Сагындым Ар Кандай Тилдерде
134 тилде ' Сагындым ' табыңыз: Котормолорго сүңгүңүз, айтылыштарды угуңуз жана маданий түшүнүктөрдү ачыңыз.
Сагындым
Сахарадан Түштүк Африкалык Тилдерде Сагындым
| Африкаансча | mis | ||
| Амхарча | ናፍቆት | ||
| Хаусача | rasa | ||
| Igbo | na-atụ uche | ||
| Malagasy | miss | ||
| Нянжа (Чичева) | kuphonya | ||
| Shona | kusuwa | ||
| Сомаличе | seeg | ||
| Sesotho | hloloheloa | ||
| Свахиличе | kukosa | ||
| Хосача | ndiphose | ||
| Йорубача | padanu | ||
| Зулуча | uphuthelwe | ||
| Бамбара | ka jɛ̀ | ||
| Эве | da ƒu | ||
| Kinyarwanda | miss | ||
| Lingala | kozanga | ||
| Луганда | okusubwa | ||
| Sepedi | fetilwe | ||
| Twi (Акан) | fe | ||
Түндүк Африка Жана Жакынкы Чыгыш Тилдерде Сагындым
| Арабча | يغيب | ||
| Еврейче | עלמה | ||
| Пуштунча | یادول | ||
| Арабча | يغيب | ||
Батыш Европа Тилдерде Сагындым
| Албанча | humbas | ||
| Баскча | andereñoa | ||
| Каталанча | senyoreta | ||
| Хорватча | propustiti | ||
| Датча | gå glip af | ||
| Нидерландча | mevrouw | ||
| Англисче | miss | ||
| Франсузча | manquer | ||
| Frisian | misse | ||
| Галицияча | señorita | ||
| Немисче | fräulein | ||
| Исландияча | sakna | ||
| Ирландча | chailleann | ||
| Итальянча | perdere | ||
| Люксембургча | vermëssen | ||
| Малтизче | miss | ||
| Норвежче | gå glipp av | ||
| Португалча (Португалия, Бразилия) | senhorita | ||
| Scots Gaelic | ionndrainn | ||
| Испанча | pierda | ||
| Шведче | fröken | ||
| Валлийче | colli | ||
Чыгыш Европа Тилдерде Сагындым
| Беларусча | сумаваць | ||
| Бошнакча | nedostajati | ||
| Болгарча | мис | ||
| Чехче | slečna, minout | ||
| Эстончо | igatsema | ||
| Финче | neiti | ||
| Венгерче | hiányzik | ||
| Латвияча | garām | ||
| Литвача | praleisti | ||
| Македонияча | госпоѓица | ||
| Полякча | tęsknić | ||
| Румынча | domnișoară | ||
| Орусча | скучать | ||
| Сербче | госпођица | ||
| Словакча | chýbať | ||
| Словенияча | zgrešiti | ||
| Украинче | міс | ||
Түштүк Азия Тилдерде Сагындым
| Бенгалча | হারানো | ||
| Гужаратиче | ચૂકી | ||
| Хиндиче | कुमारी | ||
| Каннадача | ಮಿಸ್ | ||
| Малаяламча | ഉന്നംതെറ്റുക | ||
| Маратиче | चुकले | ||
| Непаличе | मिस | ||
| Пунжабиче | ਮਿਸ | ||
| Сингалча (сингалча) | මිස් | ||
| Тамилче | செல்வி | ||
| Телугуча | మిస్ | ||
| Урдуча | مس | ||
Чыгыш Азия Тилдерде Сагындым
| Кытайча (жөнөкөйлөштүрүлгөн) | 小姐 | ||
| Кытайча (салттуу) | 小姐 | ||
| Жапончо | お嬢 | ||
| Корейче | 미스... | ||
| Монголчо | мисс | ||
| Мьянма (бирма) | လွမ်းတယ် | ||
Түштүк-чыгыш Азия Тилдерде Сагындым
| Индонезияча | rindu | ||
| Жанавизче | kangen | ||
| Кхмер | នឹក | ||
| Лаочо | ຄິດຮອດ | ||
| Малайча | rindu | ||
| Тайча | นางสาว | ||
| Вьетнамча | cô | ||
| Филиппинче (Тагалог) | miss | ||
Борбордук Азия Тилдерде Сагындым
| Азербайжан | darıxmaq | ||
| Казакча | сағындым | ||
| Кыргызча | сагындым | ||
| Тажик | пазмон шудам | ||
| Түркмөнчө | sypdyrmak | ||
| Өзбекче | sog'indim | ||
| Уйгур | miss | ||
Тынч Океан Тилдерде Сагындым
| Гавайча | haʻo | ||
| Маориче | ngaro | ||
| Самоа | misia | ||
| Тагалогча (Филиппинче) | miss | ||
Американын Түпкү Эли Тилдерде Сагындым
| Аймара | mayjt'asiña | ||
| Guarani | techaga'u | ||
Эл Аралык Тилдерде Сагындым
| Эсперанто | fraŭlino | ||
| Латынча | miss | ||
Башкалар Тилдерде Сагындым
| Грекче | δεσποινίδα | ||
| Хмонгчо | nco | ||
| Күрд | revandin | ||
| Түркчө | özlemek | ||
| Хосача | ndiphose | ||
| Идишче | פאַרפירן | ||
| Зулуча | uphuthelwe | ||
| Ассам | বাদ পৰি যোৱা | ||
| Аймара | mayjt'asiña | ||
| Bhojpuri | कुमारी | ||
| Dhivehi | ހަނދާންވުން | ||
| Dogri | कुमारी | ||
| Филиппинче (Тагалог) | miss | ||
| Guarani | techaga'u | ||
| Ilocano | aglangan | ||
| Krio | mis | ||
| Күрт (сорани) | بیرکردن | ||
| Maithili | चूक | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯐꯪꯗꯕ | ||
| Mizo | thelh | ||
| Oromo | yaaduu | ||
| Одияча (Ория) | ମିସ୍ | ||
| Кечуа | chinkay | ||
| Санскритче | भ्रमः | ||
| Татар | сагыну | ||
| Tigrinya | ናፍቅ | ||
| Tsonga | hupa | ||