Африкаансча | inisiatief | ||
Амхарча | ተነሳሽነት | ||
Хаусача | himma | ||
Igbo | ebumnuche | ||
Malagasy | fandraisana an-tanana | ||
Нянжа (Чичева) | kanthu | ||
Shona | danho | ||
Сомаличе | dadaal | ||
Sesotho | bohato ba pele | ||
Свахиличе | mpango | ||
Хосача | inyathelo | ||
Йорубача | ipilẹṣẹ | ||
Зулуча | isinyathelo | ||
Бамбара | hakilinan | ||
Эве | dze nu gɔme | ||
Kinyarwanda | kwibwiriza | ||
Lingala | likanisi | ||
Луганда | ekikwekweeto | ||
Sepedi | boitlhagišetšo | ||
Twi (Акан) | deɛ obi de aba | ||
Арабча | مبادرة | ||
Еврейче | יוזמה | ||
Пуштунча | نوښت | ||
Арабча | مبادرة | ||
Албанча | iniciativë | ||
Баскча | ekimena | ||
Каталанча | iniciativa | ||
Хорватча | inicijativa | ||
Датча | initiativ | ||
Нидерландча | initiatief | ||
Англисче | initiative | ||
Франсузча | initiative | ||
Frisian | inisjatyf | ||
Галицияча | iniciativa | ||
Немисче | initiative | ||
Исландияча | frumkvæði | ||
Ирландча | tionscnamh | ||
Итальянча | iniziativa | ||
Люксембургча | initiativ | ||
Малтизче | inizjattiva | ||
Норвежче | initiativ | ||
Португалча (Португалия, Бразилия) | iniciativa | ||
Scots Gaelic | iomairt | ||
Испанча | iniciativa | ||
Шведче | initiativ | ||
Валлийче | menter | ||
Беларусча | ініцыятыва | ||
Бошнакча | inicijativa | ||
Болгарча | инициатива | ||
Чехче | iniciativa | ||
Эстончо | initsiatiiv | ||
Финче | aloite | ||
Венгерче | kezdeményezés | ||
Латвияча | iniciatīvs | ||
Литвача | iniciatyva | ||
Македонияча | иницијатива | ||
Полякча | inicjatywa | ||
Румынча | inițiativă | ||
Орусча | инициатива | ||
Сербче | иницијатива | ||
Словакча | iniciatíva | ||
Словенияча | pobuda | ||
Украинче | ініціатива | ||
Бенгалча | উদ্যোগ | ||
Гужаратиче | પહેલ | ||
Хиндиче | पहल | ||
Каннадача | ಉಪಕ್ರಮ | ||
Малаяламча | മുൻകൈ | ||
Маратиче | पुढाकार | ||
Непаличе | पहल | ||
Пунжабиче | ਪਹਿਲ | ||
Сингалча (сингалча) | මුලපිරීම | ||
Тамилче | முயற்சி | ||
Телугуча | చొరవ | ||
Урдуча | پہل | ||
Кытайча (жөнөкөйлөштүрүлгөн) | 倡议 | ||
Кытайча (салттуу) | 倡議 | ||
Жапончо | 主導権 | ||
Корейче | 발의 | ||
Монголчо | санаачилга | ||
Мьянма (бирма) | ပဏာမခြေလှမ်း | ||
Индонезияча | prakarsa | ||
Жанавизче | inisiatif | ||
Кхмер | គំនិតផ្តួចផ្តើម | ||
Лаочо | ຂໍ້ລິເລີ່ມ | ||
Малайча | inisiatif | ||
Тайча | ความคิดริเริ่ม | ||
Вьетнамча | sáng kiến | ||
Филиппинче (Тагалог) | inisyatiba | ||
Азербайжан | təşəbbüs | ||
Казакча | бастама | ||
Кыргызча | демилге | ||
Тажик | ташаббус | ||
Түркмөнчө | inisiatiwasy | ||
Өзбекче | tashabbus | ||
Уйгур | تەشەببۇسكارلىق بىلەن | ||
Гавайча | hoʻoholomua | ||
Маориче | kōkiri | ||
Самоа | taulamua | ||
Тагалогча (Филиппинче) | pagkukusa | ||
Аймара | qalltawi | ||
Guarani | apopyrã moñepyrũ | ||
Эсперанто | iniciato | ||
Латынча | marte | ||
Грекче | πρωτοβουλία | ||
Хмонгчо | teg num | ||
Күрд | serkêşî | ||
Түркчө | girişim | ||
Хосача | inyathelo | ||
Идишче | איניציאטיוו | ||
Зулуча | isinyathelo | ||
Ассам | উদ্যোগ লোৱা | ||
Аймара | qalltawi | ||
Bhojpuri | पहल | ||
Dhivehi | އިސްނެގުން | ||
Dogri | पैहल | ||
Филиппинче (Тагалог) | inisyatiba | ||
Guarani | apopyrã moñepyrũ | ||
Ilocano | panangikurri | ||
Krio | ɛp fɔ stat | ||
Күрт (сорани) | دەستپێشخەری | ||
Maithili | पहल | ||
Мейтейлон (Манипури) | ꯈꯣꯡꯊꯥꯡ | ||
Mizo | hmalakna | ||
Oromo | kaka'umsa | ||
Одияча (Ория) | ପଦକ୍ଷେପ | ||
Кечуа | iniciativa | ||
Санскритче | आरम्भः | ||
Татар | инициатива | ||
Tigrinya | መለዓዓሊ | ||
Tsonga | sungula | ||