Миф
Сахарадан Түштүк Африкалык Тилдерде Миф
| Африкаансча | mite | |
| |
| Амхарча | አፈ ታሪክ | |
| |
| Хаусача | tatsuniya | |
| |
| Igbo | akụkọ ifo | |
| |
| Malagasy | hevi-diso | |
| |
| Нянжа (Чичева) | nthano | |
| |
| Shona | ngano | |
| |
| Сомаличе | khuraafaad | |
| |
| Sesotho | tšōmo | |
| |
| Свахиличе | hadithi | |
| |
| Хосача | intsomi | |
| |
| Йорубача | adaparọ | |
| |
| Зулуча | inganekwane | |
| |
| Бамбара | bisigiyako | |
| |
| Эве | amlima | |
| |
| Kinyarwanda | umugani | |
| |
| Lingala | lisolo ya lokuta | |
| |
| Луганда | eky'obulombolombo | |
| |
| Sepedi | nonwane | |
| |
| Twi (Акан) | ahuntasɛm | |
| |
Түндүк Африка Жана Жакынкы Чыгыш Тилдерде Миф
| Арабча | أسطورة | |
| |
| Еврейче | מִיתוֹס | |
| |
| Пуштунча | خرافات | |
| |
| Арабча | أسطورة | |
| |
Батыш Европа Тилдерде Миф
| Албанча | mit | |
| |
| Баскча | mitoa | |
| |
| Каталанча | mite | |
| |
| Хорватча | mit | |
| |
| Датча | myte | |
| |
| Нидерландча | mythe | |
| |
| Англисче | myth | |
| |
| Франсузча | mythe | |
| |
| Frisian | myte | |
| |
| Галицияча | mito | |
| |
| Немисче | mythos | |
| |
| Исландияча | goðsögn | |
| |
| Ирландча | miotas | |
| |
| Итальянча | mito | |
| |
| Люксембургча | mythos | |
| |
| Малтизче | ħrafa | |
| |
| Норвежче | myte | |
| |
| Португалча (Португалия, Бразилия) | mito | |
| |
| Scots Gaelic | uirsgeul | |
| |
| Испанча | mito | |
| |
| Шведче | myt | |
| |
| Валлийче | myth | |
| |
Чыгыш Европа Тилдерде Миф
| Беларусча | міф | |
| |
| Бошнакча | mit | |
| |
| Болгарча | мит | |
| |
| Чехче | mýtus | |
| |
| Эстончо | müüt | |
| |
| Финче | myytti | |
| |
| Венгерче | mítosz | |
| |
| Латвияча | mīts | |
| |
| Литвача | mitas | |
| |
| Македонияча | мит | |
| |
| Полякча | mit | |
| |
| Румынча | mit | |
| |
| Орусча | миф | |
| |
| Сербче | мит | |
| |
| Словакча | mýtus | |
| |
| Словенияча | mit | |
| |
| Украинче | міф | |
| |
Түштүк Азия Тилдерде Миф
| Бенгалча | শ্রুতি | |
| |
| Гужаратиче | દંતકથા | |
| |
| Хиндиче | कल्पित कथा | |
| |
| Каннадача | ಪುರಾಣ | |
| |
| Малаяламча | കെട്ടുകഥ | |
| |
| Маратиче | दंतकथा | |
| |
| Непаличе | मिथक | |
| |
| Пунжабиче | ਮਿੱਥ | |
| |
| Сингалча (сингалча) | මිථ්යාව | |
| |
| Тамилче | கட்டுக்கதை | |
| |
| Телугуча | పురాణం | |
| |
| Урдуча | متک | |
| |
Чыгыш Азия Тилдерде Миф
| Кытайча (жөнөкөйлөштүрүлгөн) | 神话 | |
| |
| Кытайча (салттуу) | 神話 | |
| |
| Жапончо | 神話 | |
| |
| Корейче | 신화 | |
| |
| Монголчо | домог | |
| |
| Мьянма (бирма) | ဒဏ္myာရီ | |
| |
Түштүк-чыгыш Азия Тилдерде Миф
| Индонезияча | mitos | |
| |
| Жанавизче | mitos | |
| |
| Кхмер | ទេវកថា | |
| |
| Лаочо | ຄວາມລຶກລັບ | |
| |
| Малайча | mitos | |
| |
| Тайча | ตำนาน | |
| |
| Вьетнамча | huyền thoại | |
| |
| Филиппинче (Тагалог) | mito | |
| |
Борбордук Азия Тилдерде Миф
| Азербайжан | mif | |
| |
| Казакча | миф | |
| |
| Кыргызча | миф | |
| |
| Тажик | афсона | |
| |
| Түркмөнчө | mif | |
| |
| Өзбекче | afsona | |
| |
| Уйгур | رىۋايەت | |
| |
Тынч Океан Тилдерде Миф
| Гавайча | kaʻao | |
| |
| Маориче | pakiwaitara | |
| |
| Самоа | talafatu | |
| |
| Тагалогча (Филиппинче) | mitolohiya | |
| |
Американын Түпкү Эли Тилдерде Миф
| Аймара | mitu | |
| |
| Guarani | mombe'ugua'u | |
| |
Эл Аралык Тилдерде Миф
| Эсперанто | mito | |
| |
| Латынча | fabula | |
| |
Башкалар Тилдерде Миф
| Грекче | μύθος | |
| |
| Хмонгчо | tswvyim hais ua dabneeg | |
| |
| Күрд | çîrok | |
| |
| Түркчө | efsane | |
| |
| Хосача | intsomi | |
| |
| Идишче | מיטאָס | |
| |
| Зулуча | inganekwane | |
| |
| Ассам | কল্পিত কথা | |
| |
| Аймара | mitu | |
| |
| Bhojpuri | मिथक | |
| |
| Dhivehi | ތެދު ކަމަށް ޤަބޫލުކުރެވިފައި ހުންނަ ދޮގު | |
| |
| Dogri | ढिच्चर | |
| |
| Филиппинче (Тагалог) | mito | |
| |
| Guarani | mombe'ugua'u | |
| |
| Ilocano | mito | |
| |
| Krio | lay lay stori | |
| |
| Күрт (сорани) | ئەفسانە | |
| |
| Maithili | कल्पित कथा | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯊꯥꯖꯅꯗꯨꯅ ꯂꯥꯛꯂꯕ ꯋꯥꯔꯤ | |
| |
| Mizo | thawnthu | |
| |
| Oromo | yaada sobaa nama hedduu biratti fudhatama qabu | |
| |
| Одияча (Ория) | ପୁରାଣ | |
| |
| Кечуа | ñawpa rimay | |
| |
| Санскритче | मिथकः | |
| |
| Татар | миф | |
| |
| Tigrinya | ፅውፅዋይ | |
| |
| Tsonga | xiehleketiwa | |
| |
