Африкаансча | wonderwerk | ||
Амхарча | ተአምር | ||
Хаусача | mu'ujiza | ||
Igbo | ọrụ ebube | ||
Malagasy | fahagagana | ||
Нянжа (Чичева) | chozizwitsa | ||
Shona | chishamiso | ||
Сомаличе | mucjiso | ||
Sesotho | mohlolo | ||
Свахиличе | muujiza | ||
Хосача | ummangaliso | ||
Йорубача | iyanu | ||
Зулуча | isimangaliso | ||
Бамбара | kabako | ||
Эве | nukunu | ||
Kinyarwanda | igitangaza | ||
Lingala | likamwisi | ||
Луганда | eky'amagero | ||
Sepedi | mohlolo | ||
Twi (Акан) | anwanwadeɛ | ||
Арабча | معجزة | ||
Еврейче | נֵס | ||
Пуштунча | معجزه | ||
Арабча | معجزة | ||
Албанча | mrekulli | ||
Баскча | miraria | ||
Каталанча | miracle | ||
Хорватча | čudo | ||
Датча | mirakel | ||
Нидерландча | wonder | ||
Англисче | miracle | ||
Франсузча | miracle | ||
Frisian | wûnder | ||
Галицияча | milagre | ||
Немисче | wunder | ||
Исландияча | kraftaverk | ||
Ирландча | míorúilt | ||
Итальянча | miracolo | ||
Люксембургча | wonner | ||
Малтизче | miraklu | ||
Норвежче | mirakel | ||
Португалча (Португалия, Бразилия) | milagre | ||
Scots Gaelic | mìorbhail | ||
Испанча | milagro | ||
Шведче | mirakel | ||
Валлийче | gwyrth | ||
Беларусча | цуд | ||
Бошнакча | čudo | ||
Болгарча | чудо | ||
Чехче | zázrak | ||
Эстончо | ime | ||
Финче | ihme | ||
Венгерче | csoda | ||
Латвияча | brīnums | ||
Литвача | stebuklas | ||
Македонияча | чудо | ||
Полякча | cud | ||
Румынча | miracol | ||
Орусча | чудо | ||
Сербче | чудо | ||
Словакча | zázrak | ||
Словенияча | čudež | ||
Украинче | диво | ||
Бенгалча | অলৌকিক ঘটনা | ||
Гужаратиче | ચમત્કાર | ||
Хиндиче | चमत्कार | ||
Каннадача | ಪವಾಡ | ||
Малаяламча | അത്ഭുതം | ||
Маратиче | चमत्कार | ||
Непаличе | चमत्कार | ||
Пунжабиче | ਚਮਤਕਾਰ | ||
Сингалча (сингалча) | ආශ්චර්යය | ||
Тамилче | அதிசயம் | ||
Телугуча | అద్భుతం | ||
Урдуча | معجزہ | ||
Кытайча (жөнөкөйлөштүрүлгөн) | 奇迹 | ||
Кытайча (салттуу) | 奇蹟 | ||
Жапончо | 奇跡 | ||
Корейче | 기적 | ||
Монголчо | гайхамшиг | ||
Мьянма (бирма) | အံ့ဖွယ်အမှု | ||
Индонезияча | keajaiban | ||
Жанавизче | kaelokan | ||
Кхмер | អព្ភូតហេតុ | ||
Лаочо | ມະຫັດສະຈັນ | ||
Малайча | keajaiban | ||
Тайча | ปาฏิหาริย์ | ||
Вьетнамча | phép màu | ||
Филиппинче (Тагалог) | himala | ||
Азербайжан | möcüzə | ||
Казакча | ғажайып | ||
Кыргызча | керемет | ||
Тажик | мӯъҷиза | ||
Түркмөнчө | gudrat | ||
Өзбекче | mo''jiza | ||
Уйгур | مۆجىزە | ||
Гавайча | hana mana | ||
Маориче | merekara | ||
Самоа | vavega | ||
Тагалогча (Филиппинче) | himala | ||
Аймара | khuyapayawi | ||
Guarani | jehupavẽkatu | ||
Эсперанто | miraklo | ||
Латынча | miraculum | ||
Грекче | θαύμα | ||
Хмонгчо | txuj ci tseem ceeb | ||
Күрд | mûcîze | ||
Түркчө | mucize | ||
Хосача | ummangaliso | ||
Идишче | נס | ||
Зулуча | isimangaliso | ||
Ассам | অলৌকিক ঘটনা | ||
Аймара | khuyapayawi | ||
Bhojpuri | चमत्कार | ||
Dhivehi | މުޢުޖިޒާތް | ||
Dogri | कमाल | ||
Филиппинче (Тагалог) | himala | ||
Guarani | jehupavẽkatu | ||
Ilocano | mirakulo | ||
Krio | mirɛkul | ||
Күрт (сорани) | موعجیزە | ||
Maithili | चमत्कार | ||
Мейтейлон (Манипури) | ꯑꯉꯛꯄ | ||
Mizo | thilmak | ||
Oromo | dinqii | ||
Одияча (Ория) | ଚମତ୍କାର | ||
Кечуа | milagro | ||
Санскритче | अचंभा | ||
Татар | могҗиза | ||
Tigrinya | ተኣምራት | ||
Tsonga | mahlori | ||