Айым
Сахарадан Түштүк Африкалык Тилдерде Айым
| Африкаансча | dame | |
| |
| Амхарча | እመቤት | |
| |
| Хаусача | uwargida | |
| |
| Igbo | nwada | |
| |
| Malagasy | vehivavy | |
| |
| Нянжа (Чичева) | dona | |
| |
| Shona | mukadzi | |
| |
| Сомаличе | marwada | |
| |
| Sesotho | mofumahali | |
| |
| Свахиличе | mwanamke | |
| |
| Хосача | inenekazi | |
| |
| Йорубача | iyaafin | |
| |
| Зулуча | intokazi | |
| |
| Бамбара | muso | |
| |
| Эве | ɖetugbui | |
| |
| Kinyarwanda | umudamu | |
| |
| Lingala | elenge mwasi | |
| |
| Луганда | omumyaala | |
| |
| Sepedi | lekgarebe | |
| |
| Twi (Акан) | ɔbaa | |
| |
Түндүк Африка Жана Жакынкы Чыгыш Тилдерде Айым
| Арабча | سيدة | |
| |
| Еврейче | גברת | |
| |
| Пуштунча | ښځه | |
| |
| Арабча | سيدة | |
| |
Батыш Европа Тилдерде Айым
| Албанча | zonjë | |
| |
| Баскча | andrea | |
| |
| Каталанча | senyora | |
| |
| Хорватча | dama | |
| |
| Датча | dame | |
| |
| Нидерландча | dame | |
| |
| Англисче | lady | |
| |
| Франсузча | dame | |
| |
| Frisian | dame | |
| |
| Галицияча | señora | |
| |
| Немисче | dame | |
| |
| Исландияча | kona | |
| |
| Ирландча | bhean | |
| |
| Итальянча | signora | |
| |
| Люксембургча | dame | |
| |
| Малтизче | mara | |
| |
| Норвежче | dame | |
| |
| Португалча (Португалия, Бразилия) | senhora | |
| |
| Scots Gaelic | bhean | |
| |
| Испанча | dama | |
| |
| Шведче | lady | |
| |
| Валлийче | arglwyddes | |
| |
Чыгыш Европа Тилдерде Айым
| Беларусча | лэдзі | |
| |
| Бошнакча | damo | |
| |
| Болгарча | дама | |
| |
| Чехче | dáma | |
| |
| Эстончо | daam | |
| |
| Финче | nainen | |
| |
| Венгерче | hölgy | |
| |
| Латвияча | dāma | |
| |
| Литвача | panele | |
| |
| Македонияча | дама | |
| |
| Полякча | dama | |
| |
| Румынча | doamnă | |
| |
| Орусча | леди | |
| |
| Сербче | дама | |
| |
| Словакча | pani | |
| |
| Словенияча | gospa | |
| |
| Украинче | леді | |
| |
Түштүк Азия Тилдерде Айым
| Бенгалча | মহিলা | |
| |
| Гужаратиче | સ્ત્રી | |
| |
| Хиндиче | महिला | |
| |
| Каннадача | ಮಹಿಳೆ | |
| |
| Малаяламча | സ്ത്രീ | |
| |
| Маратиче | बाई | |
| |
| Непаличе | महिला | |
| |
| Пунжабиче | .ਰਤ | |
| |
| Сингалча (сингалча) | කාන්තාව | |
| |
| Тамилче | பெண் | |
| |
| Телугуча | లేడీ | |
| |
| Урдуча | عورت | |
| |
Чыгыш Азия Тилдерде Айым
| Кытайча (жөнөкөйлөштүрүлгөн) | 淑女 | |
| |
| Кытайча (салттуу) | 淑女 | |
| |
| Жапончо | レディ | |
| |
| Корейче | 레이디 | |
| |
| Монголчо | хатагтай | |
| |
| Мьянма (бирма) | အမျိုးသမီး | |
| |
Түштүк-чыгыш Азия Тилдерде Айым
| Индонезияча | wanita | |
| |
| Жанавизче | wanita | |
| |
| Кхмер | ស្ត្រី | |
| |
| Лаочо | ນາງ | |
| |
| Малайча | wanita | |
| |
| Тайча | ผู้หญิง | |
| |
| Вьетнамча | quý bà | |
| |
| Филиппинче (Тагалог) | ginang | |
| |
Борбордук Азия Тилдерде Айым
| Азербайжан | xanım | |
| |
| Казакча | ханым | |
| |
| Кыргызча | айым | |
| |
| Тажик | бону | |
| |
| Түркмөнчө | hanym | |
| |
| Өзбекче | xonim | |
| |
| Уйгур | خانىم | |
| |
Тынч Океан Тилдерде Айым
| Гавайча | wahine | |
| |
| Маориче | wahine | |
| |
| Самоа | tamaitai | |
| |
| Тагалогча (Филиппинче) | ginang | |
| |
Американын Түпкү Эли Тилдерде Айым
| Аймара | warmi | |
| |
| Guarani | kuñakarai | |
| |
Эл Аралык Тилдерде Айым
| Эсперанто | sinjorino | |
| |
| Латынча | domina | |
| |
Башкалар Тилдерде Айым
| Грекче | κυρία | |
| |
| Хмонгчо | poj niam | |
| |
| Күрд | sitê | |
| |
| Түркчө | hanım | |
| |
| Хосача | inenekazi | |
| |
| Идишче | דאַמע | |
| |
| Зулуча | intokazi | |
| |
| Ассам | মহিলা | |
| |
| Аймара | warmi | |
| |
| Bhojpuri | महिला | |
| |
| Dhivehi | އަންހެނާ | |
| |
| Dogri | जनानी | |
| |
| Филиппинче (Тагалог) | ginang | |
| |
| Guarani | kuñakarai | |
| |
| Ilocano | balasang | |
| |
| Krio | uman | |
| |
| Күрт (сорани) | خانم | |
| |
| Maithili | माउगी | |
| |
| Мейтейлон (Манипури) | ꯅꯨꯄꯤ | |
| |
| Mizo | nutling | |
| |
| Oromo | dubartii | |
| |
| Одияча (Ория) | ଲେଡି | |
| |
| Кечуа | mama | |
| |
| Санскритче | स्त्री | |
| |
| Татар | ханым | |
| |
| Tigrinya | ጓል | |
| |
| Tsonga | wansati | |
| |
