
| |
| Португалча (Португалия, Бразилия) | superar | |
| |
| Scots Gaelic | faighinn thairis | |
| |
| Испанча | superar | |
| |
| Шведче | betagen | |
| |
| Валлийче | goresgyn | |
| |
Чыгыш Европа Тилдерде Жеңүү
| Беларусча | пераадолець | |
| |
| Бошнакча | prebroditi | |
| |
| Болгарча | преодолявам | |
| |
| Чехче | překonat | |
| |
| Эстончо | ületada | |
| |
| Финче | voittaa | |
| |
| Венгерче | legyőzni | |
| |
| Латвияча | pārvarēt | |
| |
| Литвача | įveikti | |
| |
| Македонияча | надминат | |
| |
| Полякча | przezwyciężać | |
| |
| Румынча | a depasi | |
| |
| Орусча | преодолеть | |
| |
| Сербче | савладати | |
| |
| Словакча | prekonať | |
| |
| Словенияча | premagati | |
| |
| Украинче | подолати | |
| |
Түштүк Азия Тилдерде Жеңүү
| Бенгалча | কাটিয়ে ওঠা | |
| |
| Гужаратиче | કાબુ | |
| |
| Хиндиче | पर काबू पाने | |
| |
| Каннадача | ಜಯಿಸಿ | |
| |
| Малаяламча | മറികടക്കുക | |
| |
| Маратиче | मात | |
| |
| Непаличе | हटाउनु | |
| |
| Пунжабиче | ਕਾਬੂ | |
| |
| Сингалча (сингалча) | ජය ගන්න | |
| |
| Тамилче | கடந்து வா | |
| |
| Телугуча | అధిగమించటం | |
| |
| Урдуча | پر قابو پانا | |
| |
Чыгыш Азия Тилдерде Жеңүү
| Кытайча (жөнөкөйлөштүрүлгөн) | 克服 | |
| |
| Кытайча (салттуу) | 克服 | |
| |
| Жапончо | 克服する | |
| |
| Корейче | 이기다 | |
| |
| Монголчо | даван туулах | |
| |
| Мьянма (бирма) | ကျော်ပြီ | |
| |
Түштүк-чыгыш Азия Тилдерде Жеңүү
| Индонезияча | mengatasi | |
| |
| Жанавизче | ngatasi | |
| |
| Кхмер | យកឈ្នះ | |
| |
| Лаочо | ເອົາຊະນະ | |
| |
| Малайча | mengatasi | |
| |
| Тайча | เอาชนะ | |
| |
| Вьетнамча | vượt qua | |
| |
| Филиппинче (Тагалог) | pagtagumpayan | |
| |
Борбордук Азия Тилдерде Жеңүү
| Азербайжан | aşmaq | |
| |
| Казакча | жеңу | |
| |
| Кыргызча | жеңүү | |
| |
| Тажик | бартараф кардан | |
| |
| Түркмөнчө | ýeňiň | |
| |
| Өзбекче | yengish | |
| |
| Уйгур | يەڭ | |
| |
Тынч Океан Тилдерде Жеңүү
| Гавайча | lanakila | |
| |
| Маориче | wikitoria | |
| |
| Самоа | manumalo | |
| |
| Тагалогча (Филиппинче) | pagtagumpayan | |
| |
Американын Түпкү Эли Тилдерде Жеңүү
| Аймара | nayrarstaña | |
| |
| Guarani | pu'aka | |
| |
Эл Аралык Тилдерде Жеңүү
| Эсперанто | venki | |
| |
| Латынча | superare | |
| |
Башкалар Тилдерде Жеңүү
| Грекче | καταβάλλω | |
| |
| Хмонгчо | kov yeej | |
| |
| Күрд | derbas kirin | |
| |
| Түркчө | aşmak | |
| |
| Хосача | yoyisa | |
| |
| Идишче | באַקומען | |
| |
| Зулуча | ukunqoba | |
| |
| Ассам | অতিক্ৰম কৰি অহা | |
| |
| Аймара | nayrarstaña | |
| |
| Bhojpuri | काबू पावल | |
| |
| Dhivehi | ފަހަނަޅައި ދިޔުން | |
| |
| Dogri | काबू पाना | |
| |
| Филиппинче (Тагалог) | pagtagumpayan | |
| |
| Guarani | pu'aka | |
| |
| Ilocano | sarangten | |
| |
| Krio | sɔlv | |
| |
| Күрт (сорани) | زاڵ بوون | |
| |
| Maithili | जीतनाइ | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯍꯦꯟꯒꯠꯄ | |
| |
| Mizo | tuarchhuak | |
| |
| Oromo | dandamachuu | |
| |
| Одияча (Ория) | ଅତିକ୍ରମ କର | | |
| |
| Кечуа | atipay | |
| |
| Санскритче | अतिक्रामति | |
| |
| Татар | җиңү | |
| |
| Tigrinya | ተቈፃፀረ | |
| |
| Tsonga | hlula | |
| |
