Эч Жерде Ар Кандай Тилдерде
134 тилде ' Эч жерде ' табыңыз: Котормолорго сүңгүңүз, айтылыштарды угуңуз жана маданий түшүнүктөрдү ачыңыз.
Эч жерде
Сахарадан Түштүк Африкалык Тилдерде Эч Жерде
| Африкаансча | nêrens nie | ||
| Амхарча | የትም የለም | ||
| Хаусача | babu inda | ||
| Igbo | enweghị ebe | ||
| Malagasy | na aiza na aiza | ||
| Нянжа (Чичева) | paliponse | ||
| Shona | hapana | ||
| Сомаличе | meelna | ||
| Sesotho | kae kapa kae | ||
| Свахиличе | mahali popote | ||
| Хосача | naphi na | ||
| Йорубача | nibikibi | ||
| Зулуча | ndawo | ||
| Бамбара | yɔrɔ si tɛ yen | ||
| Эве | afi aɖeke meli o | ||
| Kinyarwanda | nta na hamwe | ||
| Lingala | esika moko te | ||
| Луганда | tewali wonna | ||
| Sepedi | ga go na mo | ||
| Twi (Акан) | baabiara nni hɔ | ||
Түндүк Африка Жана Жакынкы Чыгыш Тилдерде Эч Жерде
| Арабча | لا مكان | ||
| Еврейче | לְשׁוּם מָקוֹם | ||
| Пуштунча | هیڅ ځای نه | ||
| Арабча | لا مكان | ||
Батыш Европа Тилдерде Эч Жерде
| Албанча | askund | ||
| Баскча | inon ez | ||
| Каталанча | enlloc | ||
| Хорватча | nigdje | ||
| Датча | ingen steder | ||
| Нидерландча | nergens | ||
| Англисче | nowhere | ||
| Франсузча | nulle part | ||
| Frisian | nearne | ||
| Галицияча | en ningunha parte | ||
| Немисче | nirgends | ||
| Исландияча | hvergi | ||
| Ирландча | áit ar bith | ||
| Итальянча | da nessuna parte | ||
| Люксембургча | néierens | ||
| Малтизче | imkien | ||
| Норвежче | ingen steder | ||
| Португалча (Португалия, Бразилия) | lugar algum | ||
| Scots Gaelic | àite sam bith | ||
| Испанча | en ninguna parte | ||
| Шведче | ingenstans | ||
| Валлийче | unman | ||
Чыгыш Европа Тилдерде Эч Жерде
| Беларусча | нідзе | ||
| Бошнакча | nigdje | ||
| Болгарча | никъде | ||
| Чехче | nikde | ||
| Эстончо | mitte kuskil | ||
| Финче | ei mihinkään | ||
| Венгерче | most itt | ||
| Латвияча | nekur | ||
| Литвача | niekur | ||
| Македонияча | никаде | ||
| Полякча | nigdzie | ||
| Румынча | nicăieri | ||
| Орусча | нигде | ||
| Сербче | нигде | ||
| Словакча | nikde | ||
| Словенияча | nikjer | ||
| Украинче | нікуди | ||
Түштүк Азия Тилдерде Эч Жерде
| Бенгалча | কোথাও | ||
| Гужаратиче | ક્યાય પણ નહિ | ||
| Хиндиче | कहीं भी नहीं | ||
| Каннадача | ಎಲ್ಲಿಯೂ | ||
| Малаяламча | ഒരിടത്തുമില്ല | ||
| Маратиче | कोठेही नाही | ||
| Непаличе | कतै पनि छैन | ||
| Пунжабиче | ਕਿਤੇ ਵੀ ਨਹੀਂ | ||
| Сингалча (сингалча) | කොතැනකවත් නැත | ||
| Тамилче | எங்கும் இல்லை | ||
| Телугуча | ఎక్కడా లేదు | ||
| Урдуча | کہیں نہیں | ||
Чыгыш Азия Тилдерде Эч Жерде
| Кытайча (жөнөкөйлөштүрүлгөн) | 无处 | ||
| Кытайча (салттуу) | 無處 | ||
| Жапончо | どこにも | ||
| Корейче | 아무데도 | ||
| Монголчо | хаана ч байхгүй | ||
| Мьянма (бирма) | ဘယ်နေရာမှာ | ||
Түштүк-чыгыш Азия Тилдерде Эч Жерде
| Индонезияча | tidak ada tempat | ||
| Жанавизче | ora ono | ||
| Кхмер | កន្លែងណា | ||
| Лаочо | ບໍ່ມີບ່ອນໃດ | ||
| Малайча | entah ke mana | ||
| Тайча | ไม่มีที่ไหนเลย | ||
| Вьетнамча | hư không | ||
| Филиппинче (Тагалог) | wala kahit saan | ||
Борбордук Азия Тилдерде Эч Жерде
| Азербайжан | heç bir yerdə | ||
| Казакча | еш жерде | ||
| Кыргызча | эч жерде | ||
| Тажик | дар ҳеҷ куҷо | ||
| Түркмөнчө | hiç ýerde | ||
| Өзбекче | hech qaerda | ||
| Уйгур | ھېچ يەردە | ||
Тынч Океан Тилдерде Эч Жерде
| Гавайча | ma hea lā | ||
| Маориче | kare ki hea | ||
| Самоа | leai se mea | ||
| Тагалогча (Филиппинче) | kahit saan | ||
Американын Түпкү Эли Тилдерде Эч Жерде
| Аймара | janiw kawkhans utjkiti | ||
| Guarani | moõve | ||
Эл Аралык Тилдерде Эч Жерде
| Эсперанто | nenie | ||
| Латынча | nusquam | ||
Башкалар Тилдерде Эч Жерде
| Грекче | πουθενά | ||
| Хмонгчо | tsis pom qhov twg | ||
| Күрд | ne litûder | ||
| Түркчө | hiçbir yerde | ||
| Хосача | naphi na | ||
| Идишче | ינ ערגעצ ניט | ||
| Зулуча | ndawo | ||
| Ассам | ক'তো নাই | ||
| Аймара | janiw kawkhans utjkiti | ||
| Bhojpuri | कतहीं ना | ||
| Dhivehi | އެއްވެސް ތަނެއްގައި ނެތެވެ | ||
| Dogri | कहीं नहीं | ||
| Филиппинче (Тагалог) | wala kahit saan | ||
| Guarani | moõve | ||
| Ilocano | awan sadinoman | ||
| Krio | nɔsay nɔ de | ||
| Күрт (сорани) | لە هیچ شوێنێکدا | ||
| Maithili | कतहु नहि | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯃꯐꯝ ꯑꯃꯠꯇꯗꯥ ꯂꯩꯇꯦ꯫ | ||
| Mizo | khawiah mah a awm lo | ||
| Oromo | eessayyuu hin jiru | ||
| Одияча (Ория) | କେଉଁଠି ନାହିଁ | ||
| Кечуа | mana maypipas | ||
| Санскритче | न कुत्रापि | ||
| Татар | беркайда да | ||
| Tigrinya | ኣብ ዝኾነ ቦታ የለን | ||
| Tsonga | a ku na kun’wana | ||