Үйлөнгөн Ар Кандай Тилдерде
134 тилде ' Үйлөнгөн ' табыңыз: Котормолорго сүңгүңүз, айтылыштарды угуңуз жана маданий түшүнүктөрдү ачыңыз.
Үйлөнгөн
Сахарадан Түштүк Африкалык Тилдерде Үйлөнгөн
| Африкаансча | getroud | ||
| Амхарча | ያገባ | ||
| Хаусача | yayi aure | ||
| Igbo | ọdọ | ||
| Malagasy | manambady | ||
| Нянжа (Чичева) | wokwatira | ||
| Shona | akaroora | ||
| Сомаличе | guursaday | ||
| Sesotho | nyetse | ||
| Свахиличе | kuolewa | ||
| Хосача | utshatile | ||
| Йорубача | iyawo | ||
| Зулуча | oshadile | ||
| Бамбара | furulen | ||
| Эве | ɖe srɔ̃ | ||
| Kinyarwanda | bashakanye | ||
| Lingala | kobala | ||
| Луганда | mufumbo | ||
| Sepedi | nyetšwe | ||
| Twi (Акан) | aware | ||
Түндүк Африка Жана Жакынкы Чыгыш Тилдерде Үйлөнгөн
| Арабча | متزوج | ||
| Еврейче | נָשׂוּי | ||
| Пуштунча | واده شوی | ||
| Арабча | متزوج | ||
Батыш Европа Тилдерде Үйлөнгөн
| Албанча | i martuar | ||
| Баскча | ezkonduta | ||
| Каталанча | casat | ||
| Хорватча | oženjen | ||
| Датча | gift | ||
| Нидерландча | getrouwd | ||
| Англисче | married | ||
| Франсузча | marié | ||
| Frisian | troud | ||
| Галицияча | casado | ||
| Немисче | verheiratet | ||
| Исландияча | kvæntur | ||
| Ирландча | pósta | ||
| Итальянча | sposato | ||
| Люксембургча | bestuet | ||
| Малтизче | miżżewweġ | ||
| Норвежче | gift | ||
| Португалча (Португалия, Бразилия) | casado | ||
| Scots Gaelic | pòsta | ||
| Испанча | casado | ||
| Шведче | gift | ||
| Валлийче | priod | ||
Чыгыш Европа Тилдерде Үйлөнгөн
| Беларусча | жанаты | ||
| Бошнакча | oženjen | ||
| Болгарча | женен | ||
| Чехче | ženatý | ||
| Эстончо | abielus | ||
| Финче | naimisissa | ||
| Венгерче | házas | ||
| Латвияча | precējies | ||
| Литвача | vedęs | ||
| Македонияча | оженет | ||
| Полякча | żonaty | ||
| Румынча | căsătorit | ||
| Орусча | в браке | ||
| Сербче | ожењен | ||
| Словакча | ženatý | ||
| Словенияча | poročen | ||
| Украинче | одружений | ||
Түштүк Азия Тилдерде Үйлөнгөн
| Бенгалча | বিবাহিত | ||
| Гужаратиче | પરણિત | ||
| Хиндиче | विवाहित | ||
| Каннадача | ವಿವಾಹಿತ | ||
| Малаяламча | വിവാഹിതൻ | ||
| Маратиче | विवाहित | ||
| Непаличе | विवाहित | ||
| Пунжабиче | ਸ਼ਾਦੀਸ਼ੁਦਾ | ||
| Сингалча (сингалча) | විවාහක | ||
| Тамилче | திருமணமானவர் | ||
| Телугуча | వివాహం | ||
| Урдуча | شادی شدہ | ||
Чыгыш Азия Тилдерде Үйлөнгөн
| Кытайча (жөнөкөйлөштүрүлгөн) | 已婚 | ||
| Кытайча (салттуу) | 已婚 | ||
| Жапончо | 既婚 | ||
| Корейче | 기혼 | ||
| Монголчо | гэрлэсэн | ||
| Мьянма (бирма) | လက်ထပ်ခဲ့သည် | ||
Түштүк-чыгыш Азия Тилдерде Үйлөнгөн
| Индонезияча | menikah | ||
| Жанавизче | dhaup | ||
| Кхмер | រៀបការ | ||
| Лаочо | ແຕ່ງງານ | ||
| Малайча | sudah berkahwin | ||
| Тайча | แต่งงาน | ||
| Вьетнамча | cưới nhau | ||
| Филиппинче (Тагалог) | may asawa | ||
Борбордук Азия Тилдерде Үйлөнгөн
| Азербайжан | evli | ||
| Казакча | үйленген | ||
| Кыргызча | үйлөнгөн | ||
| Тажик | оиладор | ||
| Түркмөнчө | öýlenen | ||
| Өзбекче | uylangan | ||
| Уйгур | توي قىلغان | ||
Тынч Океан Тилдерде Үйлөнгөн
| Гавайча | ua male ʻia | ||
| Маориче | kua marenatia | ||
| Самоа | faaipoipo | ||
| Тагалогча (Филиппинче) | may asawa | ||
Американын Түпкү Эли Тилдерде Үйлөнгөн
| Аймара | jaqichata | ||
| Guarani | omendáva | ||
Эл Аралык Тилдерде Үйлөнгөн
| Эсперанто | edziĝinta | ||
| Латынча | nupta | ||
Башкалар Тилдерде Үйлөнгөн
| Грекче | παντρεμένος | ||
| Хмонгчо | sib yuav | ||
| Күрд | zewicî | ||
| Түркчө | evli | ||
| Хосача | utshatile | ||
| Идишче | חתונה געהאט | ||
| Зулуча | oshadile | ||
| Ассам | বিবাহিত | ||
| Аймара | jaqichata | ||
| Bhojpuri | बियाहल | ||
| Dhivehi | މީހަކާ އިނދެގެން | ||
| Dogri | ब्होतर | ||
| Филиппинче (Тагалог) | may asawa | ||
| Guarani | omendáva | ||
| Ilocano | naasawaan | ||
| Krio | mared | ||
| Күрт (сорани) | هاوسەرگیری کردوو | ||
| Maithili | विवाहित | ||
| Мейтейлон (Манипури) | ꯀꯨꯍꯣꯡꯂꯕ | ||
| Mizo | innei | ||
| Oromo | kan fuudhe | ||
| Одияча (Ория) | ବିବାହିତ | ||
| Кечуа | casarasqa | ||
| Санскритче | विवाहित | ||
| Татар | өйләнгән | ||
| Tigrinya | ምርዕው | ||
| Tsonga | vukatini | ||