Кеч
Сахарадан Түштүк Африкалык Тилдерде Кеч
| Африкаансча | laat | |
| |
| Амхарча | ረፍዷል | |
| |
| Хаусача | anjima | |
| |
| Igbo | mbubreyo | |
| |
| Malagasy | tara | |
| |
| Нянжа (Чичева) | mochedwa | |
| |
| Shona | kunonoka | |
| |
| Сомаличе | daahay | |
| |
| Sesotho | morao | |
| |
| Свахиличе | marehemu | |
| |
| Хосача | mva | |
| |
| Йорубача | pẹ | |
| |
| Зулуча | sekwephuzile | |
| |
| Бамбара | lɛrɛ kɔfɛ | |
| |
| Эве | tsi megbe | |
| |
| Kinyarwanda | bitinze | |
| |
| Lingala | retard | |
| |
| Луганда | kikeerezi | |
| |
| Sepedi | morago | |
| |
| Twi (Акан) | aka akyi | |
| |
Түндүк Африка Жана Жакынкы Чыгыш Тилдерде Кеч
| Арабча | متأخر | |
| |
| Еврейче | מאוחר | |
| |
| Пуштунча | ناوخته | |
| |
| Арабча | متأخر | |
| |
Батыш Европа Тилдерде Кеч
| Албанча | vonë | |
| |
| Баскча | berandu | |
| |
| Каталанча | tard | |
| |
| Хорватча | kasno | |
| |
| Датча | sent | |
| |
| Нидерландча | laat | |
| |
| Англисче | late | |
| |
| Франсузча | en retard | |
| |
| Frisian | let | |
| |
| Галицияча | tarde | |
| |
| Немисче | spät | |
| |
| Исландияча | seint | |
| |
| Ирландча | déanach | |
| |
| Итальянча | tardi | |
| |
| Люксембургча | spéit | |
| |
| Малтизче | tard | |
| |
| Норвежче | sent | |
| |
| Португалча (Португалия, Бразилия) | tarde | |
| |
| Scots Gaelic | fadalach | |
| |
| Испанча | tarde | |
| |
| Шведче | sent | |
| |
| Валлийче | hwyr | |
| |
Чыгыш Европа Тилдерде Кеч
| Беларусча | позна | |
| |
| Бошнакча | kasno | |
| |
| Болгарча | късен | |
| |
| Чехче | pozdě | |
| |
| Эстончо | hilja | |
| |
| Финче | myöhään | |
| |
| Венгерче | késő | |
| |
| Латвияча | vēlu | |
| |
| Литвача | vėlai | |
| |
| Македонияча | доцна | |
| |
| Полякча | późno | |
| |
| Румынча | târziu | |
| |
| Орусча | поздно | |
| |
| Сербче | касно | |
| |
| Словакча | neskoro | |
| |
| Словенияча | pozen | |
| |
| Украинче | пізно | |
| |
Түштүк Азия Тилдерде Кеч
| Бенгалча | দেরী | |
| |
| Гужаратиче | અંતમાં | |
| |
| Хиндиче | देर से | |
| |
| Каннадача | ತಡವಾಗಿ | |
| |
| Малаяламча | വൈകി | |
| |
| Маратиче | उशीरा | |
| |
| Непаличе | ढिलो | |
| |
| Пунжабиче | ਦੇਰ ਨਾਲ | |
| |
| Сингалча (сингалча) | නැසීගිය | |
| |
| Тамилче | தாமதமாக | |
| |
| Телугуча | ఆలస్యం | |
| |
| Урдуча | دیر | |
| |
Чыгыш Азия Тилдерде Кеч
| Кытайча (жөнөкөйлөштүрүлгөн) | 晚的 | |
| |
| Кытайча (салттуу) | 晚了 | |
| |
| Жапончо | 遅い | |
| |
| Корейче | 늦은 | |
| |
| Монголчо | сүүлээр | |
| |
| Мьянма (бирма) | နောက်ကျ | |
| |
Түштүк-чыгыш Азия Тилдерде Кеч
| Индонезияча | terlambat | |
| |
| Жанавизче | telat | |
| |
| Кхмер | យឺត | |
| |
| Лаочо | ເດິກ | |
| |
| Малайча | lewat | |
| |
| Тайча | สาย | |
| |
| Вьетнамча | muộn | |
| |
| Филиппинче (Тагалог) | huli na | |
| |
Борбордук Азия Тилдерде Кеч
| Азербайжан | gec | |
| |
| Казакча | кеш | |
| |
| Кыргызча | кеч | |
| |
| Тажик | дер | |
| |
| Түркмөнчө | giç | |
| |
| Өзбекче | kech | |
| |
| Уйгур | كېچىكىپ قالدى | |
| |
Тынч Океан Тилдерде Кеч
| Гавайча | lohi | |
| |
| Маориче | mutunga | |
| |
| Самоа | tuai | |
| |
| Тагалогча (Филиппинче) | huli na | |
| |
Американын Түпкү Эли Тилдерде Кеч
| Аймара | jayp'u | |
| |
| Guarani | ka'aru | |
| |
Эл Аралык Тилдерде Кеч
| Эсперанто | malfrue | |
| |
| Латынча | sero | |
| |
Башкалар Тилдерде Кеч
| Грекче | αργά | |
| |
| Хмонгчо | tuaj lig | |
| |
| Күрд | dereng | |
| |
| Түркчө | geç | |
| |
| Хосача | mva | |
| |
| Идишче | שפּעט | |
| |
| Зулуча | sekwephuzile | |
| |
| Ассам | পলম | |
| |
| Аймара | jayp'u | |
| |
| Bhojpuri | देरी | |
| |
| Dhivehi | ލަހުން | |
| |
| Dogri | चिरें | |
| |
| Филиппинче (Тагалог) | huli na | |
| |
| Guarani | ka'aru | |
| |
| Ilocano | naladaw | |
| |
| Krio | let | |
| |
| Күрт (сорани) | درەنگ | |
| |
| Maithili | देरी | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯊꯦꯡꯕ | |
| |
| Mizo | tlai | |
| |
| Oromo | barfachuu | |
| |
| Одияча (Ория) | ବିଳମ୍ବ | |
| |
| Кечуа | unayay | |
| |
| Санскритче | विलम्बेन | |
| |
| Татар | соң | |
| |
| Tigrinya | ረፋድ | |
| |
| Tsonga | hlwela | |
| |
