Арык
Сахарадан Түштүк Африкалык Тилдерде Арык
| Африкаансча | maer | |
| |
| Амхарча | ዘንበል | |
| |
| Хаусача | durƙusa | |
| |
| Igbo | dabere | |
| |
| Malagasy | mahia | |
| |
| Нянжа (Чичева) | tsamira | |
| |
| Shona | onda | |
| |
| Сомаличе | caato | |
| |
| Sesotho | otlolohile | |
| |
| Свахиличе | konda | |
| |
| Хосача | ngqiyame | |
| |
| Йорубача | titẹ si apakan | |
| |
| Зулуча | ukuncika | |
| |
| Бамбара | ka jɛngɛn | |
| |
| Эве | blɔ | |
| |
| Kinyarwanda | kunanuka | |
| |
| Lingala | moke | |
| |
| Луганда | okwesigama | |
| |
| Sepedi | otile | |
| |
| Twi (Акан) | twere | |
| |
Түндүк Африка Жана Жакынкы Чыгыш Тилдерде Арык
| Арабча | الخالية من | |
| |
| Еврейче | רָזֶה | |
| |
| Пуштунча | نری | |
| |
| Арабча | الخالية من | |
| |
Батыш Европа Тилдерде Арык
| Албанча | ligët | |
| |
| Баскча | argala | |
| |
| Каталанча | magre | |
| |
| Хорватча | mršav | |
| |
| Датча | læne | |
| |
| Нидерландча | slank | |
| |
| Англисче | lean | |
| |
| Франсузча | maigre | |
| |
| Frisian | meager | |
| |
| Галицияча | delgada | |
| |
| Немисче | lehnen | |
| |
| Исландияча | halla | |
| |
| Ирландча | lean | |
| |
| Итальянча | magra | |
| |
| Люксембургча | schlank | |
| |
| Малтизче | dgħif | |
| |
| Норвежче | lene seg | |
| |
| Португалча (Португалия, Бразилия) | magro | |
| |
| Scots Gaelic | lean | |
| |
| Испанча | apoyarse | |
| |
| Шведче | mager | |
| |
| Валлийче | heb lawer o fraster | |
| |
Чыгыш Европа Тилдерде Арык
| Беларусча | худы | |
| |
| Бошнакча | mršav | |
| |
| Болгарча | постно | |
| |
| Чехче | opírat se | |
| |
| Эстончо | lahja | |
| |
| Финче | nojata | |
| |
| Венгерче | sovány | |
| |
| Латвияча | liekties | |
| |
| Литвача | liesas | |
| |
| Македонияча | посно | |
| |
| Полякча | pochylać się | |
| |
| Румынча | a se sprijini | |
| |
| Орусча | опираться | |
| |
| Сербче | нагнути | |
| |
| Словакча | chudý | |
| |
| Словенияча | vitka | |
| |
| Украинче | худий | |
| |
Түштүк Азия Тилдерде Арык
| Бенгалча | রোগা | |
| |
| Гужаратиче | દુર્બળ | |
| |
| Хиндиче | दुबला | |
| |
| Каннадача | ನೇರ | |
| |
| Малаяламча | മെലിഞ്ഞ | |
| |
| Маратиче | दुबळा | |
| |
| Непаличе | दुबै | |
| |
| Пунжабиче | ਚਰਬੀ | |
| |
| Сингалча (сингалча) | කෙට්ටු | |
| |
| Тамилче | ஒல்லியான | |
| |
| Телугуча | లీన్ | |
| |
| Урдуча | دبلی پتلی | |
| |
Чыгыш Азия Тилдерде Арык
| Кытайча (жөнөкөйлөштүрүлгөн) | 靠 | |
| |
| Кытайча (салттуу) | 靠 | |
| |
| Жапончо | リーン | |
| |
| Корейче | 기대다 | |
| |
| Монголчо | туранхай | |
| |
| Мьянма (бирма) | ပိန် | |
| |
Түштүк-чыгыш Азия Тилдерде Арык
| Индонезияча | kurus | |
| |
| Жанавизче | ramping | |
| |
| Кхмер | គ្មានខ្លាញ់ | |
| |
| Лаочо | ບໍ່ຕິດ | |
| |
| Малайча | bersandar | |
| |
| Тайча | ยัน | |
| |
| Вьетнамча | dựa vào | |
| |
| Филиппинче (Тагалог) | sandalan | |
| |
Борбордук Азия Тилдерде Арык
| Азербайжан | arıq | |
| |
| Казакча | сүйену | |
| |
| Кыргызча | арык | |
| |
| Тажик | лоғар | |
| |
| Түркмөнчө | arkaýyn | |
| |
| Өзбекче | oriq | |
| |
| Уйгур | ئورۇق | |
| |
Тынч Океан Тилдерде Арык
| Гавайча | wīwī | |
| |
| Маориче | hiroki | |
| |
| Самоа | paee | |
| |
| Тагалогча (Филиппинче) | sandalan | |
| |
Американын Түпкү Эли Тилдерде Арык
| Аймара | alt'aña | |
| |
| Guarani | porãguerojera | |
| |
Эл Аралык Тилдерде Арык
| Эсперанто | malgrasa | |
| |
| Латынча | inniti | |
| |
Башкалар Тилдерде Арык
| Грекче | άπαχος | |
| |
| Хмонгчо | lean | |
| |
| Күрд | paldan | |
| |
| Түркчө | yağsız - yağsız | |
| |
| Хосача | ngqiyame | |
| |
| Идишче | דאַר | |
| |
| Зулуча | ukuncika | |
| |
| Ассам | ক্ষীণ | |
| |
| Аймара | alt'aña | |
| |
| Bhojpuri | दुबला | |
| |
| Dhivehi | ލީން | |
| |
| Dogri | लिस्सा | |
| |
| Филиппинче (Тагалог) | sandalan | |
| |
| Guarani | porãguerojera | |
| |
| Ilocano | agsanggir | |
| |
| Krio | lin | |
| |
| Күрт (сорани) | خوار بوونەوە | |
| |
| Maithili | झुकल | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯉꯥꯕ | |
| |
| Mizo | awn | |
| |
| Oromo | hirkachuu | |
| |
| Одияча (Ория) | ପତଳା | | |
| |
| Кечуа | kumuy | |
| |
| Санскритче | कृशः | |
| |
| Татар | арык | |
| |
| Tigrinya | ምግዳም | |
| |
| Tsonga | khegela | |
| |
